| [ruby(ドッキン, ruby=どっきん)]☆[ruby(サマー, ruby=Summer)]あばんちゅーる |
| 두근☆서머 아방튀르[1] |
1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡이며, 작곡은 L.E.D.-G와 Qrispy Joybox와 ARM의 합작, 보컬은 나나히라이다. ARM이 BEMANI 소속 작곡가와 합작으로 작업한 첫 번째 곡이자, 나나히라를 보컬로 기용한 Qrispy Joybox의 첫 번째 곡이다. 곡의 테마는 '캠프'.IIDX의 작곡가 코멘트에 ARM 혼자 "Compose&Arrangement" 라고 적혀있는 걸 보면 전체적인 작곡은 ARM가 하고 크리스피와 L.E.D가 어레인지 하는 방식으로 작곡한 듯하다. 초반과 후반에는 크리스피 스타일의 밝은 선율이 들리고, 중반에는
L.E.D.가 참여한 전파송이여서 그런지 일부는 Prim 느낌이 난다고도 한다. 실제로 곡 구성이나 중반부 Prim 특유의 하드코어(...) 선율이 나온다. 다만 이는 ARM의 영향도 포함되어 있는 듯. 그래도 타 작곡가와의 합작이여서 그런지 전체적인 선율이 더 부드러운 편이다. 특히 ARM 목소리가 나온 이후인 중반부는 L.E.D.-G라는 명의를 쓴 만큼 Prim보다 더 심한 하드코어 테크노 선율이 흘러나온다. 이 부분을 L.E.D.가 했다는 공식적인 언급은 없지만 곡을 들으면 아무리봐도 L.E.D. 파트. 곡에 맞게 BGA에 노이즈까지 나온다. 그리고 잘 들리지는 않지만 이 곡에서 사용된 샘플링도 아주 짧게(...) 들어가 있다.
BEMANI SUMMER DIARY 2015를 통해 수록되었으며, 2015년 8월 8일에 beatmania IIDX에 해금되고 8월 9일에 BeatStream에 해금된다.
여담으로 중간에 느낌표가 나오면서 ARM 목소리가 나오는데, 느낌표가 나올 때의 효과음은 메탈기어 솔리드에서 잠입 중 적에게 들켰을 때 나오는 것이며, 이후 대사인 '나나히라, 미남을 발견했다. 바로 출동할 것.(ななひら、イケメンを発見した。すぐに急行されたし。)'는 코나미에서 발매한 아케이드 게임인 더 경찰관 시리즈에서 나오는 대사를 비튼 것이다.
1.1. 아티스트 코멘트
| Arrangement / Qrispy Joybox 잘 들어주세요! 반짝반짝♪ 반짝~? 황송하게도 반짝~ 하고 콜라보했습니다ㅋ 이 곡은 여름을 느낄 수 있는 즐거운 곡이니, 여름방학 숙제의 분위기 전환으로 즐겨주시면 기쁘겠습니다!! |
| Words / 狐夢想 (밖에 나가지 않으니 피부는 언제나 놀랍도록 흰색) 다들 여름휴가 만끽하고 있어? 여름 하면 그래, 아방츄르! 작열의 모래사장에서 발바닥을 태우면서 오징어 구이를 먹자구! |
| Vocal / ななひら 앗챠 앗챠 앗챠 앗챠 앗챠 아챠챠 아챠챠 앗챠 앗챠 앗챠 앗챠챠 |
| Compose&Arrangement / ARM 왔다구 왔어! 슈퍼 미라클 서머 콜라보오오오오11111!!!!! 여름휴가는 바다에, 산에, 하늘에, 그리고 오락실에 가자!! 오늘의 삿포로는 35도라구☆ |
| Arrangement / L.E.D.-G 안녕하세요. L.E.D.-G입니다. 캠프의 추억이라면 초등학교 5학년 때와 중학교 3학년 때 학교 행사로 다같이 간 것 뿐입니다만, 비교적 감기에 잘 안 걸리는 아이였던 제가 왠지 그 이틀에 한해서만 핀 포인트로 감기에 걸려서 학교에 쉬었다는 안타까운 추억밖에 없기 때문에 「캠프란 건 분명 이런 느낌이겠지」라는 상상으로 곡 제작에 참가했습니다. 실제와는 조금 다를 수 있을지도 모르겠지만, 유감스럽게도 상상으로 만들었으니 양해를 부탁드립니다. 그러면 『두근☆서머 아방츄르 / L.E.D.-G + Qrispy Joybox + ARM feat. 나나히라』를 즐겨주세요. |
| Movie / もとこ 동영상 부분을 담당한 모토코입니다. NAGI 씨의 미려한 일러스트를 남김없이 구석구석까지 모니터 앞에서 조용히, 그러나 마음은 대흥분한 채로 만들었습니다… 감사합니다…. 저도 여름을 즐기고 싶어요. |
| Illustration / NAGI 캐릭터 부분을 담당했습니다. 트윈테일에 휘감겨 있는 붕장어가 매력 포인트입니다. 이번에도 모토코 씨께서 엄청 예쁜 영상을 만들어 주셔서… 왠지 이제 정말 감개무량합니다. 생명을 불어넣는다는 게 이런 걸까요. 감사합니다…!!! |
2. 가사
| ドッキン☆サマー あばんちゅーる (Chu Chu Chu Chu) 돗킨☆사마- 아방츄-루 (츄 츄 츄 츄) 두근☆서머~ 아방츄르 (Chu Chu Chu Chu) 夏だ！ 夏休みだー！ 海に 山に 空に 行くぞー 나츠다! 나츠야스미다-! 우미니 야마니 소라니 이쿠조- 여름이다! 여름방학이다~! 바다로 산으로 하늘로 가자~ 陸海空を遊びつくせ！ わー 리쿠카이쿠오 아소비 츠쿠세! 와- 육.해.공을 다 놀아보자! 와~ 夏が来たよ 今年も来た 期末試験 はよ終われ 나츠가 키타요 코토시모 키타 키마츠 시켄 하요오와레 여름이 왔어 올해도 왔어 기말고사 빨리 끝나라 夏休みは探し出せ そう アバンチュール Chu-Lu Chu Chu Chu 나츠야스미와 사가시다세 소오 아반츄-루 츄-루 츄 츄 츄 이번 여름방학에는 찾을 거야 그래 아방츄르 Chu-Lu Chu Chu Ch 碧い海と空に ヘイヘイホー(ヘイヘイホー) 아오이 우미토 소라니 헤이헤이호-(헤이헤이호-) 푸르른 바다와 하늘에 헤이헤이호 (헤이헤이호~) ビーチサイド向かって 駆けて行くわ 비-치사이도 무캇테 카케테 이쿠와 해변을 바라보고서 달려나가자 ARM大佐「ななひら、イケメンを発見した。すぐに急行されたし」 나나히라, 이케멘오 핫켄시타. 스구니 큐코 사레타시 ARM대위「나나히라, 꽃미남을 발견했다. 바로 출동하도록」 裸足で駆けてく ななひらさん 砂浜はアッチィぞ 하다시데 카케테쿠 나나히라상 스나하마와 앗치-조 맨발로 달려나가는 나나히라 씨 모래사장은 뜨겁다구 砂浜は アッチャッチャー 스나하마와 앗챳챠- 모래사장은 앗뜨뜨~ ビーチサイドは阿鼻叫喚 비-치사이도와 아비쿄칸 해변가는 아비규환 アチャー お茶ー アドベンチャー 앗챠- 오챠- 아도벤챠- 앗차~ 녹차~ 어드벤처~ ななひーが こんがり美味しく焼けました～ 나나히-가 콘가리 오이시쿠 야케마시타~ 나나히-가 노릇노릇 맛있게 익었습니다~ こんなのアリなの? ちょっと待ってナシでしょ? 콘나노 아리나노? 춋토 맛테 나시데쇼? 이런 게 어디있어? 잠깐만 농담이지? ときめきのアバンチュール ほらもっともっと わくわくランデブー 토키메키노 아반츄-루 호라 못토 못토 와쿠 와쿠 란데부- 두근거리는 아방츄르 이렇게 좀 더 좀 더 쿵쾅쿵쾅 랑데뷰~ バーベキュー スイカ割り 花火 바-베큐- 스이카와리 하나비 바비큐~ 수박깨기 불꽃놀이 蛍だって見に行こう 호타루닷테 미니 이코오 반딧불이도 보러가자 ドッキン☆サマー あばんちゅーる (Chu Chu Chu Chu) 돗킨 사마- 아방츄-루 (츄 츄 츄 츄) 두근☆서머~ 아방츄르 (Chu Chu Chu Chu) とりあえず結果良ければ全て良し、ね 토리아에즈 켓카 요케레바 스베테 요시, 네 그래도 결과가 좋으면 상관 없는 거잖아? 明日も明後日もまだまだ夏休みは続くんだから 아시타모 아삿테모 마다마다 나츠야스미와 츠즈쿤다카라 내일도 모레도 아직 여름방학은 계속되니까 ひとまず今夜はこれにて…う～～、た～ま～や～～～！ 히토마즈 콘야와 코레니테... 우\ 일단 오늘 밤은 이정도로 해두고… 오~ 불꽃~놀이~다~~~! |
3. beatmania IIDX
| 장르명 | ドタバタ☆夏休み 허둥지둥☆여름휴가 | BPM | 180 | ||||
| 전광판 표기 | dOKKIN SUMMER AVENTURE | ||||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | |||||||
| 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
| 싱글 플레이 | 5 | 531 | 8 | 907 | 11 | 1447 | |
| 더블 플레이 | 6 | 517 | 9 | 975 | 11 | 1452 | |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 22 PENDUAL ~
- 가정용판 수록 : ULTIMATE MOBILE, INFINITAS (2021년 7월 추가)
이 곡을 플레이한 후 홈페이지에서 곡 데이터를 확인하려고 하면 이게 안 뜨고 엉뚱한 곡의 데이터가 올라가는 버그가 있었다.
3.1. 싱글 플레이
싱글 어나더 영상
BGA는 귀엽고 보컬도 깜찍하지만 곡 패턴은 귀염깜찍과 거리가 멀다.
초반의 크리스피 멜로디만 보면 무난한 11이겠군 싶으나 ARM의 출동명령과 함께 중반의 L.E.D식 멜로디가 시작되면 지옥도가 펼쳐진다.
gigadelic을 연상케하는 요상한 축트릴, 그 후에 나오는 어묵폭격, 그리고 마지막의 약한 데님계단배치까지 포함해서 플레이어들을 말려죽이는 패턴이 쉼없이 나와서 상당히 게이지를 버티기 힘들게 만든다. 하드 게이지 기준 11레벨 상급 기수로 부족함이 없는 패턴.
3.2. 더블 플레이
더블 어나더 영상
4. BeatStream
| BeatStream 난이도 체계 | ||||
| LIGHT | MEDIUM | BEAST | ||
| 레벨 | 4 | 6 | 10 | |
| 노트 수 | 181 | 274 | 711 | |
| BPM | 180 | |||
BEAST PERFECT 영상
[1] 아방튀르(Aventure)는 불어로 모험, 사건 등을 일컫는 여성명사이다. 단 일본어 アバンチュール는 '사랑의 모험', 즉 '불장난'을 가리킨다. 한여름의 아방츄르(ひと夏のアバンチュール)라는 단어로 자주 사용되며 제목 역시 이를 의식한 것. 무려 3개 국어가 섞인 곡명