최근 수정 시각 : 2023-08-25 22:03:27

디스럽터(도타 2)/대사

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 디스럽터(도타 2)
1. 소환2. 전투 시작3. 선취점4. 이동5. 공격6. 공격 받는 중7. 주문 사용
7.1. 천둥 강타7.2. 잔상7.3. 역장7.4. 전자기 폭풍
8. 쿨타임9. 마나 부족10. 막타 먹기11. 디나이12. 레인 비었음13. 레벨업14. 아이템 구입
14.1. 점멸 단검 구입14.2. 아가님의 홀 구입14.3. 특정 아이템 구입
15. 물병에 룬 담기16. 룬 활성화 17. 영웅 처치 성공
17.1. 라이벌 처치
18. 아군 대면19. 사망20. 부활
20.1. 빠르게 부활
21. 승리22. 패배23. 기타

도타 2영웅 디스럽터의 대사를 다루는 항목입니다. 영문판 대사는 이쪽으로.


1. 소환

  • 디스럽터!
  • 폭풍이 휘몰아치리라!
  • 좋은 날씨도 이제는 끝이야.
  • 전쟁이 방정식이라면 그 답은 죽음이지!

2. 전투 시작

  • 전쟁의 폭풍이 느껴지는군.
  • 피를 부르는 날씨로군.

3. 선취점

  • 선취점! 날씨를 보고 예견한대로야!

4. 이동

  • 좋아.
  • 발걸음이 가볍군.
  • 전진.
  • 목표를 향해
  • 이쪽이군.
  • 삽시간이군.
  • 더 빨리.
  • 서둘러야해.
  • 나는 높은곳 드루드를 걷는다!
  • 가자 스트리그호르!

5. 공격

  • 공격!
  • 내 힘을 보여주마!
  • 어떤 상황이든 문제없지.
  • 기술의 힘을 보여주마!
  • 받아라!
  • 나의 광기에 굴복하라!
  • 역겨운 존재로군!
  • 저리비켜라!
  • 바로 해치워주마!
  • 폭풍을 느껴봐라.

6. 공격 받는 중

  • 공격 받고 있다!
  • 놈들이 날 노리고있다!

7. 주문 사용

  • 짓밟아주마!
  • 빠져나갈순 없지.
  • 천둥이 다가온다

7.1. 천둥 강타

  • 자연도 굴복하리라!
  • 천둥소리가 들리느냐?
  • 우뢰가 울려 퍼지리라!
  • 먹구름이 몰려온다!

7.2. 잔상

  • 뒤로가거라!
  • 서두를것 없지.
  • 어리둥절 할것이다.
  • 어딜가려고?
  • 섬광이다!

7.3. 역장

  • 바깥 나들이나 갈까?
  • 전장은 내가 평정해주마!
  • 잡았다!
  • 장벽 가동!
  • 멈춰라!

7.4. 전자기 폭풍

  • 전자기 폭풍이다!
  • 전기 충격을 받아라!
  • 따끔할거다!
  • 전기로 구워주마!
  • 전기의 맛을 보여주지!
  • 내가 다 짜릿하군!

8. 쿨타임

  • 아직이야.
  • 아직 준비되지 않았어.
  • 아직 안되겠는걸.
  • 아직이야.
  • 아직 준비되지 않았어.
  • 아직 안되겠는걸.
  • 아직이야!
  • 아직 준비되지 않았어!
  • 아직 안되겠는걸!

9. 마나 부족

  • 마나가 떨어졌군.
  • 마나가 없어.
  • 마나가 부족해.
  • 마나가 떨어졌군.
  • 마나가 없어.
  • 마나가 부족해.
  • 마나가 떨어졌군!
  • 마나가 없어!
  • 마나가 부족해!

10. 막타 먹기

  • 흐흠, 내 코일에 어울리는 대가로구나.
  • 네 임무는 여기까지다.
  • 솜씨가 형편없군.
  • 황금같은 기회다.
  • 다 내려놓고 쉬거라.
  • 멋진 최후로군.
  • 예상대로야.
  • 폭풍은 걷잡을수 없지.
  • 폭풍의 일격이다!

11. 디나이

  • 하!
  • 어딜?
  • 디나이.
  • 어림없지.
  • 안되지.
  • 내가 빨랐어.
  • 미안해서 어쩌지?
  • 어딜 감히.
  • 하하하하하하하하하
  • 하하하
  • 흐하하하
  • 내것이다.

12. 레인 비었음

  • 상부가 비었다!
  • 중부가 비었다!
  • 하부가 비었다!

13. 레벨업

  • 더욱 강해졌어.
  • 내 힘과 능력은 끝이 없지.
  • 제대로된 폭풍을 만들어주지.
  • 자, 가볼까?
  • 내 실력이 또 늘었군.
  • 날씨를 바꿔볼까.
  • 더 강력하게.
  • 하하하하하하하하하
  • 하하하하하하하하하하
  • 새로운 능력을 얻었군.
  • 대기는 나의것!

14. 아이템 구입

  • 내게 꼭 필요한 물건이야.
  • 그래, 이정도는 되어야지
  • 돈이 아깝지 않군.

14.1. 점멸 단검 구입

  • 점멸단검!
  • 자, 뛰어들자!

14.2. 아가님의 홀 구입

  • 아, 홀!
  • 이것이면 전세가 달라지지!

14.3. 특정 아이템 구입

  • 메칸즘!
  • 신성한 홀!
  • 허! 염동력 지팡이로군!
  • 린켄의 구슬!
  • 호오, 바이스의 낫 이군!
  • 통찰의 파이프!
  • 다곤!
  • 네크로노미콘!
  • 파이프!
  • 시바의 은총이 내리길!
  • 선봉방패!
  • 불화의 두건!

15. 물병에 룬 담기

  • 아껴둬야겠군.
  • 쓸곳이 있겠지.
  • 병에 넣어둬야겠어.

16. 룬 활성화

파일:external/hydra-media.cursecdn.com/96px-Rune_of_Double_Damage_icon.png
  • 더블 대미지!
  • 두배로 아플거다!

파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Haste_icon.png
  • 신속화!
  • 빠르게!

파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Illusion_icon.png
  • 환영화!
  • 으흠, 볼만한걸?

파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Invisibility_icon.png
  • 투명화!
  • 절대 보지 못할걸?

파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Regeneration_icon.png
  • 재생화!
  • 아! 이제 훨씬 낫군!

17. 영웅 처치 성공

  • 내가 방해했나?
  • 날씨가 맘에 안드나?
  • 영원히 잠들거라.
  • 하늘 한번 봐 줘야지?
  • 어딜가든, 날씨는 변하지 않아.
  • 적이 하나 줄었다
  • 편하게 누워있어.
  • 날 건드리다니!
  • 날씨가 죽여주는걸?
  • 뭔가 안 풀리는 모양이지?
  • 그렇게 밟히고 싶었나?
  • 헤헤헤헤
  • 헤흐흐헤헤

17.1. 라이벌 처치

  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Tiny_icon.png:다시 돌이 되었구나.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Necrophos_icon.png: 죽은자들도 별것 없구나
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Necrophos_icon.png: 이제 죽는것도 지겹지 않은가?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Necrophos_icon.png: 잘 만든 주문 하나가 열 치료약보다 나은법!
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Axe_icon.png:우리끼리 미안하지만 어쩔수 없지.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Axe_icon.png:도끼전사, 어머니는 잘 계시냐? [1]
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Axe_icon.png:도끼전사, 어렸을때부터 느릿느릿하더니 이제 움직이지도 않는거냐?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Warlock_icon.png:흑마법사, 네 이름은 오글로디 선조의 기록으로 남을것이다.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Warlock_icon.png:흑마법사, 넌 오글로디 중에서 제일 많이 배웠지만, 잘못된 길로 들어섰구나.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Warlock_icon.png:흑마법사, 그 책은 무슨 내용이지?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Warlock_icon.png:흑마법사, 네 책은 내가 보관해주마.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Chen_icon.png:내 탈것도 부리고 싶은가 첸?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Chaos_Knight_icon.png: 죽은기사를 눕혔군.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Ogre_Magi_icon.png: 원래 어리석었지만 이제 어리석은 생각을 할 일도 없겠군.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Tinker_icon.png:조그만 녀석이 또 하나 죽었구나.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Tinker_icon.png:조그만 녀석들도 죽는건 마찬가지지.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Zeus_icon.png:우뢰소리 한번 들려주겠나? 나 한테만 말이야!
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Zeus_icon.png:번개하나는 잘 쓰는군! 인정 해 주지.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Razor_icon.png:폭풍은 제법 부린다만 방어는 허술했어.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Gyrocopter_icon.png:자이로,넌 조그만 녀석들중에서도 유별나지 않은가?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Gyrocopter_icon.png:자이로,이 비행기도 이제 끝장이라고.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/Bounty_Hunter_icon.png:그렇게 나다니더니 이렇게 죽는군.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/Bounty_Hunter_icon.png:유언장은 쓰고왔겠지?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Alchemist_icon.png:조그만 난장이와 놈의 오거가 함께 죽는구나!

18. 아군 대면

  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Razor_icon.png:레이저, 날씨를 아는 내 친구아닌가?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Razor_icon.png:벼락좀 빌려주겠나 레이저?
* 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Zeus_icon.png:제우스 번개를 불러내! 천둥은 내가 부르지
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Axe_icon.png:오랜만이구나, 도끼전사.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Axe_icon.png:도끼전사, 나의 오글로디 가족이 왔구나!
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Gyrocopter_icon.png:하늘 날씨는 어때 자이로?
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Gyrocopter_icon.png:자이로 넌 작은 녀석들중에서도 괜찮은 편이야.
  • 파일:external/hydra-media.cursecdn.com/24px-Storm_Spirit_icon.png:함께 싸우다니 반갑다 폭풍령!

19. 사망

  • 안돼!
  • 이럴수가!
  • 말도 안돼!
  • 이럴수는 없어!
  • 이리, 허망하게도 죽을줄이야!
  • 드넓은 초원에 묻어다오.
  • 고향으로 돌아가리라.
  • 내 코일도 수명이 다 된건가?
  • 뇌우의 힘을 잃었다.
  • 삶의 고삐를 놓을때인가?
  • 이게 무슨......? 죽은건가?
  • 뿌린대로 거둔다더니.
  • 날씨탓이야.
  • 고대의 비밀이 또 묻히는구나.
  • 끝없는 초원이 보인다

20. 부활

  • 다시 탈것에 오른다.
  • 이랴 가자!
  • 전장 복귀!
  • 코일 충전 완료.
  • 폭풍이 코일을 충전시켜 주었군.
  • 치욕을 갚아주마.
  • 잊지못할 복수를 해주마.
  • 한놈도 살려두지 않겠다.
  • 코일이 다시 돌아왔군.
  • 내게 이런 능력이 있었다니.
  • 이렇게 최후를 맞을순 없지.
  • 이건 대체 무슨 마법이지?

20.1. 빠르게 부활

  • 오호? 폭풍에 떠밀려 왔나?

21. 승리

  • 좋았어!
  • 승리다!
  • 맥도 못 추리는군!
  • 오늘은 화창하겠군!
  • 오늘의 날씨눈 승리로군!

22. 패배

  • 안돼!
  • 패배하다니!
  • 코일이 부러졌군!
  • 코일이 산산조각났어!
  • 이런 증조는 없었는데.

23. 기타

감사
  • 고맙기도 하지.
  • 고맙다.
  • 이런 고마울 때가.
  • 감사를 받아주길.
  • 정말 고맙구나.

도발
  • 날씨를 보면 알겠지만. 넌 독안에든 쥐야!

형편없는 마법사
  • 형편없는 마법사 같으니!

덜떨어진 마법사
  • 한심한 마법사 같으니.

[1] 원판 대사는 '네 어머니가 널 낳을 때 머리부터 떨어트린거냐?' 라고 한다. 패드립+도끼전사의 띨띨함까지 포함한 디스