| 역 (청년공원) | ||
| | ||
| 붉은별 방면개 선 ← 1.3 ㎞ | 천리마선 | 봉화 방면승 리 1.4 ㎞ → |
| 만경대선 직통 ▶ | ||
| 다국어 표기 (舊 역명 기준) | ||
| 조선어 | 통일 | |
| 영어 | Thong-il | |
| 한자 | 統一 | |
| 중국어 | 统一 | |
| 일본어 | トンイル | |
| 주소 | ||
| 평양시 중구역 경상동 | ||
| 운영 기관 | ||
| 천리마선 | 평양지하철도 | |
| 개업일 | ||
| 천리마선 | 1973년 9월 6일 | |
| 역사 구조 | ||
| 지상 2층 | ||
| 승강장 구조 | ||
| 복선 섬식 승강장 | ||
驛 / Station
[clearfix]
1. 개요
평양지하철도 천리마선의 역. 평양시 중구역에 위치해 있다. 부역명은 청년공원이며 2024년 1월 이전까지의 역명은 통일.2. 역 정보
| |
| 김일성의 초상화 및 벽화 |
| |
| 통일역 시절의 승강장 |
| 출구 |
3. 역 주변 정보
이 역은 모란봉 남쪽과 만수대 사이에 위치해 있으며, 주변에는 김정숙탁아소, 모란봉야외극장, 옥류관 등이 있다.4. 승강장
승강장은 1면 2선의 섬식 승강장.| 개선 ↑ | |||
| ㅣ | 하 | 상 | ㅣ |
| ↓ 승리 | |||
| 하 | | 붉은별·전우 방면 |
| 상 | 승리·봉화·영광 방면 |
5. 개명
본래 개통 이후로 이 역의 이름은 통일역이었다. 그런데 2024년 2월 20일, 주북한 러시아 대사관의 SNS 계정을 통해 이 역이 천리마선 노선도에서 별다른 역명 없이 ‘역’으로만 표시된 것으로 확인되었다. 러시아대사관 게시글을 인용한 교도통신은 이에 대해 "김정은 북한 국무위원장이 한국과 평화통일을 포기[1]하고 정책 전환을 표명한 것과 관련된 조치"라고 분석했다.#
역명이 ‘역’으로 바뀐 게 확인되면서 0자로 세계에서 가장 짧은 역명 타이틀을 얻었지만[2] 조만간 역명이 바뀔 것으로 보인다.
6. 기타
- 이 역 뿐만이 아닌 평양 지하철도의 역의 역명 대부분이 지명이 아닌 북한 체제를 상징하는 명칭들로만 이루어져 있으므로[3] 통일 이후에는 지명에서 따온 경상역, 능라도역 등으로 역명이 변경될 수 있다. 다만 평양 지하철도가 남북통일 이후에도 계속 운행할지는 미지수이다.
[1] 수복이니 대사변 같은 주장은 더 심해졌다. 2024년 건군절 연설 등에서도 무력 적화통일을 주장하던 것인데, 김정은은 대한민국을 동정 없이 무자비하게 소멸(실제로 쓰던 표현이다.)시키고 쳐버리고 싶은데 주민들이 민족주의 정서로 한국을 동경하고 잘 대해줄까봐 여기에 '통일'이라는 말을 쓰지 말라고 하던 것이다.[2] 역 자체가 역명이라고 생각하면, 즉 서울역역처럼 역역이라고 가정하면 1자로도 볼 수 있지만, 자료가 거의 없으므로 불분명하다.[3] 그나마 지명에서 따온 역명은 영광(평양)역과 개선역(평양시 모란봉구역 개선동)이 있다.