최근 수정 시각 : 2024-11-16 22:21:05

에단

Ethan에서 넘어옴
1. 개요2. 실존 인물3. 가상 인물

1. 개요

Ethan
히브리어 계열의 이름으로, 주로 남성 인명으로 쓰인다.

유독 제대로 된 한글 표기가 정착하지 않는 이름인데, 영어 발음은 /iːθən/이고 외래어 표기법에 따르면 이선이 된다.[1] 하지만 국내에서는 스펠링을 그대로 읽어 '에단', 혹은 '이단'[2]으로 더 많이 쓰인다.

심지어 바이오하자드 7에 나오는 Ethan Winters의 경우 일본어로 イーサン(이산)이라 적혀 있는데도 위의 관습에 이끌려 에단 윈터스라고 쓸 정도다.

2. 실존 인물

3. 가상 인물


[1] th의 발음 표기에 따라 '이썬' 내지 '이던', '이턴' 등을 택할 수도 있다.[2] 이단 헌트만 이렇게 쓰는데 이쪽은 아무래도 영화에서 대놓고 이썬에 가깝게 발음하는데도 계속 무시하고 에단으로 쓰기는 좀 그래서 절충한 표기로 보인다.