최근 수정 시각 : 2026-05-07 00:34:34

I'm Not The Only One


[[샘 스미스|
파일:샘 스미스 로고.png
샘 스미스
Sam Smith
]]
[ 정규 앨범 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad> 파일:In The Lonely Hour.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:The Thrill Of It All.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Love Goes.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Gloria.jpg ||
'{{{-1 [[In The Lonely Hour|{{{#918785,#918785 In The Lonely Hour''}}}]]}}}
1집
'''
2014. 05. 26.
'{{{-1 [[The Thrill Of It All|{{{#000,#fff The Thrill Of It All''}}}]]}}}
2집
'''
2017. 11. 03.
'{{{-1 [[Love Goes|{{{#283f0a Love Goes''}}}]]}}}
3집
'''
2020. 10. 30.
'{{{-1 [[Gloria(샘 스미스)|{{{#4c4734,#4c4734 Gloria''}}}]]}}}
4집
'''
2023. 01. 27.
[ 관련 문서 ]
||<-2><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000><bgcolor=#4b5d75,#4b5d75><color=#fff>
관련 문서
||
음반


1. 개요2. 뮤직비디오3. 가사4. 여담

1. 개요

2014년 8월 31일에 발매된 샘 스미스의 정규 1집 In The Lonely Hour의 네 번째 싱글. "Stay With Me"와 함께 샘 스미스의 대표곡 중 하나로 뽑힌다.

빌보드 핫 100에서 5위, 오피셜 싱글 차트에서 3위를 기록했다.

2. 뮤직비디오


3. 가사

※ 가사는 공식 뮤비 설명란에 쓰인 것을 가져왔으며, 해석은 해당 영상에 제공되는 한국어 자막을 기준으로 작성함.
I'm Not The Only One
You and me we made a vow
우리 두 사람은 맹세했어
For better or for worse
어떤 시련에도 사랑하기로
I can’t believe you let me down
그걸 져버리다니 믿기지 않아
But the proof’s in the way it hurts
하지만 진실이기에 아픈 거겠지

For months on end I’ve had my doubts
지난 몇 달간 의심을 품었어
Denying every tear
눈물을 애써 억누르며
I wish this would be over now
이 고통을 끝내고 싶은데
But I know that I still need you here
사실 널 보낼 준비가 안 됐어

You say I’m crazy
넌 내가 미쳤다고 해
Cos[1] you don’t think I know what you’ve done
내가 눈치챈 걸 모르니까
But when you call me baby
자기라고 부르는 목소리가
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니잖아

You’ve been so unavailable
넌 늘 다른 데 가 있어
Now sadly I know why
슬프게도 이젠 왜인지 알아
Your heart is unobtainable
네 마음은 손에 쥘 수 없어
Even though lord knows you kept mine
난 진실로 네 사람이었는데

You say I’m crazy
넌 내가 미쳤다고 해
Cos you don’t think I know what you’ve done
내가 눈치챈 걸 모르니까
But when you call me baby
자기라고 부르는 목소리가
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니잖아

I have loved you for many years
몇 년이고 사랑을 바쳤어
Maybe I am just not enough
그냥 나로는 부족했나 봐
You’ve made me realise my deepest fear
가장 깊은 두려움을 마주했어
But lying and tearing us up
네가 거짓말로 다 망쳤을 때

You say I’m crazy
넌 내가 미쳤다고 해
Cos you don’t think I know what you’ve done
내가 눈치챈 걸 모르니까
But when you call me baby
자기라고 부르는 목소리가
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니잖아

You say I’m crazy
넌 내가 미쳤다고 해
Cos you don’t think I know what you’ve done
내가 눈치챈 걸 모르니까
But when you call me baby
자기라고 부르는 목소리가
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니잖아
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니잖아
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니야

And I know, And I know, And I know,
알아, 알고 있어, 전부 다
And I know, And I know, And I know, know
다 알아, 나도 다 알아
I know I’m not the only one
나만을 향한 게 아니야

4. 여담

  • In The Lonely Hour (10th Anniversary Edition / Deluxe라는 10주년 기념 디럭스 앨범에서 태연이 피처링으로 참여했다. 참고로 일부 가사를 한국어로 번역하여 불렀다.

[1] because의 구어체.