1. 개요
| |
| 곡이 수록된 Feeling of Unity 앨범 |
4집에서 가장 폭발적인 반응을 일으킨 곡이다. 농담삼아 4집의 타이틀송 이라고 하지만 농담으로만 치부할 수 없는게 2집이후 정규앨범의 6번 곡들은 다들 평이 좋으며 타이틀곡 취급을 받고있다. 2집의 Just Awake 3집의 Virtue and Vice. 그리고 이번 Party Boys. 다만 앞서 말한 곡들은 다 라이브에서 사골화 된 전적이 있어 이곡도 그럴 가능성이 클 것 같았는데... 최근 라이브 실력이 꽤 좋아져서 우려와 달리 잘 소화해냈다.
2016년 1월 7일 라이브에서 4월에 PV가 공개될 것이라고 밝혔다. 팬들은 PV화를 가장 원했던 곡이였다며 기대중. 곡의 특징이라면 Taiki의 분량이 메인보컬에 육박하며, 그 다음으로 Minami>So>Sxun 순서대로 비중을 나누고 있다.
2분 쯤에 여자목소리로 욕을 갈구는(...) 파트가 있는데, 이것은 So가 부르고 목소리를 이펙트로 변조한 것이다. 라이브 무대나 PV에서도 확인 가능.
4월 27일 PV가 공개되었다.
1.1. 세부 정보
| 가수 | Fear, and Loathing in Las Vegas |
| 수록 앨범 | Feeling of Unity |
| 트랙 | 06번 |
| 발매일[1] | 2015년 9월 30일 |
| 길이 | 3분 47초 |
2. PV
2016년 4월 27일 PV가 공개되었다. 밴드로서 연주를 하면서 중간중간 퍼포먼스 격으로 춤을 섞던 기존의 뮤비들과는 다르게, 이번에는 멤버들이 악기를 버리고 군무를 추는 모습으로 나왔다. 다만 보컬에 참여한 4명만 춤을 췄으며 댄스 파트때 Kei와 Tomonori는 나오지 않았다. PV 전체로 보더라도 Kei와 Tomonori의 분량은 거의 없다고 봐도 될 정도. 일단 군무가 중심이긴 하지만 중간중간 연주를 하는 화면으로 전환 되면서 뮤비가 진행된다.그렇지만 Party Boys의 PV는 엄연히 The Animals in Screen II 한정수록 영상이다. 그러므로 Step of Terror처럼 공식적으로 PV가 공개될 일은 없을 것이며 영상이 유출됐다 하더라도 링크를 거는 일은 없도록 하자. 특히 FaLiLV가 저작권 관련 문제에 민감하다고 하니 주의. 라디오에서도 불법 업로드가 아니라 동물원 2 앨범을 사서 올바른 방법으로 멤버들과 안무 선생님의 노력을 봐줬으면 좋겠다고 발언했다.
멤버 본인들도 댄스를 해보는건 어떠냐는 제안을 듣고 처음에는 농담으로 받아들였으나 진짜로 안무 영상이 도착하는 등 어쩌다보니 하게 돼버렸다고 한다. 다들 춤을 추는 법도 모르는 초심자들이었기 때문에 굉장히 힘들게 연습했고 근육통도 장난 아니었다는 듯. 그래도 한번 해보는 김에 멋지게 해보려고 노력했다고. 가장 빠르게 안무를 익힌건 Minami였고, 가장 발목을 잡은건 So였다고 한다.[2]
3. 가사
| Shake it down 흔들어! We have confidence to make you guys guys you guys enjoy 우리가 너희들을 즐겁게 만들어주겠다고 선언하겠어 For this day, we have worked so hard 이 날을 위해, 우린 열심히 일했어 Nobody can stop 누구도 멈출 수 없고 No one can stop us 아무도 우릴 막을 수 없어 We are gonna make you 우리들이 너희 모두다 all say (we) are the number one! ah! (우리가) 넘버 원!이라고 외치게 만들어주겠어! Your bodies will move once you hear our sound 네 몸은 이 소리를 한 번 들어볼려고 움직여댈 걸 This place will soon turn into turn into mad(ness) 이 곳은 이제 광기로 물들게 될 거다. Make noise, right now, you all 소리쳐, 어서, 다같이! Wo-o-o-oo-o-o-o Wo-o-o-oo-o-o-o Raise your fuck'in voices 그 망할 목소리를 더 크게! Burning Burning soul of you 너의 영혼을 새하얗게 불태워 Ready to get (it)? 준비됐지? Come on right now 지금이야! 어서 움직여! Lets go! 가자! Fuck it, suck it 젠장, 망할 For you to For you to not stop anywhere 널 위해서 어디서든 멈추지 않고 We're gonna show you the sound show you the sound 너에게 이 노래를 보여주겠어 Nobody can imitate 우리가 뭘 하든 what we do 누구도 따라할 수 없어 Pa pa pa party night Here is the new sound and new style 파티의 밤엔 새로운 소리와 색다른 스타일이 있어 Check it out 잘 들어 Yeah can't be put into any genre any genrem, here is the shit 여기에 모든 장르를 몽땅 넣을 수는 없다고, 이 빌어먹을 것이나 들어라 Sound made in Kobe oh 이게 바로 고베산 음악이다! Break Down 부숴버려 Hey, you! Who is looking bored 이봐, 너! 꽤나 지루해 보이는데 Imma roll you in so watch 내가 네가 보는대로 흔들면서 갈게 You are gonna shake it now 이제 너도 흔들어야 할꺼야 Hey bring it on! 한번 해보자고! Nothings gonna be disturbing myself to be proud 아무것도 자신감 넘치는 날 방해할 수 없어 Can't be imitating what is already here 이미 여기에 뭔가 있더라도 흉내낼 수 없어 Something... Looking for new stuff so 뭔가... 새로운 춤이 보이는데 I'm gonna do it now 나도 같이 하겠어! We are gonna make it, the sound that only we can beat 오직 우리만이 할 수 있는 음악을 만들겠어 Alright, now that I'm here, this place is gonna liven up 좋아, 이제 이 곳을 활기차게 만들어 주지 No one thing is [Do it] 그 무엇도 [해봐!] Gonna stop (me) [Do it] (날) 멈추지 못해 [해봐!] We are gonna dye here into our color 여길 우리 만의 색깔로 물들어 버리겠어 let's make it with us 우리랑 같이 하자고! Bring it on! [Bring it on!] 해보자! [해보자고!] Bring it on! [Bring it on!] 해보자! [해보자고!] You and I are (the) protagonists 이제 너와 내가 주인공이니까 Party it up! 파티를 즐겨! Fake ones off Fake ones fuck it off 가짜는 꺼져, 꺼지라고 You make me sick 넌 날 역겹게 한다고 Go home and go to bed 집으로 가서 잠이나 쳐자 Get away Get away 당장 꺼져! Fake ones fuck off Fake ones fuck it out 가짜는 꺼져, 가짜 따윈 집어치워 Nothings gonna be disturbing myself to be proud 아무것도 자신감 넘치는 날 방해할 수 없어 Can't be imitating what is already here 이미 여기에 뭔가 있더라도 흉내낼 수 없어 Something... Looking for new stuff so 뭔가... 새로운 춤이 보이는데 I'm gonna do it now 나도 같이 하겠어! We are gonna make it, the beat of ours 우리 만의 남다른 비트를 만들겠어 It's never easy 결코 쉽지 않아 What we are trying to do can only be achieved a small portion 우리가 노력해서 이루어낸 것중에 극히 일부 밖에 안되거든 So we're gonna do it 그래도 우린 할 거야 We are gonna become the only one 그럼 우린 유일한 존재가 될거라고 Open your eyes and watch us 네 두 눈 똑바로 뜨고 우리를 봐 We are (the) genuine 우리는 진짜다 Let us keep going now 자, 계속 즐겨보자고 Pay, pay attention! Still not enough, man? 주목해라! 충분하지 않은가? Don't you be so tired Still not enough Party it up oh yeah Party it up oh! 지치거나 하지 마라 파티는 아직 충분하지 않으니까 실컷 즐기라고! V A P Pa Pa Pa Party night there is the only kind of beat and step 이 파티의 밤엔 유일한 비트와 스텝이 있어 We're not not not gonna let let let you go without getting fucked up 우린 네가 더러운 기분이 들지 않도록 해줄게 Dancing time 춤출 시간! Can't stop us Further on We are... 우리도 보다 멀리 있는 우릴 멈추지 못해... oh Gonna make you shake it now 이제 널 신나고 흔들게 만들겠어 Yeah, yeah |