인제군 농어촌버스/기린면, 상남면의 역링크