전 마왕군 간부, 딸과 함께 제2의 인생은 현대에서의 역링크