최근 수정 시각 : 2024-10-28 00:41:07

うい麦畑でつかまえて



'''[[시구레 우이|
||<table align=center><table bordercolor=#b6434a><rowbgcolor=#b6434a> 파일:Shigure_ui-thumbnail.jpg||<color=#fff>시구레 우이
しぐれうい ||
]]'''
[ 음반 목록 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#f2285a><tablewidth=100%><width=25%>
파일:まだ雨はやまない 커버.jpg
||<width=25%>
파일:우이밭의 파수꾼.jpg
||<width=25%>
파일:しぐれうい fiction.jpg
||<width=25%>
파일:투명700.svg
||
まだ雨はやまない
2022.05.25.
うい麦畑でつかまえて
2024.05.30.
Fiction
2024.09.11.
[ 관련 문서 ]
||<tablewidth=100%><table bgcolor=#fff,#1f2023><table color=#000,#fff><width=900> 의상 ||<width=50%> 粛聖!!ロリ神レクイエム☆ () ||
<colbgcolor=#e9e0db><colcolor=#55412e> うい麦畑でつかまえて
우이밭의 파수꾼[1]
Catcher in the Ui
파일:우이밭의 파수꾼.jpg
가수 시구레 우이
작사 나나호시 관현악단
편곡
작곡 이와미 타카시[2]
음향 丸岡詩織
믹싱 照内 紀雄
(青葉台スタジオ)
영상 제작 감독 きろとん
애니메이션 HASU
모션 그래픽 SHIG
효과 아티스트 ZECIN
메인 일러스트 なな
서브 일러스트 紺色。
가사 & 로고 kumika
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:Apple Music 아이콘.svg
투고일 2024년 5월 30일
발매사 유니버설 뮤직 EMI Records

1. 개요
1.1. 조회수 기록(유튜브 기준)
2. 영상
2.1. 라이브
3. 가사4. 기타

[clearfix]

1. 개요

2024년 5월 30일, 6월 24일 발매된 시구레 우이의 오리지널 곡이며, 2024년 09월 11일 발매된 정규 2집앨범 fiction 2번 수록곡. 제목은 호밀밭의 파수꾼(일본판 제목: ライ麦畑でつかまえて, 호밀밭에서 붙잡아봐)의 패러디다.

1.1. 조회수 기록(유튜브 기준)

2024년 6월 16일 500만 조회 기록
2024년 7월 02일 1000만 조회 기록
2024년 7월 29일 1500만 조회 기록
2024년 9월 15일 2000만 조회 기록

2. 영상

うい麦畑でつかまえて
Music Video

2.1. 라이브

ハイパースペシャルバカデカ発表会

3. 가사

||<bgcolor=#fff,#1f2023>
I hate you. ||

4. 기타

伝え切れなから引き続き
凸凹コンネーションで
So YES / NOならどーなの?
No 成してくださーい ||
윗줄의 /까지 동원하고 자의 일부를 가타카나 ム로 사용했단 점이 포인트. 亻가 가타카나 イ(이)와 닮았기 때문에 '빔'을 길게 늘어뜨린 것이라는 중의적인 해석도 가능하다. 시청자를 통해 뒤늦게 알아차린 우이는 우연이라고 현실도피를 시도했으나 나나호시의 반응은 "들켰습니다(...)." # 이후 우이 본인은 이쯤 되면 화가 나기보다 감탄이 나온다고 소감을 밝혔다.
  • 위의 대각선 외에도 우이빔으로 해석될 여지가 있는 문단이 하나 더 있다.
君となたぼっこ 眠りましょ
仲良 良い 良いとかよしてよね
夢はでやっぱお断り ||
이쪽은 日가 び(비)로 읽히기도 한다는 점을 이용했으며, 이것 역시 시청자가 발견해 유튜브에 댓글로 남겼다(...).

[1] 의역. 직역하면 '우이밀밭에서 붙잡아봐'가 된다.[2] 岩見 陸, 나나호시 관현악단이 인디음악을 투고할때 사용하는 명의이다. 사실상 단독명의인 셈.