최근 수정 시각 : 2024-11-13 19:20:20

ハミングバード


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
일본의 하드 록 밴드에 대한 내용은 후쿠야마 요시키 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
<colbgcolor=#274078><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 02
Track 05. ハミングバード
[ruby(허밍버드,ruby=Hummingbird)]
파일:재킷-MS 02.jpg
가수 사쿠라모리 카오리
작사 藤本記子
작곡
편곡 福富雅之

1. 개요2. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
2.1. 코스별 채보 및 특징2.2. 메인 커뮤
3. 가사4. 기타5. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#274078><colcolor=#fff>
샘플 버전 듣기
풀버전 듣기
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 02에 수록된 사쿠라모리 카오리의 1번째 솔로곡이다.

온화한 인상을 지닌 카오리의 이미지에 걸맞게 전반적으로 차분한 멜로디임에도 다양한 악기음을 사용해 깊이를 더한 구성의 악곡. 성우의 청아하고 깔끔한 보컬과 함께 저음에서 고음의 클라이막스까지 일관된 투명함을 잘 느낄 수 있다. 23세라는 나이에 아이돌로서의 삶을 선택하여 새로운 전환점, 도전을 시작하게 된 사쿠라모리 카오리의 내면이 투영된 작사를 통해 보다 짜임새 있는 노래로서 완성되었다.

일본 내 밀리언 라이브를 비롯 기존 아이돌 마스터 팬층에서도 새롭게 등장한 아이돌 캐릭터라는 점 외엔 별다른 관심이 없다가 이 곡의 퀄리티에 놀랐다는 평가가 많은 편.

니코동에서 열린 2017년 발매 아이마스 전체 악곡 투표에서 13위에 올랐다. 솔로곡 중에선 전 시리즈 2위를 기록.

2. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈

밀리시타의 수록곡 추가 순서
10. 瑠璃色金魚と花菖蒲 11. ハミングバード 12. 透明なプロローグ
밀리시타의 메인 커뮤 해금곡
4화: 瑠璃色金魚と花菖蒲 5화: ハミングバード 6화: 透明なプロローグ
악곡 재킷 이미지
파일:재킷-011 허밍버드.png
<rowcolor=#000> 라이브 코스 유닛/솔로
2MIX
유닛
4MIX
유닛
6MIX
유닛
MMIX
솔로
2MIX+
<colbgcolor=#ffa><colcolor=#000> 레벨 2 6 10 14 9
노트 수 90 135 281 349 270
악곡 정보
타입 엔젤 길이 2:17 BPM 130
구현일 파일:일본 국기.svg 2017. 06. 29. / 🌏 2019. 08. 30.
해금 방법 메인 커뮤니케이션 5화 완료(PLv 5)
특이사항
  • 초기 수록곡
표준 MV 배치
임의 임의 사쿠라모리 카오리 임의 임의

특이점으로 MV가 순간적인 카메라 위치 전환이 없이 곡 전체에 걸쳐 한 번의 롱테이크로 처리되어 있다. 허밍버드가 다른 수록곡들에 비해 특출난 안무가 아님에도 역동적이게 느껴지는 것은 이러한 반다이남코의 노하우가 결집된 것. 센터에 둔 아이돌을 중심으로 회전하면서 관객석을 비추거나 거리를 벌리다 줄이고 때론 멈추면서도 모든 장면이 연결되어 있다. 철저한 분석을 바탕으로 디테일하게 조절하지 않으면 보는 이가 금세 질리기 쉬운 일장일단의 촬영 기법임에도 불구하고 완성도 있게 구성하여 곡과도 훌륭한 시너지를 보인다.
이런 롱테이크 카메라 기법은 이후에 추가되는 카나의 솔로곡인 오리지널 목소리가 되어나 사요코의 솔로곡 vivid color등의 곡에도 쓰이게 된다.

2.1. 코스별 채보 및 특징

유닛 MILLION MIX 코스 풀콤보 영상

이 곡의 유닛 MM 코스는 모든 유닛 MM 코스 중 가장 쉽다. 특히 몇몇 유닛 6MIX 코스보다도 쉽다는 평도 존재. 다만 사람에 따라 중간에 속도가 느려지는 부분에서 틀릴 수 있으니 주의.

2.2. 메인 커뮤

<rowcolor=#000> 화수 제목 번역
제5화 ある晴れた日の歌声
어느 맑은 날의 노랫소리

3. 가사

高鳴りに 少し 戸惑いながら
타카나리니 스코시 토마도이나가라
고양됨에 조금은 망설여가면서

見上げてた 空の 輝きを
미아게테타 소라노 카가야키오
올려다보았어 하늘의 반짝임을

ああ どこまでも 高く 雲を はらって
아아 도코마데모 타카쿠 쿠모오 하랏테
아아 어디까지고 높이 구름을 헤치고

風のように 飛んでいけるなら
카제노요오니 톤데이케루나라
바람과 같이 날아갈 수 있다면

知らない 世界に 指先 すくむけど
시라나이 세카이니 유비사키 스쿠무케도
알 수 없는 세상에 손끝이 움츠러들지만

知りたい この気持が 翼に 変わる
시리타이 코노키모치가 츠바사니 카와루
알고싶은 이 마음이 날개로 바뀌어

私が今 できること それは 歌うこと
와타시가 이마 데키루코토 소레와 우타우코토
내가 지금 할 수 있는 것, 그것은 노래하는 것

小さな ユメの羽音 響き 始める
치이사나 유메노하네오토 히비키 하지메루
자그마한 꿈의 날개짓소리 울려퍼지기 시작해

私の今 きらめきを まといながら
와타시노 이마 키라메키오 마토이나가라
나의 지금 반짝거림을 걸쳐가면서

奏でていく 明日の[ruby(希望,ruby=ひかり)]
카나데테이쿠 아시타노 히카리
연주해가는 내일의 [ruby(희망,ruby=빛)]

願うの
네가우노
바랄거야

遠くで ほら, 呼んでいる
토오쿠데 호라 욘데이루
저 멀리에 저것 봐, 부르고 있는

生まれたてのメロディー
우마레타테노 메로디-
갓 태어난 멜로디

出会うこと 待ちわびる
데아우코토 마치와비루
만나는 것을 고대하고 있는

幾千の 言葉たち
이쿠센노 코토바타치
수 천가지의 말들

ここまで 絶やさず 導かれてた 日々
코코마데 타야사즈 미치비카레테타 히비
지금까지 끊임없이 이끌어져왔던 나날

ここから この翼で どこでも 行ける
코코카라 코노츠바사데 도코데모 유케루
지금부터 이 날개로 어디까지고 갈 수 있어

心のまま 生きること 愛を 歌うこと
코코로노마마 이키루코토 아이오 우타우코토
마음가는대로 살아가는 것, 사랑을 노래하는 것

描いた 夢の 姿で 自由になれる
에가이타 유메노 스가타데 지유-니나레루
그려왔던 꿈 속 모습대로 자유로워질 수 있어

心に吹く トキメキに 気づいたなら
코코로니 후쿠 토키메키니 키즈이타나라
마음에 부는 두근거림을 눈치챘다면

そう 高らかな 明日の 歌は 何色
소- 타카라카나 아시타노 우타와 나니이로
그리도 드높은 내일의 노래는 어떤 빛깔일까

両手 広げた 景色の 中で
료-테 히로게타 케시키노 나카데
두 손을 펼친 경치 속에서

上昇 まっさらな風 掴んで
죠-쇼- 맛사라나 카제 츠칸데
올곧게 상승하는 바람 붙잡고서

知らない 世界が 何度も 試すけど
시라나이 세카이가 난도모 타메스케도
알 수 없는 세상이 몇 번이고 시험해오지만

信じる この 気持よ 翼に 変われ
신지루 코노키모치요 츠바사니 카와레
믿고있는 이 마음이여 날개로 바뀌어라

私が今 できること それは 歌うこと
와타시가 이마 데키루코토 소레와 우타우코토
내가 지금 할 수 있는 것, 그것은 노래하는 것

大きな ユメの羽音 響かせていく
오오키나 유메노하네오토 히비카세테이쿠
커다란 꿈의 날개짓소리 울려 퍼트려가

私の今 きらめきを まといながら
와타시노 이마 키라메키오 마토이나가라
나의 지금 반짝거림을 걸쳐가면서

奏でていく 明日の [ruby(希望,ruby=ひかり)]
카나데테이쿠 아시타노 히카리
연주해가는 내일의 [ruby(희망,ruby=빛)]

願うの
네가우노
바랄거야

歌うの
우타우노
노래할거야

4. 기타

당장 시어터 데이즈의 발매 후 밀리언 라이브에 출연 중인 성우들 사이에서도 허밍버드의 화제는 꽤나 뜨거웠던 것으로 알려졌으며 요코야마 나오와타나베 유이의 경우, 이 곡의 MV를 게임 내에서 처음 보고 감격으로 눈물을 왈칵 쏟았다는 이야기도 전해졌다.

파일:16ce101f7c91d22c8.jpg

한국에 밀리시타가 나왔을때는 개행 오류로 이 노래가 다시 주목받기도 했지만 2019년 10월 18일 Ver 1.1.000 업데이트로 수정되었다.

5. 관련 문서