| <colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> ボイジャー 보이저 | Voyager | ||
| | ||
| 가수 | <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34>미나세 나기 | |
| 음반 | Colorful Notes(앨범) | |
| 발매일 | 2022. 03. 30. | |
| 작사 | 미나세 나기 | |
| 작곡 | amazuti | |
| 외부 링크 | ||
| | ||
[clearfix]
1. 개요
2022년 3월 30일 발매한 라이브유니온 2주년 기념 앨범 Colorful Notes 6번 트랙.
미나세 나기의 솔로곡이다.
2. 영상
| MV |
| 유튜브 |
3. 가사
{{{#!wiki | <tablewidth=300><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><tablebordercolor=#ffffff,#1f2023> -ボイジャー | }}} LaLaLaLa 君の元へ 라라라라 키미노 모토에 라라라라 너의 곁으로 LaLaLaLa 響く言葉 라라라라 히비쿠 코토바 라라라라 울리는 말 ゆらりぼんやり 漂って 유라리 봉야리 타다욧테 둥실 두둥실 떠돌며 僕らを 繋いでる 보쿠라오 츠나이데루 우리들을 이어주고 있어 どこかの おとぎ話 도코카노 오토기바나시 어딘가의 옛날 이야기 最後に きっと羽ばたく 사이고니 킷토 하바타쿠 마지막에 반드시 날아올라 思わずぽつり 音に乗せた 오모와즈 포츠리 오토니 노세타 나도 모르게 불쑥 소리에 실었어 「そうなれるのかな」 「소-나레루노카나」 「그렇게 될 수 있을까」 くしゃくしゃで眠れない夜 쿠샤쿠샤데 네무레나이 요루 뒤죽박죽해서 잠들지 못하는 밤 何度も 挫けそうで 난도모 쿠지케소-데 몇번이고 꺾일 것 같아 それでも いま 伝えたいから 소레데모 이마 츠타에타이카라 그래도 지금 전하고 싶으니까 震える手を伸ばすの 후루에루 테오 노바스노 떨리는 손을 뻗는거야 銀河系を 抜け出したら 僕達だけの世界 깅가케이오 누케다시타라 보쿠타치다케노 세카이 은하계를 빠져나오면 우리들만의 세계 星明かりを 標にして 호시아카리오 시루베니 시테 별빛을 이정표로 삼아 鳴り響いた 鐘は証明 飛んでいくよ今すぐ 나리히비이타 카네와 쇼-메이 톤데이쿠요 이마스구 울려퍼지는 종소리는 증명 날아갈거야 지금 곧바로 あの日見てた夢の果てを目指して 아노 히 미테타 유메노 하테오 메자시테 그날 꿨던 꿈의 끝을 향해서 ギターを つい撫でるクセ 기타-오 츠이 나데루 쿠세 기타를 무심결에 쓰다듬는 버릇 奏でる 音はときめき 카나데루 오토와 토키메키 연주하는 소리는 두근두근 巡る星座を 描いては 메구루 세이자오 에가이테와 돌고 도는 별자리를 그리고는 ぎゅっと 抱きしめるの 귯토 다키시메루노 꼬옥 안아버리는거야 胸の奥がかじかむ夜 무네노 오쿠가 카지카무 요루 가슴 안쪽이 쪼그라드는 밤 涙が 溢れそうで 나미다가 코보레소-데 눈물이 넘쳐흐를 것 같아 それでも いま 唱えるんだ 소레데모 이마 토나에룬다 그래도 지금 외치는거야 僕らを繋ぐ魔法 보쿠라오 츠나구 마호- 우리들을 잇는 마법 星のカケラ かき集めて 僕達だけの夜空 호시노 카케라 카키아츠메테 보쿠타치다케노 요조라 별의 조각 긁어모아 우리들만의 밤하늘 鼓動に合わせ 今飛び立つ 코도-니 아와세 이마 토비타츠 고동에 맞추어 지금 날아올라 紡いだ希望 舞い上がって 声の限り歌うの 츠무이다 키보- 마이아갓테 코에노 카기리 우타우노 자아낸 희망 높이 떠올라 목청껏 노래해 あの日見てた夢の果てを目指して 아노 히 미테타 유메노 하테오 메자시테 그날 꿨던 꿈의 끝을 향해서 憧れてた ここに居る 握り締めた掌 아코가레테타 코코니 이루 니기리시메타 테노히라 동경했었어 여기 있는 꽉 쥔 손바닥 流れ星が 導いて 나가레보시가 미치비이테 별똥별이 이끌어서 超えて行くよ いつかきっと 何光年先だとしても 코에테유쿠요 이츠카 킷토 낭코-넨 사키다토 시테모 넘어갈거야 언젠가 반드시 몇광년 앞이라고 해도 その先を信じてるから 소노 사키오 신지테루카라 그 앞을 믿고 있으니까 銀河系を 抜け出したら 僕達だけの世界 깅가케이오 누케다시타라 보쿠타치다케노 세카이 은하계를 빠져나오면 우리들만의 세계 星明かりを 標にして 호시아카리오 시루베니 시테 별빛을 이정표로 삼아 君だけに 届けるんだ 飛んでいくよ今すぐ 키미다케니 토도케룬다 톤데이쿠요 이마스구 너에게만 전할 거야 날아갈게 지금 곧바로 あの日見てた夢の果てを目指して 아노 히 미테타 유메노 하테오 메자시테 그날 꿨던 꿈의 끝을 향해서 LaLaLa… 라라라... 라라라... 満天の星に 誓うよ 만텐노 호시니 치카우요 만천의 별에 맹세해 物語の続きを 모노가타리노 츠즈키오 이야기의 이어짐을 |