최근 수정 시각 : 2023-12-14 19:37:56

マジ • ワッチャパレード

매직 와츄 퍼레이드
マジ • ワッチャパレード
파일:img_new_song_1.jpg
정보
<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 작사 코다마 아메코(児玉雨子)
작곡 michitomo
편곡 키나미 우미(きなみうみ) (GOLDTAIL)
michitomo
아티스트 히로세 치나츠
코이케 리코
가수
(게임)
히비노 마츠리
애니메이션 정보
첫 사용 1화 - 함께 프리마지 하자!
화수 1, 2, 4, 7, 10, 12, 13, 16, 19, 22, 27, 41, 50, 51화
가수 히비노 마츠리
먀무

1. 개요2. 영상
2.1. 애니메이션 (TV Size)2.2. 먀무 Ver.2.3. Full Ver.
3. 가사
3.1. TV Size3.2. Full Ver.
4. CD 정보

[clearfix]

1. 개요

애니메이션 와츄 프리매직!의 삽입곡. 히비노 마츠리의 데뷔 곡이다. 먀무가 백보컬을 담당한다. 이후 50화에서 먀무가 부른 버전도 나온다.

2. 영상

2.1. 애니메이션 (TV Size)

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 화수 1, 2, 4, 7, 10, 12, 13, 16, 19, 22, 27, 41, 51

2.2. 먀무 Ver.

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 화수 50

2.3. Full Ver.

3. 가사

3.1. TV Size

가사
ALL 마츠리 먀무

早く会いたい 準備はOK?
하야쿠 아이타이 쥰비와 OK?
빨리 만나고 싶어 준비는 OK?
널 만나고 싶어 자 준비는 오케이?

本気に着替えて!
혼키니 키가에테!
진심으로 갈아입고!
진심을 가득 담아서

チャ! チャ〜ンス! ワッチャワッチャ!
챠! 챤~스! 왓챠 왓챠!

今 歌いたい あなたの夢 すべてを聞かせて!
이마 우타이타이 아나타노 유메 스베테오 키카세테!
지금 노래하고 싶어 너의 꿈 전부 들려줘!
지금 노래할래 네 가슴속 꿈을 내게 모두 다 말해줘!

チャ!チャ〜ンス! ワッチャワッチャ!
챠! 챤~스! 왓챠 왓챠!



憧れはナユタカラット
아코가레와 나유타 카랏토
동경은 나유타 캐럿
동경심이란 수많은 보석

オリジナルの奇跡 とか
오리지나루노 키세키 토카
오리지널의 기적이라던가
순수한 마음의 기적같은 것

臆病なハート 変えちゃうような
오쿠뵤나 하토 카에챠우요나
소심한 하트를 바꿔버릴
두려운 마음 바꿀 수 있는

すっごいなにか 欲しいから
스코이나니카 호시이카라
대단한 무언가가 필요하니까
무언가 간절히 원했으니까


光ってたんだ みんな! おまつりだ 今!
히캇테탄다 민나! 오마츠리다 이마!
빛나고 있었어 모두! 축제야 이제!
빛나고 있어 모두! 축제의 기쁨처럼!

予感がするよ 止めらんない
요칸가스루요 토메란나이
예감이 들어 멈출 수 없다는
멈출 수 없는 기분 느낌이 와

わたしじゃムリムリ?素直なダイスキ
와타시쟈 무리무리? 스나오나 다이스키
나로썬 무리무리? 솔직한 좋아해가
지금의 난 무리무리 솔직한 그 마음들을

そっと耳をすませたら
솟토 미미오 스마세타라
살짝 귀를 귀울이면 들려
살짝 눈 감고 들어본다면


ココロ Pound Pound Pound
코코로 Pound Pound Pound
마음이 Pound Pound Pound
마음이 팡팡팡

豪華絢爛な ざわめきが聴こえる
고카켄란나 자와메키가 키코에루
호화찬란한 웅성거림이 들려와
찬란히 빛나는 그 속삭임이 들리는 걸

絶対に Fun Fun Fun やっぱり Dan Dan Dance
젯타이니 Fun Fun Fun 얍파리 Dan Dan Dance
분명히 Fun Fun Fun 역시 Dan Dan Dance
절대로 펀 펀 펀 역시나 댄 댄 댄스

一緒においでよ!
이쇼니 오이데요!
다같이 놀러와!
모두 다 여기 모여봐

レッツ プリマジ~!
렛츠 프리마지~!
레츠 프리매직!


一番ときめくじゅもんを
이치방 토키메쿠 쥬몬오
가장 설레는 주문을
이 세상 최고의 설레는 주문

ほら 唱えちゃお!
호라 토나에챠오!
자 외쳐보자!
지금, 함께 외쳐봐!

What's your magic words?

知らない自分に もっと出会おう
시라나이 지분니 못토 데아오
몰랐던 나 자신을 더 만나보자
새로운 너를 만나게 될 거야

ほら おしゃれの魔法
호라 오샤레노 마호
봐봐 멋쟁이 마법
그래, 마법으로 멋지게

ワッチャワッチャ!
왓챠 왓챠!
와츄 와츄!


It's a マジ・ワッチャパレード
It's a 마지 왓챠 파레-도
It's a Magic Waccha Parade
It's a 매직 와츄 퍼레이드

マジ・ワッチャパレード
마지 왓챠 파레-도
Magic Waccha Parade
매직 와츄 퍼레이드

きっとあなたの魔法
킷토 아나타노 마호
분명 당신의 마법
지금 네가 가진 마법을

What's your magic words?

3.2. Full Ver.

4. CD 정보




파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r64에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r64 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)