최근 수정 시각 : 2024-04-17 12:05:52

時ヲ止メテ(노래)




||<tablealign=center><tablebordercolor=#E4002B><rowbgcolor=#E4002B>파일:20&2_logo.png||동방신기 역대 노래 ||

[ 한국 음반 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><bgcolor=#E4002B>
[ 2004년 - 2005년 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#FFF><tablebgcolor=#fff,#2d2f34> 음반명 ||<width=35%> 타이틀곡 ||<width=35%> 활동곡/문서가 있는 수록곡 ||
데뷔 싱글
Hug
2004. 01. 14.
Hug Oh Holy Night (Feat. BoA)
My Little Princess (있잖아요...)
싱글 2집
The Way U Are
2004. 06. 23.
The Way U Are Whatever They Say
정규 1집
TRI-ANGLE
2004. 10. 11.
믿어요 TRI-ANGLE (Feat. BoA & TRAX)
캐롤
The Christmas Gift from 東方神起
2004. 12. 06.
마법의 성 (Magic Castle) Santa Claus Is Comin' To Town
여름 싱글
Hi Ya Ya 여름날
2005. 06. 23.
Hi Ya Ya 여름날 너희들 것이니까 (I Wish...)
정규 2집
Rising Sun
2005. 09. 12.
Rising Sun (순수) Tonight
Beautiful Life
One
바보 (Unforgettable)
약속했던 그때에 (Always There...)
||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2006년 - 2008년 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 활동곡/문서가 있는 수록곡
정규 3집
"O"-正.反.合.
2006. 09. 29.
"O"-正.反.合. Get Me Some
I'll Be There
정규 3집 리패키지
풍선 (Balloons)
2006. 11. 13.
풍선 (Balloons)
정규 4집
MIROTIC
2008. 09. 26.
주문-MIROTIC Hey! (Don't Bring Me Down)
Love in the Ice
정규 4집 리패키지
MIROTIC
2008. 11. 12.
Wrong Number Don't Say Goodbye
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2011년 - 2012년 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 활동곡/문서가 있는 수록곡
정규 5집
왜 (Keep Your Head Down)
2011. 01. 05.
왜 (Keep Your Head Down) 믿기 싫은 이야기 (How Can I)
MAXIMUM
Honey Funny Bunny
정규 5집 리패키지
이것만은 알고 가 (Before U Go)
2011. 03. 14.
이것만은 알고 가 (Before U Go)
정규 6집
Catch Me
2012. 09. 24.
Catch Me I Don't Know
꿈 (Dream)
정규 6집 리패키지
Humanoids
2012. 11. 26.
Humanoids
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2014년 - 2018년 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 활동곡/문서가 있는 수록곡
정규 7집
TENSE
2014. 01. 06.
Something TEN (10 YEARS)
Off-Road
정규 7집 리패키지
수리수리 (Spellbound)
2014. 02. 27.
수리수리 (Spellbound)
정규 8집
New Chapter #1:
The Chance of Love

2018. 03. 28.
운명 (The Chance of Love) 평행선 (Love Line)
15주년 스페셜 앨범
New Chapter #2:
The Truth of Love

2018. 12. 26.
Truth
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2023년 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 활동곡/문서가 있는 수록곡
정규 9집
20&2
2023. 12. 26.
Rebel Down
Jungle
The Way U Are (Unplugged Ver.)
}}}}}}}}}||
[ 일본 음반 ]
||<:><#000><color=#FFF>
싱글컷 된 곡은 앨범 수록곡에서 제외 (먼저 발매한 경우 표기)
||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ Heart, Mind and Soul ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<tablealign=center><tablewidth=100%><rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 커플링곡/문서가 있는 수록곡
싱글 1집
Stay With Me Tonight
2005. 04. 27.
Stay With Me Tonight
싱글 2집
Somebody To Love
2005. 07. 13.
Somebody To Love 言葉はいらない
싱글 3집
My Destiny
2005. 11. 02.
My Destiny Eternal
싱글 4집
明日は来るから
2006. 03. 08.
明日は来るから The Way U Are
정규 1집
Heart, Mind and Soul
2006. 03. 23.
Heart, Mind and Soul
싱글 5집
Rising Sun / Heart, Mind and Soul
2006. 04. 19.
Rising Sun Heart, Mind and Soul
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ Five in the Black ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 커플링곡/문서가 있는 수록곡
싱글 6집
Begin
2006. 06. 21.
Begin High Time
싱글 7집
Sky
2006. 08. 16.
Sky No Pain No Gain
싱글 8집
miss you / “O”-正・反・合
2006. 11. 08.
miss you “O”-正・反・合
싱글 9집
Step by Step
2007. 01. 24.
Step by Step PROUD
싱글 10집
Choosey Lover
2007. 03. 07.
Choosey Lover
정규 2집
Five in the Black
2007. 03. 14.
Hello Again
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ T ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 커플링곡/문서가 있는 수록곡
싱글 11집
Lovin' you
2007. 06. 13.
Lovin' you 五線紙
싱글 12집
SUMMER
2007. 08. 01.
Summer Dream
Song for you
Love in the Ice
싱글 13집
SHINE / Ride on
2007. 09. 19.
SHINE
Ride on
싱글 14집
Forever Love
2007. 11. 14.
Forever Love Day Moon ~ハルダル~
싱글 15집
Together
2007. 12. 19.
Together
싱글 16집
Purple Line
2008. 01. 16.
Purple Line
정규 3집
T
2008. 01. 23.
NO? Beautiful Life
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ TRICK 프로젝트 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
<colbgcolor=#2e2a27><colcolor=#FFF> 싱글 17집
Two Hearts / WILD SOUL
2008. 02. 06.
WILD SOUL Two Hearts
싱글 18집
Runaway / My Girlfriend
2008. 02. 13.
My Girlfriend Runaway
싱글 19집
If...!? / Rainy Night
2008. 02. 27.
Rainy Night If...!?
싱글 20집
Close to You / Crazy Life
2008. 03. 05.
Crazy Life Close to You
싱글 21집
Keyword / Maze
2008. 03. 12.
Maze Keyword
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #beab7a; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ The Secret Code ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 커플링곡/문서가 있는 수록곡
싱글 22집
Beautiful you / 千年恋歌
2008. 04. 23.
Beautiful you 千年恋歌
싱글 23집
{{{#!wiki style="word-break: break-all"
{{{#!wiki style="word-break: break-all" Box in the Ship
싱글 24집
呪文 -MIROTIC-
2008. 10. 15.
呪文 -MIROTIC-
싱글 25집
Bolero / Kiss The Baby Sky / 忘れないで
2009. 01. 21.
Bolero Kiss The Baby Sky
忘れないで
싱글 26집
Survivor
2009. 03. 11.
Survivor Take Your Hands
정규 4집
The Secret Code
2009. 03. 25.
Nobody Knows 9095
9096
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ BEST SELECTION 2010 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 커플링곡/문서가 있는 수록곡
싱글 27집
Share The World
2009. 04. 22.
Share The World We Are!
싱글 28집
Stand by U
2009. 07. 01.
Stand by U Tea for Two
싱글 29집
BREAK OUT!
2010. 01. 27.
BREAK OUT! XIAHTIC
싱글 30집

2010. 03. 24.
時ヲ止メテ CHECKMATE
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #000; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ TONE ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 31집
Why? (Keep Your Head Down)
2011. 01. 26.
Why? (Keep Your Head Down) MAXIMUM
싱글 32집
Superstar
2011. 07. 20.
Superstar I Don't Know
정규 5집
TONE
2011. 09. 28.
B.U.T (BE-AU-TY) Duet
Easy Mind
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ TIME ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 33집
Winter
2011. 11. 30.
Winter Rose Duet (Winter Ver.)
싱글 34집
STILL
2012. 03. 14.
STILL One More Thing
싱글 35집
ANDROID
2012. 07. 11.
ANDROID BLINK
싱글 36집
Catch Me -If you wanna-
2013. 01. 16.
Catch Me -If you wanna- I Know
정규 6집
TIME
2013. 03. 06.
In Our Time {{{#!wiki style="word-break: break-all"
Humanoids
Rat Tat Tat
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #939497; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ TREE ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 37집
OCEAN
2013. 06. 12.
OCEAN Wedding Dress
싱글 38집
SCREAM
2013. 09. 04.
SCREAM Disvelocity
싱글 39집
Very Merry Xmas
2013. 11. 27.
Very Merry Xmas White
싱글 40집
Hide & Seek / Something
2014. 02. 05.
Hide & Seek Something
정규 7집
TREE
2014. 03. 05.
TREE OF LIFE I love you
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #464749; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ WITH ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 41집
Sweat / Answer
2014. 06. 11.
Sweat Answer
싱글 42집
Time Works Wonders
2014. 11. 05.
Time Works Wonders Baby, don't cry
정규 8집
WITH
2014. 12. 17.
Chandelier
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ FINE COLLECTION 〜Begin Again〜 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 43집
サクラミチ
2015. 02. 25.
サクラミチ 君のいない夜
베스트 앨범
FINE COLLECTION 〜Begin Again〜
2017. 10. 25.
Rising Sun (Re-recording Ver.) [[FINE COLLECTION 〜Begin Again〜 #s-3.2.13|{{{#!wiki style="word-break: break-all"
Bolero (Re-recording Ver.)
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #8A704B; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ TOMORROW ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 44집
Reboot
2017. 12. 20.
Reboot Begin ~Again Version~
싱글 45집
Road
2018. 07. 25.
Road
정규 9집
TOMORROW
2018. 09. 19.
明日は来るから ~TOMORROW Version~ Trigger
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #000; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ XV ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 46집
Jealous
2018. 11. 21.
Jealous 大好きだった
싱글 47집
Hot Hot Hot / ミラーズ
2019. 07. 31.
Hot Hot Hot ミラーズ
정규 10집
XV
2019. 10. 16.
Guilty
}}}}}}}}}||
{{{#!wiki style="color: #9b794c; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ Epitaph ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
디지털 싱글
Small Talk
2020. 11. 27.
Small Talk
미니 1집
Epitaph
2022. 03. 16.
Epitaph -for the future-
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="color: #fff; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 미수록 ]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#FFF> 음반명 타이틀곡 B사이드/문서가 있는 수록곡
싱글 48집
まなざし
2020. 01. 22.
まなざし Your Song
싱글 49집
UTSUROI
2022. 08. 17.
UTSUROI The Reflex
싱글 50집
PARALLEL PARALLEL
2023. 02. 01.
PARALLEL PARALLEL No Sympathy
싱글 51집
Lime & Lemon
2023. 06. 28.
Lime & Lemon Sentimental Mood
}}}}}}}}}||
[ 참여 음반 ]
||<-2><:><#000><color=#FFF>
동방신기 앨범 타이틀곡이나 활동곡만 기재
||
<rowcolor=#fff> 음반명 곡명
SMTOWN
2004 Summer Vacation in SMTOWN.com
2004. 06. 29.
Drive
겨울 싱글
Show Me Your Love
2005. 12. 15.
Show Me Your Love
2006 월드컵 공식 이미지송
동방의 투혼
2006. 06. 02.
동방의 투혼
극장 드라마 OST
Vacation
2006. 07. 28.
그리고... (Holding Back The Tears)
디지털 싱글
여행기 (旅行記)
2007. 10. 19.
여행기
SM STATION
TVXQ! WEEK
2017. 09. 28.
DROP
여정 (In A Different Life)
[ 기타 분류 ]
||<tablewidth=100%><width=10000><bgcolor=#E4002B><tablebordercolor=#E4002B>
[ 번안곡 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#FFF><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablecolor=#000,#FFF> 노래명 ||<width=16.67%> 파일:대한민국 국기.svg ||<width=16.67%> 파일:일본 국기.svg ||<width=16.67%> 기타 ||
Hug 원곡 영어 / 중국어[1]
My Little Princess (있잖아요...) 원곡 중국어[2]
The Way U Are 원곡 중국어[3]
믿어요 원곡 중국어[4]
TRI-ANGLE 원곡 중국어[5]
Rising Sun (순수) 원곡 중국어[6]
Beautiful Life 원곡
바보 (Unforgettable) 원곡 중국어[7]
One 원곡
"O"-正.反.合. 원곡 중국어
세상에 단 하나뿐인 마음 (You're My Miracle) 원곡
하루달 원곡 [8]
천년연가 (千年戀歌) 원곡
Purple Line 원곡
주문-MIROTIC 원곡 [9] 중국어
Love in the Ice 원곡
時ヲ止メテ [10] 원곡
왜 (Keep Your Head Down) 원곡 [11]
MAXIMUM 원곡
Honey Funny Bunny 원곡
I Don't Know 원곡
Catch Me 원곡 [12]
Humanoids 원곡
Something 원곡
Off-Road 원곡 영어[13]
수리수리 (Spellbound) 원곡 [14]
DROP 원곡
여정 (In A Different Life) 원곡
운명 (The Chance of Love) 원곡 [15]
Truth 원곡

[1] 擁抱 (옹포)[2] 想跟口說 (상근니설)[3] 你的樣子 (니적양자)[4] 我相信 (아상신)[5] 三角-魔力 (삼각-마력)[6] 纯真 (순진)[7] 傻瓜 (사과)[8] Day Moon ~ハルダル~[9] 呪文 -MIROTIC-[10] 기억을 따라서 (Everlasting)[11] Why? (Keep Your Head Down)[12] Catch Me -If you wanna-[13] Runnin' on Empty[14] SURISURI (Spellbound)[15] 運命 (The Chance of Love)
[ 솔로곡 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#fff><tablebgcolor=#fff,#2d2f34> 음반명 ||<width=35%> 유노윤호 ||<width=35%> 최강창민 ||
일본 싱글 5연작
TRICK 프로젝트
2008. 02. 06. - 03. 12.
Crazy Life WILD SOUL
일본 싱글 30집

2010. 03. 24.
CHECKMATE
정규 5집
왜 (Keep Your Head Down)
2011. 01. 05.
Honey Funny Bunny 고백 (Confession)
정규 7집 리패키지
수리수리 (Spellbound)
2014. 02. 27.
11월... 그리고 (November With Love) Heaven's Day
스페셜 앨범
RISE AS GOD
2015. 07. 20.
샴페인 (Champagne) Rise As One
Komplikated Apology
스페셜 앨범
TVXQ! WEEK
2017. 09. 25/28.
DROP 여정 (In A Different Life)
정규 8집
New Chapter #1:
The Chance of Love

2018. 03. 28.
퍼즐 (Puzzle) Closer
15주년 스페셜 앨범
New Chapter #2:
The Truth of Love

2018. 12. 26.
夜話 (City Lights) (Feat. TAEYONG of NCT) 아스라이… (Beautiful Stranger)
정규 9집
20&2
2023. 12. 26.
Fix It (Feat. 딘딘) Take My Breath Away
[ 재녹음 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#FFF><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablecolor=#000,#FFF> 노래명 ||<width=50%> 재녹음 버전 ||
Somebody To Love
2005. 07. 13.
2011 Version
2011. 09. 28.
時ヲ止メテ
2010. 03. 24.
기억을 따라서 (Everlasting)
2014. 05. 22.
Rising Sun
2005. 09. 12.
Re-recording Version
2017. 10. 25.
{{{#!wiki style="word-break: break-all"2008. 07. 16. Re-recording Version
2017. 10. 25.
Bolero
2009. 01. 21.
Re-recording Version
2017. 10. 25.
Begin
2006. 06. 21.
Again Version
2017. 12. 20.
明日は来るから
2006. 03. 08.
TOMORROW Version
2018. 09. 19.
The Way U Are
2004. 06. 23.
Unplugged Version
2023. 12. 26.
[ 기타 버전 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#FFF><tablebgcolor=#fff,#2d2f34> 노래명 ||<width=50%> 버전/리믹스 ||
Stay With Me Tonight A Cappella Ver.
Somebody To Love A Cappella Ver.
My Destiny A Cappella Ver.
明日は来るから Vocal & Piano Ver.
2 Future Club Mix
Heart, Mind and Soul A Cappella Ver.
miss you Ballade Ver.
Begin A Cappella Ver.
PROUD A Cappella Ver.
Choosey Lover R.Yamaki's Groove Mix
ZION Zero G Remix
DEAD END Sty Gin N' Tonic Mix
約束 Extra NSB Mix
Lovin' you Haru's "deep water" Mix
Forever Love A Cappella Ver.
Bell 'N' Snow Edit
Together Kids Chorus Ver.
Clap! Soul Of Soul Remix
{{{#!wiki style="word-break: break-all" THE LEVEL Remix
Royal Mirrorball Mix
Survivor Seven Seas Premium
Take Your Hands I.AM.Electrio Remix
Share The World Save A Remix
Stand by U Luv Behind The MLD Mix
BREAK OUT! New Jack Swing Remix Ver.
時ヲ止メテ Never End Remix
Duet Winter Ver.
Two of Us Ver.
Weep Two of Us Ver.
Winter Rose Reversible Ver.
One More Thing Two of Us Ver.
{{{#!wiki style="word-break: break-all" Two of Us Ver.
One and Only One Two of Us Ver.
In Our Time Two of Us Ver.
OCEAN Two of Us Ver.
Sweat Two of Us Ver.
Time Works Wonders Two of Us Ver.
Baby, don't cry Two of Us Ver.
Believe In U Two of Us Ver.
Chandelier Two of Us Ver.
[ 팬송 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#fff><tablebgcolor=#fff,#2d2f34> 음반명 ||<width=70%> 곡명 ||
정규 6집
Catch Me
2012. 09. 24.
I Swear
(최강창민 작사)
정규 7집
TENSE
2014. 01. 06.
TEN (10 YEARS)
항상 곁에 있을게 (Always With You)
스페셜 앨범
RISE AS GOD
2015. 07. 20.
너는 내꺼 (Top of The World)
Lucky Star
15주년 스페셜 앨범
New Chapter #2:
The Truth of Love

2018. 12. 26.
Morning Sun
Circle (동행)
일본 정규 10집
XV
2019. 10. 16.
Crimson Saga
정규 9집
20&2
2023. 12. 26.
Promise
(최강창민 작사)
빛나는 계절 (Starlight)
[ 주제가 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><width=10000><rowbgcolor=#E4002B><rowcolor=#fff><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablecolor=#000,#fff> 미디어믹스 ||<width=70%> 노래 ||
파일:원피스정발본로고.png
원피스
10기 OP[16] (2009) : ウィーアー! (We Are!)
11기 OP (2009) : Share The World
파일:YOKAI_Logo.webp
요괴워치
포에버 프렌즈 (2018) : 大好きだった

[16] 373화 ~ 394화
||




<colbgcolor=#E4002B><colcolor=#FFF>時ヲ止メテ
기억을 따라서 (Everlasting)
발매일 [[일본|]] 2010년 3월 24일
러닝타임 5:34
작사 이노우에 신지로
최강창민 (한국어 버전)
작곡 후지야 이치로
편곡 카하라 다이스케
가수 동방신기
수록 음반 '''[[時ヲ止メテ|
時ヲ止メテ
]]'''
'''[[|
]]'''
'''[[|
]]'''
'''[[|
]]'''
'''[[|
]]'''

1. 개요2. 상세3. 뮤직비디오4. 가사
4.1. 5인 버전4.2. 2인 버전
5. 한국어 버전6. 무대 영상7. 세트리스트에 포함된 공연

[clearfix]

1. 개요

동방신기의 30번째 일본 싱글 〈時ヲ止メテ〉의 타이틀곡이다. 이후 베스트 앨범 《BEST SELECTION 2010》에 포함되었고 이후 2012년 콘서트에서 한국어 버전이 공개되었다.

2. 상세

노래는 최소한의 비트로 이루어진 소프트한 반주 위에 멤버들의 하모니가 어우러진 발라드 넘버로, 가사도 그렇고 곡 자체도 그렇고 분위기 자체가 상당히 아련하고 서글프다. 가사도 "시간을 멈춰서 함께 하던 때로 돌아가고 싶다"는 내용인 등, 여러모로 내포하고 있는 바가 많다. 게다가 별자리를 잇는다는 내용 등, 자신들을 지지해주었던 팬들인 카시오페아와 비기스트들을 향한 감사의 메세지도 드러나있다.[1]

5인조 체제의 마지막 곡답게 5인조의 발라드와 아카펠라 내에서의 보이스 컬러와 팀 내에서 가지는 보컬적 특색을 정확하고 확실하게 들을 수 있는 사실상 유일한 곡이라고 할 수 있다. 이전에 동방신기가 표현해낸 곡들은 자신들을 100% 활용하기보다는 각 곡에 맞는 본인들의 특색 일부를 끌어냄으로써 표현해냈다. 'Love in the Ice'와 'Bolero'에서는 각자가 낼 수 있는 고음 위주로 표현해냈고 'どうして君を好きになってしまったんだろう?'와 'Stand by U'에서는 멤버들 개개인의 안정된 목소리와 천천히 끌어나가는 특색을 표현해냈다면 시간을 멈춰서에서는 곡의 구조자체가 도입부-절정-도입부-절정-후반부로 설정함으로써 도입부에서는 후자의 특색을 정확하게 그려낸다면 절정과 후반부 최고음부에서는 전자의 특색을 정확하게 그려낸다. 동방신기를 사실상 정상의 위치로 올려논 노래들이 각각의 발라드와 아카펠라 곡이었던 것답게 마지막 싱글 또한 발라드로 마무리하는, 어찌 보면 대미를 장식하는 기념비적 작품.

동방신기가 2인 체제로 컴백한 후 이 곡을 어레인지하여 콘서트 때 라이브로 부른 적이 있었는데, 이 곡이 가지고 있는 의미가 클 뿐더러 당시 아직 5인으로써의 동방신기를 지지하는 팬들이 많았기도 했고, 게다가 두 멤버가 부르는 도중 가사를 까먹는 실수를 범해 많은 팬들의 비판을 받았다. 하지만 이후 2인으로써의 동방신기를 인정하는 팬들이 늘어나면서 이런 비판은 많이 사그라든 상황.

이후 2인 체제로 가진 첫 국내 콘서트인 TVXQ! LIVE WORLD TOUR "Catch Me"에서 창민이 작사한 한국어 버전 "기억을 따라서 (Everlasting)"를 공개하기도 했다. 한국어 버전은 초반의 도입부 반주가 추가되고 후반부 브릿지 반주에 코러스가 추가되어 있는 등 원곡에 비해 조금은 미세한 차이가 있다.

여담으로 JYJ 3인은 그 누구도 이 노래를 콘서트, 팬미팅 등지에서 라이브한 적이 없다.

3. 뮤직비디오

時ヲ止メテ
Music Video


PV와 같은 경우에는 이전 싱글인 BREAK OUT!에서 멤버 5인이 다함께 등장하는 장면이 나타나지 않아 팬들의 원성을 샀던 것을 AVEX 측에서 인식했는지, 시간을 멈춰서의 PV에서는 후렴구 파트에서 5명이 함께 하는 장면이 등장한다.

時ヲ止メテ 후렴구


그러나 이 장면도 5명이 실제로 함께 촬영한 것은 아니고, 멤버 한 명 한 명의 씬을 개별적으로 촬영한 다음 컴퓨터로 합성한 것이다. 이 사실이 알려지고 나서 팬들의 반응은 그야말로 최악. 이는 단체 씬도 따로 촬영해서 영상을 합성해야 할 정도로 다섯 멤버들의 사이가 껄끄러워졌다는 것을 시사하는 바이기도 하다.

4. 가사

4.1. 5인 버전

〈時ヲ止メテ〉 파트 분배
〈時ヲ止メテ〉 가사
ALL 재중 윤호 유천 준수 창민
急ぐように夏の星座たちが
이소구요오니나츠노세이자타치가
서두르듯이 여름 별자리들이

ビルの谷間に傾いて隠れてく
비루노타니마니카타무이테카쿠레테쿠
빌딩 사이에 기울어 숨어만 가지

通り過ぎる僕らの毎日
토오리스기루보쿠라노마이니치
지나가는 우리들의 하루하루

ちっぽけな事で泣きそうな時もある
칫포케나코토데나키소오나토키모아루
사소한 일로 울고 싶을 때도 있어

(화음: 재중)
いつか君が行きたがっていた
이츠카키미가이키타갓테이타
언젠가 네가 가고싶어 했던

(화음: 재중)
あの店はもう無くなってしまったけど
아노미세와모오나쿠낫테시맛타케도
그 가게는 이미 없어져 버렸지만

(화음: 준수)
どんな日も僕たちは
돈나히모보쿠타치와
언제라 해도 우리들은

「ふたりの恋は変わらない」と信じていた
'후타리노코이와오와라나이'토신지테이타
'우리 사랑은 끝 따위 없을 거야' 라고 믿었지

(화음: 유천)
時を止めて ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

(화음: 유천)
見上げた空 願いこめて
미아게타소라 네가이코메테
올려다본 하늘 바람을 담아

(화음: 준수)
一つ一つ輝く星繋げながら
히토츠히토츠카가야쿠호시츠나게나가라
하나하나 반짝이는 별을 이어가면서

(화음: 준수)
君の形… 探してた
키미노카타치… 사가시테타
너와 같은 모양을… 찾곤 했는데

好きだよって 上手に言えなくって
스키다욧테 죠오즈니이에나쿳테
좋아한다고 잘 얘기하질 못해서

波打ち際で震えた 幼い恋
나미우치기와데후루에테타 오사나이코이
해변가에서 떨고 있던 어린 사랑

たどたどしく 並んだ目と目が
타도타도시쿠 나란다메토메가
어색한 듯 나란히 선 눈과 눈이

瞬きさえも 惜しいと感じていた
마바타키사에모 오시이토칸지테이타
눈을 깜빡이는 순간조차 아쉽다고 느꼈어

(화음: 재중)
砂に書いた誓いはすぐに
스나니카이타치카이와스구니
모래 위에 쓴 맹세는 이미

(화음: 재중)
引く波にさらわれて消えてしまっても
히쿠나미니사라와레테키에테시맛테모
썰물에 쓸려 사라져 버렸지만

(화음: 창민)
あの頃の僕たちは
아노고로노보쿠타치와
그 때의 우리는

「ふたりの恋は変わらない」と信じていた
'후타리노코이와오와라나이'토신지테이타
'우리 사랑은 변하지 않을 거야' 라고 믿었지

(화음: 윤호)
時ヲ止メテ ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

(화음: 윤호)
もっと君を抱きしめたい
못토키미오다키시메타이
너를 좀 더 끌어안고 싶어

(화음: 창민)
ひとつひとつ君の事を覚えながら
히토츠히토츠키미노코토오오보에나가라
하나하나 너라는 아이를 알아가면서

(화음: 창민)
永遠だけ… 信じてた
에이엔다케… 신지테타
영원만을… 믿었는데

時を止めて ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

見上げた空 願いこめて
미아게타소라 네가이코메테
올려다본 하늘 바람을 담아

(화음: 준수)
一つ一つ輝く星繋げながら
히토츠히토츠카가야쿠호시츠나게나가라
하나하나 반짝이는 별을 이어가면서

(화음: 준수)
君の形… 探してた
키미노카타치… 사가시테타
너와 같은 모양을… 찾곤 했는데

(화음: 윤호)
時ヲ止メテ ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

(화음: 윤호)
もっと君を抱きしめたい
못토키미오다키시메타이
너를 좀 더 끌어안고 싶어

(화음: 창민)
ひとつひとつ君の事を覚えながら
히토츠히토츠키미노코토오오보에나가라
하나하나 너라는 아이를 알아가면서

永遠だけ… 信じてた
에이엔다케… 신지테타
영원만을… 믿었는데

4.2. 2인 버전

〈時ヲ止メテ〉 가사
ALL 윤호 창민
急ぐように夏の星座たちが
이소구요오니나츠노세이자타치가
서두르듯이 여름 별자리들이

ビルの谷間に傾いて隠れてく
비루노타니마니카타무이테카쿠레테쿠
빌딩 사이에 기울어 숨어만 가지

通り過ぎる僕らの毎日
토오리스기루보쿠라노마이니치
지나가는 우리들의 하루하루

ちっぽけな事で泣きそうな時もある
칫포케나코토데나키소오나토키모아루
사소한 일로 울고 싶을 때도 있어

いつか君が行きたがっていた
이츠카키미가이키타갓테이타
언젠가 네가 가고싶어 했던

あの店はもう無くなってしまったけど
아노미세와모오나쿠낫테시맛타케도
그 가게는 이미 없어져 버렸지만

どんな日も僕たちは
돈나히모보쿠타치와
언제라 해도 우리들은

「ふたりの恋は変わらない」と信じていた
'후타리노코이와오와라나이'토신지테이타
'우리 사랑은 끝 따위 없을 거야' 라고 믿었지

時を止めて ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

見上げた空 願いこめて
미아게타소라 네가이코메테
올려다본 하늘 바람을 담아

一つ一つ輝く星繋げながら
히토츠히토츠카가야쿠호시츠나게나가라
하나하나 반짝이는 별을 이어가면서

君の形… 探してた
키미노카타치… 사가시테타
너와 같은 모양을… 찾곤 했는데

好きだよって 上手に言えなくって
스키다욧테 죠오즈니이에나쿳테
좋아한다고 잘 얘기하질 못해서

波打ち際で震えた 幼い恋
나미우치기와데후루에테타 오사나이코이
해변가에서 떨고 있던 어린 사랑

たどたどしく 並んだ目と目が
타도타도시쿠 나란다메토메가
어색한 듯 나란히 선 눈과 눈이

瞬きさえも 惜しいと感じていた
마바타키사에모 오시이토칸지테이타
눈을 깜빡이는 순간조차 아쉽다고 느꼈어

砂に書いた誓いはすぐに
스나니카이타치카이와스구니
모래 위에 쓴 맹세는 이미

引く波にさらわれて消えてしまっても
히쿠나미니사라와레테키에테시맛테모
썰물에 쓸려 사라져 버렸지만

あの頃の僕たちは
아노고로노보쿠타치와
그 때의 우리는

「ふたりの恋は変わらない」と信じていた
'후타리노코이와오와라나이'토신지테이타
'우리 사랑은 변하지 않을 거야' 라고 믿었지

時ヲ止メテ ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

もっと君を抱きしめたい
못토키미오다키시메타이
너를 좀 더 끌어안고 싶어

ひとつひとつ君の事を覚えながら
히토츠히토츠키미노코토오오보에나가라
하나하나 너라는 아이를 알아가면서

永遠だけ… 信じてた
에이엔다케… 신지테타
영원만을… 믿었는데

時を止めて ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

見上げた空 願いこめて
미아게타소라 네가이코메테
올려다본 하늘 바람을 담아

一つ一つ輝く星繋げながら
히토츠히토츠카가야쿠호시츠나게나가라
하나하나 반짝이는 별을 이어가면서

君の形… 探してた
키미노카타치… 사가시테타
너와 같은 모양을… 찾곤 했는데

時ヲ止メテ ずっと君のそばにいたい
토키오토메테 즛토키미노소바니이타이
시간을 멈추어 언제나 네 곁에 있고 싶어

もっと君を抱きしめたい
못토키미오다키시메타이
너를 좀 더 끌어안고 싶어

ひとつひとつ君の事を覚えながら
히토츠히토츠키미노코토오오보에나가라
하나하나 너라는 아이를 알아가면서

永遠だけ… 信じてた
에이엔다케… 신지테타
영원만을… 믿었는데

5. 한국어 버전

《'Catch Me' Live Album》 CD 2 Track 15
〈기억을 따라서 (Everlasting)〉 가사
ALL 유노윤호 최강창민
아무런 말없이

늦은 밤 차오른 달빛에 그을려져
하나로 포개진잔 못 보지만
시간이 흘러 아직까지도
이 사랑은 끝나지 않았다고 믿고 있어

기억을 따라서 그때로 돌아가
내 곁에 잠들던 널 볼 수 있다면
얼마나 좋을까
흩어진 별들을 하나 둘 모아서
깊은 밤하늘에
널 닮은 별자리 그리고 있어

조심히 옮기는

사뿐히 춤추며 떨어지는 눈꽃에
괜시리 투덜대며 달랬을 때
소리도 없이 아무도 몰래
어느 샌가 너와 난

기억을 따라서 단 하루라 해도
내 곁에 잠들던 널 볼 수 있다면
얼마나 좋을까
흩어진 별들을 하나 둘 모아서
깊은 밤하늘에
널 닮은 별자리 그리고 있어

기억을 따라서 그때로 돌아가
흩어진 별들을 하나 둘 모아서
깊은 밤하늘에
널 닮은 별자리 그리고 있어

기억을 따라서
단 하루라 해도
내 곁에 잠들던 널 볼 수 있다면
얼마나 좋을까
흩어진 별들을 하나 둘 모아서
깊은 밤하늘에
영원의 별자리 그리고 있어

6. 무대 영상

6.1. LIVE TOUR 2012 〜TONE〜

120416 TOKYO DOME
LIVE TOUR 2012 〜TONE〜

120701 SAITAMA SUPER ARENA
Bigeast FANCLUB EVENT 2012

6.3. LIVE WORLD TOUR "Catch Me"

121118 OLYMPIC GYMANSTICS ARENA
LIVE TOUR "Catch Me"

6.4. LIVE TOUR 2015 〜WITH〜

150402 TOKYO DOME
LIVE TOUR 2015 〜WITH〜