토오메에나 이로
- 1기생
- ||<-4><table width=100%><width=5000> ||
- [ 졸업 멤버 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
요시모토 아야카
吉本 彩華야마모토 호노카
山本穂乃香이와세 유미코
岩瀬 佑美子안도 미쿠모
安藤 美雲미야자와 세이라
宮澤 成良카시와 유키나
柏 幸奈이치키 레나
市來 玲奈이토 네네
伊藤 寧々야마토 리나
大和 里菜하타나카 세이라
畠中 清羅나가시마 세이라
永島 聖羅후카가와 마이
深川 麻衣하시모토 나나미
橋本 奈々未이토 마리카
伊藤 万理華나카모토 히메카
中元 日芽香카와무라 마히로
川村 真洋이코마 리나
生駒 里奈사이토 치하루
斎藤 ちはる와카츠키 유미
若月 佑美노죠 아미
能條 愛未카와고 히나
川後 陽菜니시노 나나세
西野 七瀬에토 미사
衛藤 美彩사이토 유리
斉藤 優里사쿠라이 레이카
桜井 玲香이노우에 사유리
井上 小百合나카다 카나
中田 花奈시라이시 마이
白石 麻衣마츠무라 사유리
松村 沙友理타카야마 카즈미
高山 一実이쿠타 에리카
生田 絵梨花호시노 미나미
星野 みなみ히구치 히나
樋口 日奈와다 마아야
和田 まあや사이토 아스카
齋藤 飛鳥아키모토 마나츠
秋元 真夏
- 2기생
- ||<-4><table width=100%><width=5000><colbgcolor=#fff> ||
- [ 졸업 멤버 ]
- 3기생
- ||<table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
이토 리리아
伊藤 理々杏이와모토 렌카
岩本 蓮加캡틴우메자와 미나미
梅澤 美波쿠보 시오리
久保 史緒里사토 카에데
佐藤 楓나카무라 레노
中村 麗乃요시다 아야노 크리스티
吉田 綾乃クリスティー요다 유우키
与田 祐希<colbgcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #7f1085; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 졸업 멤버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"오오조노 모모코
大園 桃子야마시타 미즈키
山下 美月사카구치 타마미
阪口 珠美무카이 하즈키
向井 葉月}}}}}}}}}
- 4기생
- ||<table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<nopad> ||
엔도 사쿠라
遠藤 さくら카키 하루카
賀喜 遥香카나가와 사야
金川 紗耶쿠로미 하루카
黒見 明香사토 리카
佐藤 璃果시바타 유나
柴田 柚菜타무라 마유
田村 真佑츠츠이 아야메
筒井 あやめ하야시 루나
林 瑠奈마츠오 미유
松尾 美佑야쿠보 미오
矢久保 美緒유미키 나오
弓木 奈於<colbgcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #7f1085; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 졸업 멤버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"키타가와 유리
北川 悠理하야카와 세이라
早川 聖来세이미야 레이
清宮 レイ카케하시 사야카
掛橋 沙耶香
- [ 싱글 목록 ]
- ||<table width=100%><width=5000><colbgcolor=#fff> ||
- [ 1st - 20th ]
- ||<tablebgcolor=white,#1F2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
- [ 앨범 목록 ]
- ||<tablebgcolor=white,#1F2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
- [ 관련 문서 ]
- ||<-4><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#7f1085> 활동 ||
역사 멤버 음반 활동 콘서트 도서 생사진 문제점 노래방 졸업 사건 사고 미디어 믹스 버라이어티 노기자카는 어디? 노기자카 공사중 NOGIBINGO! 노기 영어 노기자카 어디에 노기자카 스킷츠 노기자카 스타 탄생 라디오 노기자카46의 「노」 드라마 • 영화 하츠모리 베마츠 아사히나구 잠비 노기자카 시네마즈 사무에 대하여 Borderless Actress 게임 노기코이 리듬 페스티벌 자체 컨텐츠 노기자카 46시간TV 노기자카 발신중 문서 템플릿 멤버 문서 음반 문서
何度目の青空か? 10th 2014. 10. 08 | → | 透明な色 1st 2015. 01. 07 | → | 命は美しい 11th 2015. 03. 18 |
1st Album {{{#12366c [[노기자카46|{{{#12366c 노기자카46}}}]]의 첫 번째 단독 앨범}}} 透明な色 | |
프로모션 이미지 | |
Type-A 시라이시 마이, 마츠이 레나, 마츠무라 사유리, 사쿠라이 레이카, 아키모토 마나츠, 타카야마 카즈미, 이노우에 사유리, 나가시마 세이라, 나카다 카나, 신우치 마이, 야마토 리나, 카와무라 마히로 | Type-B 니시노 나나세, 하시모토 나나미, 이코마 리나, 후카가와 마이, 와카츠키 유미 에토 미사, 이토 마리카, 사이토 유리, 노죠 아미, 하타나카 세이라, 이토 카린 |
Type-C 이쿠타 에리카, 호리 미오나, 호시노 미나미, 사이토 아스카, 나카모토 히메카, 카와고 히나, 사이토 치하루, 히구치 히나, 와다 마아야, 키타노 히나코, 사가라 이오리, 이토 쥰나, 와타나베 미리아, 스즈키 아야네, 야마자키 레나, 테라다 란제, 사사키 코토코 |
透明な色 | |
1st Album | |
발매일 | 2015년 1월 7일 |
가수 | 노기자카46 |
기획사 | 노기자카46 LLC |
유통사 | |
프로듀서 | 아키모토 야스시 |
곡 수 | 29곡 |
재생 시간 | 02:07:39 |
타이틀 곡 | 僕がいる場所 |
1. 개요
일본의 여성 아이돌 그룹 노기자카46의 첫 앨범. 2015년 1월 7일 발매. 한국에서는 1월 8일 타입 B가 라이센스 발매.1st 싱글 ぐるぐるカーテン부터 10th 싱글 何度目の青空か?까지의 싱글 곡과, 팬 투표를 통해 정해진 10곡의 커플링곡이 포함되며 오리지널 8곡과[1] 투어에서 공연의 시작을 알리는 곡 'OVERTURE'가 새로이 수록된다.
앨범의 이름 '투명한 색'은 노기자카46가 가지고 있는 압도적인 투명함을 이미지했다고 한다. 아키P의 말에 따르면, 한명 한명은 개성이 있고 다른 색을 갖고 있지만 멤버들의 색이 모이면 투명해진다고.
여담으로 앨범 이름을 두고 멤버들의 투표가 있었는데, 후보에는 乃木坂駅で会いましょう(노기자카역에서 만납시다), 待ち合わせ(약속), 清純の群れ(청순한 군단)
재킷 사진은 도쿄 지하철 치요다선 노기자카역 구내에서 새벽의 막차 후 촬영했다. 타입 C에는 미성년 멤버들이 모여있다.
2. 수록곡
타입 A, B, C로 나뉘어있다. A와 B는 CD 1, 2를 공통으로 포함하나 타입 A에만 특전 DVD가 포함되어 있으며, 타입 C는 CD 1만 포함되었다.라이센스반은 타입 B
透明な色 | ||||||
초회 사양 한정반 Type-A SRCL-8662~4 | 초회 사양 한정반 Type-B (라이센스반) SRCL-8665~6 (S50330C) | 통상반 SRCL-8667 | ||||
CD 1 | ||||||
1 | OVERTURE[2] | |||||
2 | ぐるぐるカーテン[3] 빙글빙글 커튼 | |||||
3 | おいでシャンプー[4] 이리와 샴푸 | |||||
4 | 走れ!Bicycle[5] 달려라! Bicycle | |||||
5 | 制服のマネキン[6] 교복의 마네킹 | |||||
6 | 君の名は希望[7] 너의 이름은 희망 | |||||
7 | ガールズルール[8] Girls' Rule | |||||
8 | バレッタ[9] 바렛타 | |||||
9 | 気づいたら片想い[10] 깨닫고 보니 짝사랑 | |||||
10 | 透明な色[11] 여름의 Free & Easy | |||||
11 | 何度目の青空か[12] 몇 번째의 푸른 하늘인가? | |||||
12 | 誰かは味方 누군가는 내 편 | |||||
13 | 革命の馬 혁명의 말 | |||||
14 | 僕がいる場所 내가 있는 곳 | |||||
15 | あなたのために弾きたい[13] 너를 위해 치고 싶어 | |||||
CD 2 | ||||||
1 | 他の星から[D] 다른 별에서 | |||||
2 | 私のために 誰かのために[15] 나를 위해 누군가를 위해 | |||||
3 | せっかちなかたつむり[B] 성급한 달팽이 | |||||
4 | 涙がまだ悲しみだった頃[B] 눈물이 아직 슬픔이었던 시절 | |||||
5 | 無口なライオン[18] 과묵한 사자 | |||||
6 | 世界で一番 孤独なLover[D] 세상에서 가장 고독한 Lover | |||||
7 | あの日 僕は咄嗟に嘘をついた[20] 그 날 나는 순간적으로 거짓말을 했어 | |||||
8 | 13日の金曜日[C] 13일의 금요일 | |||||
9 | 失いたくないから[A] 잃고 싶지 않으니깐 | |||||
10 | ダンケシェーン[23] 당케 셴 | |||||
11 | 傾斜する[24] 기운다 | |||||
12 | なぞの落書き 알 수 없는 낙서 | |||||
13 | 自由の彼方 자유의 저편 | |||||
14 | ひとりよがり[25] 제멋대로 | |||||
DVD | ||||||
한여름의 전국 투어 2013 FINAL! at 요요기 제1체육관[26] |
※ Type-A와 Type-B 초회사양한정으로 박스 케이스, 스페셜 포토북, 스페셜 선물 응모권
* CD 1에 수록되어 있는 싱글곡 및 CD 2에 수록되어 있는 커플링 곡의 선발 멤버는 해당 항목 참조.
2.1. 誰かは味方
誰かは味方 | ||
에토 미사 | 사쿠라이 레이카 | 와카츠키 유미 |
2.1.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <誰かは味方> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
大地を風が吹き抜けて | 대지를 바람이 가로지르며 |
2.2. 革命の馬
革命の馬 | |||
아키모토 마나츠 | 시라이시 마이 | 타카야마 카즈미 | 하시모토 나나미 |
후카가와 마이 | 마츠무라 사유리 |
2.2.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <革命の馬> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
住む場所を逃げ出した | 집에서 도망쳐 나온 |
2.3. 僕がいる場所
10th 싱글 선발 멤버僕がいる場所 | |||||
센터 이쿠타 에리카 | |||||
1기생 | 이쿠타 에리카 | 시라이시 마이 | 니시노 나나세 | 이코마 리나 | 하시모토 나나미 |
호시노 미나미 | 사쿠라이 레이카 | 아키모토 마나츠 | 마츠무라 사유리 | 와카츠키 유미 | |
에토 미사 | 후카가와 마이 | 타카야마 카즈미 | 사이토 치하루 | ||
2기생 | 호리 미오나 | ||||
교환 유학생 | 마츠이 레나 |
2.3.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <僕がいる場所> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
君のことを考えた |
2.4. あなたのために弾きたい
あなたのために弾きたい |
이쿠타 에리카 |
2.4.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <あなたのために弾きたい> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
幼い頃 近くにある |
2.5. 傾斜する
こじ坂46 (코지자카46) 멤버 16명 가창곡.4열 | 카와무라 마히로, 스즈키 아야네, 테라다 란제, 이토 쥰나, 와다 마아야 |
3열 | 야마자키 레나, 사가라 이오리, 사사키 코토코, 와타나베 미리아, 노죠 아미 |
2열 | 나카다 카나, 사이토 유리, 나가시마 세이라, 카와고 히나 |
프론트 | 코지마 하루나, 이코마 리나 |
2.5.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <傾斜する> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
傾斜する 傾斜する |
2.6. なぞの落書き
なぞの落書き | ||
호리 미오나 | 호시노 미나미 | 사이토 아스카 |
2.6.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <なぞの落書き> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
卒業式 終わって |
2.7. 自由の彼方
10th 싱글의 언더 멤버 17명과 연구생 7명이 가창하였다.첫번째 파트를 부르는 프론트 멤버는 10th 싱글 언더 프론트였던 사이토 아스카, 이노우에 사유리, 이토 마리카에 나가시마 세이라까지 합한 4명이 프론트 멤버이다.
앨범 수록곡이다 보니 정확한 포메이션은 파악이 불가하지만, 파트 순서 기준으로 참가 멤버를 기재하였다.
파트5 | 카와고 히나, 스즈키 아야네, 사사키 코토코, 신우치 마이 |
파트4 | 히구치 히나, 카와무라 마히로, 와다 마아야, 이토 카린, 와타나베 미리아 |
파트3 | 하타나카 세이라, 테라다 란제, 야마자키 레나, 키타노 히나코, 사가라 이오리, 이토 쥰나 |
파트2 | 야마토 리나, 나카모토 히메카, 사이토 유리, 나카다 카나, 노죠 아미 |
프론트 | 나가시마 세이라, 사이토 아스카, 이노우에 사유리, 이토 마리카 |
2.7.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <自由の彼方> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
ねえ なぜ 鳥は逃げた? |
2.8. ひとりよがり
ひとりよがり |
니시노 나나세 |
2.8.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#6684c2> <ひとりよがり> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
どれくらい泣いただろう? |
3. 커플링 인기투표
2014년 11월 6일 15시 부터 17일까지 'forTUNEmusic'에서 앨범을 예약 구매한 사람들에 한해 예약 구매당 1표씩 커플링 곡에 투표해서 앨범에 수록될 10곡을 선정하는 이벤트.12일에 중간 순위가 발표 됐으며 12월 13~14일 동안 있었던 '노기자카46 Merry Xmas Show' 총 3번의 라이브 공연에서 각각 30위부터 10곡씩 최종 순위가 발표되었다.
여기서 1~10위를 기록한 상위 10곡이 1st앨범의 두번째 CD에 수록되었다.
- 괄호안의 숫자는 중간 순위, (-)는 순위권 밖, (전)은 전 타입 수록(2번 트랙)
곡명 | 앨범 (타입) | |||||||
1 | (11) | 他の星から | ガールズルール (C) | 16 | (6) | ロマンティックいか焼き | 君の名は希望 (A) | |
2 | (10) | 私のために 誰かのために | バレッタ (A) | 17 | (19) | 偶然を言い訳にして | おいでシャンプー (A) | |
3 | (1) | せっかちなかたつむり | 走れ! Bicycle (전) | 18 | (17) | 何もできずにそばにいる | 夏のFree&Easy (전) | |
4 | (8) | 涙がまだ悲しみだった頃 | 走れ! Bicycle (A) | 19 | (20) | 初恋の人を今でも | バレッタ (C) | |
5 | (2) | 無口なライオン | 夏のFree&Easy (B) | 20 | (15) | ハウス | おいでシャンプー (통) | |
6 | (4) | 世界で一番孤独なLover | ガールズルー (A) | 21 | (26) | やさしさとは | バレッタ (통) | |
7 | (5) | あの日 僕はとっさに嘘をついた | 何度目の青空か? (C) | 22 | (23) | 水玉模様 | おいでシャンプー (B) | |
8 | (13) | 13日の金曜日 | 君の名は希望 (B) | 23 | (18) | そんなバカな | バレッタ (B) | |
9 | (14) | 失いたくないから | ぐるぐるカーテン (C) | 24 | (25) | 海流の島よ | 走れ!Bicycle (통) | |
10 | (3) | ダンケシェーン | 気づいたら片想い (통) | 25 | (22) | 生まれたままで | 気づいたら片想い (C) | |
11 | (9) | ロマンスのスタート | 気づいたら片想い (전) | 26 | (24) | 孤独兄弟 | 気づいたら片想い (B) | |
12 | (21) | 乃木坂の詩 | ぐるぐるカーテン (A) | 27 | (29) | シャキイズム | 君の名は希望 (전) | |
13 | (12) | 春のメロディー | 制服のマネキン (C) | 28 | (27) | 左胸の勇気 | ぐるぐるカーテン (전) | |
14 | (7) | でこぴん | 君の名は希望 (C) | 29 | (30) | 扇風機 | ガールズルール (B) | |
15 | (16) | 狼に口笛を | おいでシャンプー (C) | 30 | (-) | 遠回りの愛情 | 何度目の青空か? (전) |
4. 1st 앨범 발매 기념 10복 체인 첫 판매 경쟁
1st 앨범 발매를 기념하여 주요 CD숍 10개의 체인점(10복 체인)과 노기자카 멤버가 합작하는 이벤트. 10복 체인 각 대표자의 추첨을 통해 노기자카 멤버 중 응원 멤버를 선출했다. [27]각 체인점에 3~4명이 선출되고 대표 멤버 한명이 정해지며, 이중 가장 많은 매상을 올린 체인점은 우승 특전으로 선출된 멤버가 가게에 직접 방문해서 판매를 하게 된다.
각 체인에서 판매되는 앨범에는 각 체인점 오리지널 특전이 선착순으로 배포된다.
추첨 결과는 다음과 같다.
결과는 무려 팬들의 예상과는 다르게 신세이도 팀의 우승.
5. 여담
첫 앨범을 기념해 여러가지 이벤트가 진행된다. '팬 감사제'라는 이름으로, 스페셜 악수회나 멤버의 사진을 찍는 체키회부터 시작해 멤버가 옷을 선물하거나 원하는 말을 녹음해주는 녹음회, 94년생 멤버의 성인식을 함께하는 이벤트, 심지어는 크루즈 여행을 함께 하는 이벤트도 있다. 한국에서도 체키회, 크루즈여행 당첨자가 나왔다.스페셜 악수회에서는 각 멤버마다 스페셜 앨범 자켓 5종류를 선물한다.
앨범 자켓의 마크가 화제가 되었는지 팬들 사이에서 저 마크를 멤버들의 사진에 넣는 합성이 유행하기도 했다.
6. 둘러보기
없음 | → | 透明な色 1st 2015. 01. 07 | → |
[1] 원래는 4곡의 오리지널 곡이 결정되었으나 아키P가 이곡 저곡 쓰고싶다고 생각하는 바람에 총 8곡의 오리지널 곡이 생겼다(...)[2] 라이브 시작곡[3] 1st 싱글 타이틀곡[4] 2nd 싱글 타이틀곡[5] 3rd 싱글 타이틀곡[6] 4th 싱글 타이틀곡[7] 5th 싱글 타이틀곡[8] 6th 싱글 타이틀곡[9] 7th 싱글 타이틀곡[10] 8th 싱글 타이틀곡[11] 9th 싱글 타이틀곡[12] 10th 싱글 타이틀곡[13] 이쿠타 에리카 솔로곡[D] 6th ガールズルール 수록곡[15] 7th バレッタ 수록곡[B] 3rd 走れ!Bicycle 수록곡[B] 3rd 走れ!Bicycle 수록곡[18] 9th 透明な色 수록곡[D] 6th ガールズルール 수록곡[20] 10th 何度目の青空か? 수록곡[C] 5th 君の名は希望 수록곡[A] 1st ぐるぐるカーテン 수록곡[23] 8th 気づいたら片想い 수록곡[24] 코지자카46[25] 니시노 나나세 솔로곡[26] 60분만 들어 있어서 중간에 갑자기 끝난다.[27] 이 결정회는 니코동을 통해 생중계되었다.