1. 개요
간발(間髮)은 "아주 잠시 또는 아주 적음"을 나타내는 말이다.한자로 '사이 간(間)'은 틈이나 간격을 뜻하고, '터럭 발(髮)'은 머리카락이나 털을 뜻한다.
따라서 글자 그대로 풀이하면 '머리카락 하나가 들어갈 정도의 틈'이라는 의미이다.
여기서 의미가 확장되어 시간이나 양이 극히 적음을 나타내게 되었다.
주로 간발의 차이라는 관용구로 쓰이며, 이는 "서로 엇비슷할 정도의 아주 작은 차이"를 뜻한다.
1.1. 어원
'간발'은 한자성어 간불용발(間不容髮)과 관련이 있다.이는 "머리카락 하나 들어갈 틈도 없다"는 뜻으로, 상황이 매우 급박하거나 간격이 극히 좁음을 비유한다.
이후 '간발'이라는 형태로 쓰이면서 아주 짧은 시간이나 극히 적은 정도를 나타내게 되었다.
1.2. 용례
- 간발의 차이로 결승선에 먼저 도착했다.
- 자동차가 간발의 차이로 보행자를 비켜 갔다.
- 막차를 간발의 차이로 놓치고 말았다.
- 간발의 여유도 없이 다음 일정이 이어졌다.