1. 개요
게임 앙상블 스타즈! 내의 나루카미 아라시의 정보를 정리한 문서.2. 등장 스토리
2.1. 메인 스토리
''' 제5장 Ensemble''' | 100화 「강적」 |
101화 「고난」 | |
114화 「반격」 |
2.2. 캐릭터 스토리
나루카미 아라시 | 나루카미 아라시 「1화」 | ||
나루카미 아라시 「2화」 | |||
나루카미 아라시 「3화」 | |||
나루카미 아라시 「매니지먼트 1화」 | |||
나루카미 아라시 「매니지먼트 2화」 | |||
나루카미 아라시 「매니지먼트 3화」 | |||
나루카미 아라시 「매니지먼트 4화」 | |||
나루카미 아라시 「매니지먼트 5화」 | |||
나루카미 아라시 「매니지먼트 6화」 | |||
나루카미 아라시 「폭풍에 흔들려」 | |||
나루카미 아라시 「보이스 트레이닝」 | |||
나루카미 아라시 「사이 좋은 것은 아름다운」 | |||
스오우 츠카사 | 「매니지먼트 1화」 | ||
츠키나가 레오 | 「제2화」 | ||
카게히라 미카 | 「매니지먼트 2화」 「진심을 담아서」 | ||
미케지마 마다라 | 「매니지먼트 3화」 「어머니 대지」 「화해를 펼치는 노래」 | ||
텐마 미츠루 | 「매니지먼트 4화」 | ||
오오가미 코가 | 「매니지먼트 5화」 | ||
오토가리 아도니스 | 「매니지먼트 6화」 | ||
세나 이즈미 | 「오디션 2화」[1] |
2.3. 이벤트 스토리
2015/06/17 ~ 2015/06/27 | Point | ★3 [어레인지] 나루카미 아라시 | |
2015/06/30 ~ 2015/07/09 | Ranking | ★5 [욕망대로] 나루카미 아라시 | |
2015/08/01 ~ 2015/08/12 | Ranking | ★3 [해군 T셔츠] 나루카미 아라시 | |
2015/09/30 ~ 2015/10/10 | Point | ★4 [우아한 기사] 나루카미 아라시 | |
2015/11/15 ~ 2015/11/25 | Point | ★5 [친구를 위해] 나루카미 아라시 | |
2015/12/31 ~ 2016/01/10 | Point | ★4 [농락하는 괴도] 나루카미 아라시 | |
2016/01/31 ~ 2016/02/10 | Point | ★3 [정성을 담은 응원] 나루카미 아라시 | |
2016/03/15 ~ 2016/03/25 | Point | ★3 [뒤쫓아가는] 나루카미 아라시 | |
2016/05/15 ~ 2016/05/25 | Point | ★5 [기사의 춤] 나루카미 아라시 | |
2016/07/31 ~ 2016/08/10 | Point | ★4 [자애와 자애] 나루카미 아라시 | |
2016/10/31 ~ 2016/11/10 | Point | ★3 [과자와 장난] 나루카미 아라시 | |
2016/11/30 ~ 2016/12/10 | Ranking | ★5 [백은의 성기사] 나루카미 아라시 | |
2017/02/15 ~ 2017/02/25 | Point | ★3 [달콤한 환대] 나루카미 아라시 | |
2017/04/30 ~ 2017/05/10 | Ranking | ★3 [우아한 춤] 나루카미 아라시 | |
2017/05/31 ~ 2017/06/10 | Ranking | ★4 [유리 너머의 동경] 나루카미 아라시 | |
경쟁! 유메노사키 학원 체육제3 | 2017/08/31 ~ 2017/09/10 | Point | ★4 [체육제의 꽃] 나루카미 아라시 |
2017/09/30 ~ 2017/10/10 | Point | ★5 [흔들리는 화심] 나루카미 아라시 | |
2017/11/15 ~ 2017/11/25 | Point | ★3 [상냥함의 굴레] 나루카미 아라시 | |
2018/01/15 ~ 2018/01/25 | Ranking | ★3 [무대와 선배] 나루카미 아라시 | |
2018/01/31 ~ 2018/02/10 | ★- | ||
2018/02/28 ~ 2018/03/10 | Point | ★3 [비밀의 보고] 나루카미 아라시 | |
2018/04/15 ~ 2018/04/25 | Point | ★3 [책과 일] 나루카미 아라시 | |
여름 하늘*달리는 슈바르 라이브 | 2018/08/15 ~ 2018/08/25 | Point | ★5 [슈바르 나이트] 나루카미 아라시 |
2018/10/15 ~ 2018/10/25 | ★- | ||
2018/10/31 ~ 2018/11/10 | Point | ★3 [아름다운 저승사자] 나루카미 아라시 | |
2018/12/15 ~ 2018/12/25 | Ranking | ★4 [고양이와 지내는 겨울] 나루카미 아라시 | |
2019/02/28 ~ 2019/03/10 | Point | ★4 [왕관과 평화] 나루카미 아라시 | |
2019/04/30 ~ 2019/05/10 | Ranking | ★3 [지원 오페레타] 나루카미 아라시 | |
2019/08/31 ~ 2019/09/10 | Point | ★4 [카나리아의 무대] 나루카미 아라시 |
2.4. 스카우트 스토리
2015/05/31 ~ 2015/06/15 | ★4 [쿠킹 리더] 나루카미 아라시 | |
2015/08/31 ~ 2015/09/11 | ★3 [소녀 쇼핑] 나루카미 아라시 | |
2015/11/29 ~ 2015/12/15 | ★3 [나르키소스] 나루카미 아라시 | |
2016/01/27 ~ 2016/02/04 | ★3 [자아도취] 나루카미 아라시 | |
2016/02/28 ~ 2016/03/11 | ★5 [월하의 흰 올빼미] 나루카미 아라시 | |
2016/09/29 ~ 2016/10/14 | ★3 [추천 케이크] 나루카미 아라시 | |
2017/01/14 ~ 2017/01/30 | ★- | |
2017/01/26 ~ 2017/02/03 | ★3 [보이스 트레이닝 모임] 나루카미 아라시 | |
2017/02/27 ~ 2017/03/14 | ★5 [사랑의 꽃다발] 나루카미 아라시 | |
2017/04/29 ~ 2017/05/14 | ★- | |
2017/05/14 ~ 2017/05/30 | ★3 [현역 모델] 나루카미 아라시 | |
복각 스카우트 Knights편 | 2017/10/04 ~ 2017/10/18 | ★3 [상냥한 기사] 나루카미 아라시 |
2017/12/14 ~ 2017/12/30 | ★4 [나이트 산타] 나루카미 아라시 | |
2018/03/14 ~ 2018/03/30 | ★5 [요염한 희롱] 나루카미 아라시 | |
복각 스카우트 Knights편(앨범 시리즈) | 2018/05/30 ~ 2018/06/27 | ★4 [아름다움의 신과 기사단] 나루카미 아라시 |
클래스별 스카우트 2-B편 | 2018/06/06 ~ 2018/06/13 | ★4 [3주년 기념] 나루카미 아라시 |
2018/06/14 ~ 2018/06/30 | ★3 [인형의 마음] 나루카미 아라시 | |
2019/01/14 ~ 2019/01/29 | ★3 [꿈의 춤] 나루카미 아라시 | |
2019/03/14 ~ 2019/03/30 | ★3 [미인 서바이버] 나루카미 아라시 | |
2019/04/14 ~ 2019/04/29 | ★5 [소녀의 꽃밭] 나루카미 아라시 | |
4주년 기념 클래스별 스카우트 2-B편 | 2019/06/03 ~ 2019/06/10 | ★4 [4주년 기념] 나루카미 아라시 |
2019/12/15 ~ 2019/12/25 | ★5 [Knights의 미모] 나루카미 아라시 |
2.5. 교내대회[2] 스토리
The Racers | 2017/09/20 ~ 2017/10/14 | ★3 [공정한 심판] 나루카미 아라시 |
천하통일 | 2018/01/05 ~ 2018/01/18 | ★- |
Boy Scouts | 2018/02/26 ~ 2018/03/22 | ★- |
검성협영 | 2018/06/12 ~ 2018/07/06 | ★5 [우아한 은사] 나루카미 아라시 |
3. 공략
프로듀스 중 랜덤으로 발생하는 미니 이벤트에서 선택지에 따라 쥬얼조각 또는 하트가 모이거나 피버, 신뢰도가 찹니다.① 캐릭터가 이벤트 프로듀스 대상일 시에는 선택지에 따라 쥬얼 조각이 모이거나 피버가 찹니다.
② 이벤트 프로듀스 대상이 아니고 프로듀스 유닛에 들어가 있을 시에는 하트가 모입니다.
③ 신뢰도는 기본적으로 많이 프로듀스한만큼 캐릭터마다 오르게 되는데 프로듀스가 종료되면 신뢰도와 비례해서 카드 경험치가 오른다.[3]
하트 세 조각을 모으면 친애 이벤트로의 진입이 가능해집니다.
친애 이벤트에서는 몸 어딘가를 터치하면 부위에 따라 HAPPY / GOOD / OK의 세 가지 다른 반응과 함께 친애 포인트가 각각 10 / 8 / 5씩 쌓이고, 친애 포인트가 일정량 쌓이면 친애 레벨이 올라갑니다. 친애 레벨에 따라 보이스, 서브 스토리 등의 보상을 받을 수 있습니다.
터치할 수 있는 부위는 총 세 곳으로, 머리 부분, 팔 부분(어깨까지 포함), 몸통 부분이 있다.
부위가 겹쳐있을 때는 가장 위에 있는 부위로 인식되니 주의할 것.[4]
※아래에 있는 표에서는 편의상으로 머리, 팔, 몸통이라고 기재한다.
※카드마다 쌓을 수 있는 친애 포인트에 한계가 있으니 주의.[5]
이벤트 프로듀스의 경우 노말 이벤트와 스페셜 이벤트 두 가지로 나뉘여 있으며, 각각 3개의 스토리가 있다. 하나의 스토리 당 두 가지의 선택지가 있으며 선택지에 따른 결과도 두 가지가 있다. 그러므로 항상 같은 선택을 해도 그때마다 다른 효과가 나올 수 있으니 주의해 둘 것. 또한 같은 선택지를 선택했을 때 나오는 스토리는 다르지만 얻는 효과는 같을 때도 있다.
마이룸에서 설정해둔 캐릭터는 0~12시, 12~24시에 한번씩 인사하기가 가능하다. 인사하기를 통해서 아이템을 받거나 프로듀스와 마찬가지로 하트를 획득할 수 있는 기회가 주어지며 인사를 하면 일정 확률로 특별 이벤트가 발생한다. 특별이벤트에는 3개의 선택지로 대답을 고르는 대화이벤트와, 캐릭터와 접촉하는 이벤트의 2가지 패턴이 있으며, 결과에 따라 아이템을 받거나, 친애도가 올라간다.
※단, 콜라보 캠페인 등으로 등장한 캐릭터는 특별이벤트가 발생하지 않으니 주의.
3.1. 미니 이벤트
어디 가자♪ どこか行きましょ♪ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
시내에서 케이크를 먹자 繁華街でケーキを食べる | 황색 조각 | ||||
식당에서 파르페를 먹자 食堂でパフェを食べる | 하트 / 피버 상승 | ||||
매점에서 과자를 사자 購買部でお菓子を買う | 황색 조각 | ||||
어머 싫다. 전학생쨩, 그렇게 멀리서 바라보고 있고 무슨 일이야? 이리 오렴! ……あらヤダ。転校生ちゃん、そんなに遠くから見つめてどうしたのォ? こっちいらっしゃいな! | |||||
선택지 | 효과 | ||||
특이한 체조를 하고 있네 変わった体操をしていた | 하트 / 피버 상승 | ||||
오늘도 아름답다고 생각했어 今日も美しいと思った | 청색 조각 | ||||
단추가 잘못 채워져 있어 ボタンを掛け違えている | 청색 조각 | ||||
어머, 전학생쨩! 내 거울 보지 못했어? 떨어트려 버렸어…… あら、転校生ちゃん! あたしの鏡見てない?落としちゃったのよ…… | |||||
선택지 | 효과 | ||||
라인스톤이 붙은 반짝반짝한 거울? ラインストーンのついたキラキラの鏡? | 황색 조각 | ||||
징이 박힌 세 보이는 거울? スタッズのついた強そうな鏡? | LUCK 하락 | ||||
꽃이 있는 팬시한 거울? 花のついたファンシーな鏡? | 하트 / 피버 상승 | ||||
어머, 전학생쨩! 저번에 비 오던 날, 굉장했지~? 전학생쨩은 뭐했었어? あら、転校生ちゃん! この前の雨の日、凄かったじゃな~い? 転校生ちゃんは何してたのかしらァ? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
테루테루보즈를 만들었어 てるてる坊主を作っていた | 하트 / 피버 상승 | ||||
쿠키를 굽고 있었어 クッキーを焼いていた | 피버 상승 | ||||
빌린 만화를 읽고 있었어 借りた漫画を読んでいた | LUCK 하락 | ||||
이것봐, 쿠키를 구워왔어♪ 재밌어서 너무 만들어버렸으니까, 원하는 만큼 가져가 줘 見て見て、クッキー焼いてきたのよォ♪ 楽しくて作り過ぎちゃったから、好きなだけ持っていって頂戴 | |||||
선택지 | 효과 | ||||
꽃 쿠키 花のクッキー | 청색 조각 | ||||
체스 쿠키 チェスのクッキー | 하트 / 피버 상승 | ||||
하트 쿠키 ハートのクッキ | 청색 조각 | ||||
미용 트렌드 체크하고 있어? 아침 세안 하나에도, 중요한 포인트가 여러 가지 있는거 알고 있을까? 美容のトレンドってチェックしてる? 朝の洗顔ひとつでも、重要なポイントがいろいろあるって知ってるかしら? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
물로 첨벙첨벙 水でバシャバシャ | 적색 조각 | ||||
진흙으로 세안 泥で洗顔 | 적색 조각 | ||||
거품으로 세안 泡で洗顔 | 하트 / 피버 상승 | ||||
3.2. 친애 이벤트
거울을 볼 때마다 내 미모에 감탄한다니까…♪ 鏡を見てると、自分の美貌にため息が出ちゃうわァ……♪ | |||||
판정 | HAPPY | GOOD | OK | ||
부위 | 머리 | 팔 | 몸 | ||
우후후, 전학생쨩과 둘이서 점심식사라니 즐겁네……♪ うふふ、転校生ちゃんとふたりっきりでランチなんて楽しいわァ……♪ | |||||
판정 | HAPPY | GOOD | OK | ||
부위 | 몸 | 머리 | 팔 | ||
어라, 전학생쨩은 직접 만드는 코스? 직접 만들다니 열심히네♪ あら、転校生ちゃんは自分で作るコース?自分で手作りだなんて熱心なのねェ♪ | |||||
판정 | HAPPY | GOOD | OK | ||
부위 | 팔 | 머리 | 몸 | ||
3.3. 통상 프로듀스
3.3.1. <Knights>
노말이벤트 【비너스의 우울】 | |||||
화장도 무너지고, 미모가 엉망이 됐어! お化粧も崩れて、美貌が台無しよォ! | |||||
선택지 | 효과 | ||||
언제나 예뻐 いつでも綺麗 | 피버 상승 | 적색 쥬얼(소) | |||
연습하기 싫어? 練習したくない? | 적색 조각 | LUCK 하락 | |||
전학온지 얼마 안된 여자애고, 불안한게 있다면 나한테 의지해도 괜찮다고~? 転校してきたばかりの女の子だし、不安があればアタシを頼ってくれていいのよォ~? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
미모의 비결을 가르쳐줘 美貌の秘訣を教えてほしい | 청색 조각 | 청색 쥬얼(소) | |||
모두와 함께 연습하자 みんなと一緒に練習しよう | 황색 조각 | 황색 쥬얼(소) | |||
내가 근처를 지나가면, 순식간에 들러리가 되어 버리다니 죄를 짓는 거 아냐? アタシが近くを通れば、たちまち引き立て役になっちゃうなんて罪作りじゃない? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
오늘은 연습을 하자 今日は練習をしよう | 청색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
말문이 막히다 言葉に詰まる | 적색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
스페셜 이벤트 【모델의 버릇】 | |||||
싫다. 아까부터 엇갈리는 것 같아! 嫌だわァ。さっきからすれ違ってるみたいね! | |||||
선택지 | 효과 | ||||
달랜다 なぐさめる | 적색 조각 | LUCK 하락 | |||
응원한다 応援する | 황색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
전학생쨩도 그렇게 생각하지? 転校生ちゃんも、そう思うわよねぇ? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
육상부는 즐겁지 않아? 陸上部は楽しくない? | 황색 조각 | LUCK 하락 | |||
무리하는건 걱정이야 無理をするのは心配 | 청색 조각 | LUCK 하락 | |||
나한테 무슨 용건일까? アタシに何かご用かしらァ? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
당황한다 戸惑う | 피버 상승 | LUCK 하락 | |||
눈을 돌린다 目を逸らす | 적색 조각 | 적색 쥬얼(소) | |||
3.3.2. <2-B>
노말이벤트 【즐겨찾기】 | |||||
언니, 너같은 귀여운 동생이 생거서 기뻐 お姉ちゃん、あなたみたいなかわいい妹ができて嬉しいわァ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
여동생 아니야 妹じゃないよ | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | |||
나도 기뻐 私も嬉しい | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | |||
나, 전학생쨩과 많이 수다 떨고 싶어♪ アタシ、転校生ちゃんとたくさんお喋りしたいわァ♪ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
그래! うん! | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | |||
수다……? お喋り……? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | |||
노력하는 남자아이도 여자아이도, 정말 멋지지♪ 頑張る男の子も女の子も、とっても素敵よねェ♪ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
아라시도 열심히 하고 있어 嵐も頑張ってる | 적색 조각 | LUCK 하락 | |||
남자와 여자 어느쪽이 좋아? 男と女だとどっちが好き? | 황색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
스페셜 이벤트 【적당히?】 | |||||
우후후, 전학생쨩한테만 암기 비결을 알려줄까? ウフフ、転校生ちゃんにだけ暗記の秘訣を教えてあげましょうか? | |||||
선택지 | 효과 | ||||
대단해……! すごい……! | 황색 조각 | LUCK 하락 | |||
꼭! ぜひ! | 청색 조각 | LUCK 하락 | |||
삼시세끼 가라아게도 질리지 않아 三食からあげでも飽きがこないわァ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
맛있지 おいしいよね | 적색 조각 | 적색 쥬얼(소) | |||
가라아게, 좋아하는구나 からあげ、好きなんだ | 피버 상승 | LUCK 하락 | |||
그치만, 너무 열심히 하는 것도 몸에 좋지 않고, 나 자신은 적당히 노력하고 싶어 でもね、がんばり過ぎるのも体に良くないし、アタシ自身はほどほどに頑張りたいわねェ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
그 조정이 어려운 것 같아…… その調整が難しいような…… | 황색 조각 | 황색 쥬얼(소) | |||
그게 최고지 それが一番だよね | 청색 조각 | 청색 쥬얼(소) | |||
3.3.3. 목요일 코스 Knights (초급)
노말이벤트 【목요일의 Knights】 | |||||
일주일 후반에 접어들면, 아무래도 피부가 안좋아져 週の後半に差し掛かると、どうもお肌のノリが悪くって | |||||
선택지 | 효과 | ||||
그렇게 안보이는걸 そうは見えないけど | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | |||
푹 자보자 ぐっすり寝ること | 황색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
그치만, 오늘은 나가지 않으면 안되겠지…… でも、今日はさすがに出ないとマズいかしらァ…… | |||||
선택지 | 효과 | ||||
나가는게 좋을 것 같아 出た方がいいと思う | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | |||
무슨일 있어? 何かあるの? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | |||
쿠누기 선생님은 엄청 미성이야~ 椚センセェってすっごく美声なのよォ~ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
존경하는구나 慕ってるんだね | 황색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
들어보고 싶어 聞いてみたい | 황색 조각 | 신뢰도 상승 | |||
스페셜 이벤트 【목요일의 Knights】 | |||||
아무리 좋아하는 메뉴를 위해서라지만, 복도를 달리는 건 좋지 않아 いくら好きなメニューのためとはいえ、廊下を走るのはよくなかったわァ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
좋아하는 메뉴? 好きなメニュー? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | |||
걱정하지마 気にしないで | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | |||
실은, 거기 덤불에 고양이가 있는데, 좀처럼 나와 주지 않아. 実はね、そこの茂みに猫ちゃんがいるんだけど、なかなか出て来てくれないのよォ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
어째서 고양이가……? どうして猫が……? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | |||
도울게 手伝う | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | |||
나, 예전부터 전학생쨩을 코디네이트 하고 싶다고 생각했었어 アタシ、前々から転校生ちゃんをコーディネイトしたいと思ってたのよォ | |||||
선택지 | 효과 | ||||
그래 うん | 황색 조각 | 황색 쥬얼(소) | |||
아직 레슨이... まだレッスンが…… | 황색 조각 | 황색 쥬얼(소) | |||
3.4. 이벤트 프로듀스
3.4.1. 2015년
심판! 흑과 백의 듀얼 | ||||||
노말이벤트 【지식과 경험】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
언니로서 걱정이야 お姉ちゃんとして心配だわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그래? そうかな? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
걱정이 많구나 心配性なんだね | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
우후후, 옛 추억이란 중요하지...♪ うふふ、古い思い出って大事よねェ……♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
기쁜 것 같네 嬉しそうだね | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
어떤 추억? どんな思い出? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
언니, 감탄해버렸어 お姉ちゃん、感心しちゃうわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
언니한텐 못 당해내겠어 お姉ちゃんには敵わないよ | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
그, 그래? そ、そうかな? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【오지랖】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
저기, 안즈쨩. 언니랑 같이 모두를 응원하자 ねぇ、あんずちゃん。お姉ちゃんと一緒にみんなを応援しましょ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
언니는... お姉ちゃんは…… | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
그래 うん | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
자, 무릎을 빌려줄테니 좀 자고가렴? ほら、膝を貸してあげるからちょっと寝ていきなさいね? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
고마워 ありがとう | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
그치만... でも…… | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
무슨 일이 있다면 나에게 상담해줘. 안즈쨩의 행복을 위해서라면 도와줄게 何かあったらアタシに相談してね。あんずちゃんのためなら力になるわァ | ||||||
선택지 1 | 효과 1 | 효과 2 | ||||
언니도 상담해줘 お姉ちゃんも相談して | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
선택지 2 | 효과 1 | 효과 2 | ||||
괜찮아 大丈夫 | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【『knights』의 분위기】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
이걸 계기로 조금씩 알아가고 싶다고 생각하고 있어♪ これを機にすこしずつ知っていきたいと思ってるの♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
왜 『왕님』일까? 何で『王さま』なのかな? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
나도 마찬가지야 私も同じ | 신뢰도 상승 | | ||||
우리같은 보통 사람들은 『왕님』의 생각을 모른다는 걸까... アタシたち凡人には『王さま』の考えはわからないってことなのかしらァ…… | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
분명 어떻게든 될거야 きっと何とかなる | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
격려한다 励ます | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
아니. 오히려 좋아하기 때문에 더 철저하게 맞서 싸우자고 다짐한 걸지도 몰라 ううん。むしろ好きだからこそ徹底抗戦してやろうって気になったのかもしれないわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
왁자지껄해서 좋아 ワイワイしてていい | 신뢰도 상승 | | ||||
사이 좋아서 좋아 仲が良くていい | 신뢰도 상승 | |
스페셜 이벤트 【『왕님』의 위협】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
저정도의 수준을 갖춰오다니 감탄해버렸어 あれだけの面子を揃えられてよく言うわって感心しちゃった | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
...이길 수 있을까 ……勝てるかな | | 청색 조각 | ||||
어떤 멤버야? どんなメンバーなの? | | 적색 조각 | ||||
잠깐, 조금 절망해버릴 것 같아 ちょっと、かる~く絶望しちゃいそう | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
주먹을 불끈 쥔다 拳を握りしめる | | 적색 조각 | ||||
이렇게 되다니... こんなことになるなんて…… | | 황색 조각 | ||||
안즈쨩, 열심히 하는건 좋은데 무리하지 말아주렴? あんずちゃん、がんばるのはいいけど無理しないでね? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
역으로 걱정한다 逆に心配する | | 황색 조각 | ||||
고개를 끄덕인다 頷く | | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【아라시의 쿄토구경】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
우후후, 어디로 갈지 고민되네 うふふ、どこに行こうか迷っちゃうわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
후시미이나리 伏見稲荷 | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
키요미즈데라 清水寺 | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
어머, 망고맛 같은 것도 있네♪ あら、マンゴー味なんかもあるのねェ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
일기가 마음에 걸려 ニッキが気になる | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
망고가 궁금해 マンゴーが気になる | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
우후후, 이 때와서 정말 다행이야 ウフフ、この時期にこれてほんとうに良かったわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
머리에 뭐가... 髪に何か…… | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
맞아! うん! | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【여자토크】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
피부 미용 효과가 있다고 해서 무척 기대돼♪ 美肌効果があるらしいからとっても楽しみ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
헤에... へぇ…… | | 청색 조각 | ||||
피부미용?! 美肌!? | 황색 조각 | 적색 조각 | ||||
혼자보단 안즈쨩이랑 같이 하는게 더 즐거울 것 같아서 ひとりよりあんずちゃんと一緒のほうが楽しめるかなって | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
고개를 끄덕인다 頷く | | 적색 조각 | ||||
깜짝 놀란다 ビックリする | 황색 조각 | 황색 조각 | ||||
남자아이는 늑대니깐 조심하도록 하렴? 男の子は狼なんだから気をつけなさいねェ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
고개를 갸웃거린다 首を傾げる | 청색 조각 | 청색 조각 | ||||
베개를 던진다 枕を投げる | 황색 조각 | 황색 조각 |
3.4.2. 2016년
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【걱정스러운 하트】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
그렇지 않아도 바쁜데, 안즈쨩이 쓰러지지 않을까 걱정이야 だでさえ忙しいのに、あんずちゃんが倒れないかって心配だわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
밥을 먹을 시간이 없어 ご飯を食べる暇がない | 신뢰도 상승 | | ||||
조금 쉬고싶어 ちょっと休みたい | 신뢰도 상승 | | ||||
우선 문제의 한자를 읽을 수 있을까 하던 참이야 まず問題文の漢字を読めるかどうかってところなのよねェ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
전부 히라가나로 쓴다 全部ひらがなで書く} | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
한자 옆에 읽는 법을 단다 漢字にふりがなを振る | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
그래도, 개인적으론 기대하고 있어. 우후후, 어떤 드림페스가 되려나♪ でも、個人的には楽しみにしてるの。ウフフ、どんなドリフェスになるのかしらァ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
언니의 진가를 발휘해줘 お姉ちゃんの本領発揮だね | 신뢰도 상승 | | ||||
언니가 고생할 것 같아 お姉ちゃんが苦労しそう | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【러블리 언니】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
안즈쨩도 리츠쨩에 대해 응석 부리게 하면 안 돼? あんずちゃんも凛月ちゃんのこと、甘やかしちゃ駄目よ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
으, 응석 안부리는데? あ、甘やかしてないよ? | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
...알겠어 ……うん | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
학원 근처 번화가에 그런 가게가 있지? 안즈쨩, 알고 있어? 学院近くの繁華街にそういうお店があるでしょ? あんずちゃん、知ってるかしら? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그 양판점? あの量販店かな? | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
그 팬시샵? あのファンシーショップかな? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
물론 안즈쨩도 내가 지켜줄게♪ もちろんあんずちゃんもアタシがしっかり守ってあげる♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
내가 언니를 지킬게 私がお姉ちゃんを守る | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
고마워 ありがとう | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【여자아이 토크】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
우후후, 그럼 안된다니까 うふふ、いけないんだからっ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
ㅅ, 스승님한텐... お、お師さんには…… | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
나루쨩도 땡땡이야? なるちゃんもサボりやろ? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
아까부터 찾았는데, 보지 못해서 さっきから探してるんだけど、見つからなくて | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
보건실은? 保健室とちゃうの? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
교무실에 없어? 職員室におらんの? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
화장을 하면, 지금보다 더 빛날걸? お化粧だってすれば、いまよりもっと輝けるわよ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
나루쨩이 더 이쁘데이 なるちゃんのほうが綺麗やで? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
그만 칭찬하래이 あんま褒めんといて | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【나루쨩과 함께】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
쉬는날, 같이가지 않을래? おやすみの日、一緒に行かない? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
주문 안해도 괜찮은기가? 注文せんでもえぇかな? | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
나루쨩, 미안타 なるちゃん、ごめんなぁ | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
미카쨩이랑 수다 떠는게 즐거워서, 아무리 시간이 많아도 부족한걸 みかちゃんとお喋りしてると楽しくて、時間がいくらあっても足りないもの | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
싫다, 부끄럽다 嫌や、恥ずかしいわぁ | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
내도 그렇데이 おれもやで~ | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
그렇게 되기 전에 제대로 의논하자? そうなる前にちゃんと相談してね? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
나루쨩, 누나같데이 なるちゃん、お姉ちゃんみたいやね | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
고맙데이~♪ おおきに~♪ | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【아이돌의 일】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
또 꼭 부탁한다고 요청받았는걸 またぜひお願いって頼まれちゃったもの | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
왜 나루군이 기뻐하는 거야 何でなるくんが嬉しそうなの | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
... ………… | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
흥미가 없는 일이라도, 지금의 우리들은 불평할 수 없으니깐 興味がない仕事でも、いまのアタシたちは文句を言ってられないんだから | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
어차피 주방 도우미잖아 どうせ厨房の手伝いでしょ | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
어차피 의상 정리잖아 どうせ衣装整理でしょ | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
라고해도, 보수가 없는 자원봉사지만 といっても、報酬のでないボランティアなんだけどねェ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
카사군이랑 쿠마군은? かさくんとくまくんは? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
한가해서 괜찮은데? 暇だからいいけどさぁ? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【단짝친구】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
혹시 참가하지 않을 거라고 생각했어? もしかして参加しないと思ってたのかしら? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
『전야제』만으로 괜찮을 것 같은데 『前夜祭』だけでいいと思うけど | 적색 조각 | 적색 조각 | ||||
참여해야 할 의미가 없잖아 参加する意味がないじゃん | 청색 조각 | 청색 조각 | ||||
『나즈냥』이라고 부르고 있고, 사이가 좋아보여서 다행이야♪ 『なずにゃん』って呼んでるし、仲が良いみたいで何よりだわァ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
목적은 유우군이니깐 目的はゆうくんだから | 적색 조각 | 적색 조각 | ||||
별로 보통이지만 べつにふつうだけど | 황색 조각 | 황색 조각 | ||||
우후후, 이것도 이즈미쨩과 전학생쨩 덕분이야♪ ウフフ、これも泉ちゃんと転校生ちゃんのお陰ね♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
왜 전학생이야? 何で転校生? | 황색 조각 | 황색 조각 | ||||
왜 나야? 何で俺? | 청색 조각 | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【들뜬 기분】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
우후후, 실은 아까 쿠누기 선생님께 말을 걸었어! ウフフ、実はさっき椚センセェに話しかけられたの! | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
언제 말을 걸었어? いつ話かけられたの? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
그렇구나 そうなんだ | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
하루 뿐인 일이라곤 해도, 쿠누기 선생님의 얼굴을 볼 수 있다니 최고야♪ 一日かぎりの仕事とはいえ、椚センセェの顔を見られる何て最高だわァ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
저기 쿠누기 선생님이... あそこに椚先生が…… | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
뛰면 위험해 飛び跳ねると危ないよ | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
정말 이번에는 운이 좋았어...♪ ほんと今回は運が良かったわァ……♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
입술 색 바꿨어? リップの色、変えた? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
화장에도 기합이 들어갔네 お化粧にも気合が入ってるね | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【여름 대책】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
기미나 주근깨의 원인이 되니깐 확실히 대비하지 않으면 안돼 シミやそばかすの原因になるんだから、しっかり対策しないとねェ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
양산이 있으니까 괜찮아 日傘があるから大丈夫 | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
아침에 바르고 왔어 朝、塗ってきたよ | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
땀으로 선크림이 흘러내리고, 냄새도 신경쓰이지? 汗で日焼け止めが流れちゃうし、においだって気になるじゃない? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
확실히 냄새는 신경쓰이지 やっぱりにおいは気になるよね | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
역시 땀나는 건 싫어? やっぱり汗をかくのは嫌? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
동경하는 사람이 이름으로 불러줘서, 흥분을 참을 수가 없어! 憧れの人に名前で呼ばれちゃって、興奮が抑えられないの! | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
아라시...언니 嵐……お姉ちゃん | 황색 조각 | | ||||
아라시쨩 嵐ちゃん | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【울적한 겨울】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
【스타페스】도 눈앞이고, 감기에 걸리지 않도록 조심하렴 【スタフェス】も目前だし、風邪を引かないよう気をつけてね | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
언니도 お姉ちゃんもね | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
머리에 눈이 쌓여있어 頭に雪が積もってるよ | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
옛날엔 꿈이 부서지고 자살해버린 아이들도 있어서, 이렇게 위령비가 세워졌어 昔は夢破れて自殺しちゃった子なんかもいて、こうやって慰霊碑が建てられたのよォ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
기도해도 괜찮을까 お祈りしてもいいかな | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
...슬픈 이야기네 ……哀しい話だね | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
무심결에 왕님의 말투가 옮은 것 같아 つい王さまの言いかたが移っちゃったみたい | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
아늑한 장소라는 거야? 居心地の良い場所ってこと? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
그래? そうなの? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【크리스마스 파티】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
게다가 빠른게 나쁜 것도 아니잖아 それに、早ければ悪いってものでもないしねェ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
벌써 그런 시기구나 もうそんな時期なんだね | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
크리스마스라는 게 실감이 안 나네 クリスマスって実感が湧かないよ | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
지금만큼은, 한발 빠른 크리스마스 파티를 즐기는 것도 중요해 今だけは、一足早いクリスマスパーティを楽しむのも大事よォ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
칼로리가... カロリーが…… | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
고마워 ありがとう | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
귀여운 휴대용 거울♪ かわいいコンパクトミラー♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
사용하기 아까워 つかうのがもったいないよ | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
받아도 돼? もらっちゃっていいの? | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
3.4.3. 2017년
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【나한테 용건 있어?】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
문에 부딪혀서 다치기라도 하면 어떡해? 책임질거야? ドアにぶつかって怪我でもしたらどうするの? 責任とってくれるのかしら? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
책임...? 責任ねぇ……? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
밀어달라고 할 것 같아서 押してほしそうだったから | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
누군가 다른 애한테 부탁하면 되잖아. 멤버라면 많이 있지? 誰か他の子に頼めばいいじゃない。メンバーならたくさんいるでしょ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그럼, 대신할 사람을 찾아줘 なら、代わりを探してよ | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
쓸데없는 바보들뿐이야 使えない馬鹿ばっかり | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
조금 더, 귀엽게 불러줘♪ もうちょっと、かわいい呼びかたで呼んでちょうだい♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
망할오카마 クソオカマ | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
나루코 ナル子 | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【저기, 이즈미쨩?】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
이즈미쨩의 파트보단 괜찮지만, 좀 더 편한 파트로 바꿔주지 않을래? 泉ちゃんのパートよりはマシだけど、もうすこし楽なパートに変えてくれないかしら? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
하? 바보같은 소리 하지마 はぁ? 馬鹿なこと言わないで | | 적색 조각 | ||||
할 수 있잖아 できるでしょ | | 청색 조각 | ||||
정말, 얼굴이 새빨개... 이런 모습, 쿠누기 선생님에겐 절대 보여줄 수 없다구 んもう、顔が真っ赤……。こんな姿、椚先生には絶対に見せらんないわぁ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
너무 신경쓰지마 気にしすぎでしょ | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
예쁜 얼굴이야 綺麗な顔してるよ | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
짜증나는 기분은 알겠는데. 지금은 정신을 차리지 않으면 곤란한걸? 苛々する気持ちはわからるけど。今はしっかりしててもらわなきゃ困るわぁ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
저 녀석... あいつ…… | 청색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
미안... ごめん…… | 황색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【체육제의 비너스】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
안즈쨩, 준비는 했어? あんずちゃん、ちゃんと対策はしてきた? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
텐트에 있으니까 괜찮아 テントにいるから大丈夫 | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
안했어 してない | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
살벌한 건 싫어하니까, 서로 격려하는 방향으로 열심히 하자♪ 殺伐したのは好きじゃないし、切磋琢磨するみたいな方向でがんばりましょ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그래 そうだね | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
정말 도움이 되려나 ほとんどお手伝いになるかな | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
어머, 나도 기운이 없어보인다고? あら、アタシも元気がなさそうだって? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
여러 가지 주제가 있었던 것 같아 いろんなお題があったみたいだね | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
무슨 일 있어? 何があったの? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【진심이 되어버렸어♪】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
그런건 아니고. 자, 이 다음엔 응원전이 있어 そういうわけじゃないけど。ほら、このあとは応援合戦があるでしょォ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
벌써 시간이 그렇게 됐구나 もうそんな時間なんだ | | 청색 조각 | ||||
홍팀이구나 赤組だよね | | 적색 조각 | ||||
미카쨩은 아쉽게도 마지막으로 들어왔지만, 완주했으니까 잘했다고 칭찬해줘야지♪ みかちゃんたちは残念ながら最後だったけど、完走できたんだから偉いわねって褒めてあげないと♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
불러올까? 呼んでこようか? | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
함께 달린 사람이 좋았어 一緒に走ったひとが良かったんだよ | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
나도 모르게 반해버렸다고, 기쁜 말 해주는구나♪ 思わず見惚れちゃったって、嬉しいこと言ってくれるじゃない♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
평소엔 진심이 아니야? いつもは本気にならないの? | 황색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
ㄱ, 괴로워... く、苦しい…… | 청색 쥬얼(소) | 황색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【멋진 레이디】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
어, 어머싫다. 안즈쨩. 또 부끄러운 모습을 보였네 あ、あらヤダ。あんずちゃん。んもう、また恥ずかしいところを見られちゃったわね} | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
미안해 ごめんね | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
오늘도 예뻐 今日も綺麗だよ | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
어머, 안즈쨩? 어째서 외면하는거야? 자, 여길 보렴♪ あら、あんずちゃん?どうしてそっぽを向くのォ? ほら、こっちを向・い・て♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
언니와는 거리가 멀어 お姉ちゃんには程遠いよ | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
부끄러워 恥ずかしい | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
...음료수를 사올까? 음, 내 말을 듣고 있는거니? ……飲み物を買ってくる? んもう、アタシの話を聞いてたのォ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
아이돌을 돌보는게 내 역할이니까 アイドルのお世話をするのが役目だから | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
가만히 있으면 좀 심란해서 じっとしてるのは落ち着かなくて | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【화려하게 피다】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
언젠가 쿠누기 선생님이 물어봤을 때, 후보가 많은편이 좋을 것 같아서♪ いつか椚センセェに誘われたときに、候補はたくさんあったほうがいいでしょォ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그때가 되지 않아서 모르겠어 そのときにならないとわからないよ | | 청색 조각 | ||||
상대가 가고싶은 곳에 갈까 相手に行きたいところに行くかな | | 적색 조각 | ||||
너무 좋은걸. 꽃에 둘러싸인 결혼식을 동경하고 있어 いいわよねェ。花に囲まれて結婚式だなんて憧れちゃうわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
먼 미래의 이야기네 だいぶ先の話だね | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
그런거야? そういうものかな? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
이렇게 무대 뒤에서 차례를 기다리고 있어 こうして舞台袖で出番を待ってるのよォ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
도와주지 못해서 미안해 お手伝いできなくてごめんね | 청색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
힘내 がんばってね | 황색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
3.4.4. 2018년
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【테라스에서 여자회】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
아, 기뻐라. 안즈쨩과의 여자회♪ あん、嬉しいわァ。あんずちゃんと女子会ねっ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
손수건을 떨어뜨렸어 ハンカチを落としたよ | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
여자회...? 女子会……? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
피부결이 좋아? 어머어머! 음, 기쁜말 해주는구나♪ 肌ツヤが良い? あらあらまあまあ! んもう、嬉しいこと言ってくれるじゃない♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
화장품 바꿨어? 化粧品を変えた? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
무슨 좋은 일이라도 있었어? 何か良いことでもあったの? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
엣, 나? 나도 너랑 비슷해 えっ、アタシ? アタシもあんたと似たようなもんよ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
여름방학은 짧지? 夏休みって短いよね | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
그럼 충실했네! じゃあ充実してたんだね! | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【만남의 승마클럽】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
...어머 ……あらやだ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
내용물은 못봤으니까 안심해 中身は見てないから安心してね | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
역시 그랬어? やっぱりそうだった? | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
모처럼이니까 우리도 찍어달라고 하자♪ せっかくだからアタシたちも撮ってもらいましょうか♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
일하고 있는데 괜찮을까 仕事できてるのにいいのかな | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
치, 치즈...☆ ち、チーズ……☆ | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
걱정은 고맙지만, 방금같은건 심장에 좋지 않으니 그만해주렴 気遣いは嬉しいけど、さっきみたいなのは心臓に悪いからやめてね | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
똑같이 해도 돼! 同じことをしていいよ! | 청색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
미안해 ごめんなさい | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【단골가게】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
볼일은 끝났고, 쇼핑이라면 같이갈게♪ 用事は終わったし、買い物なら付き合うわよ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
팬시샵에 볼일이 있어서 ファンシーショップに用があって | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
가게 사람들은 좋아했어? お店のひとは喜んでた? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
내가, 집 근처까지 데려다줄게♪ アタシ、家の近くまで送っていってあげるわよォ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
많은 이야기를 할 수 있어서 즐거웠어 たくさんお喋りできて楽しかったよ | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
그러면 언니가... そうするとお姉ちゃんが…… | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
응, 고양이카페 명함. 너무 귀엽지♪ うん、猫カフェの名刺。とってもかわいいでしょ♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
명함...? 名刺……? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
활력소가 될 것 같아 活力になりそう | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【고양이와 사진】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
어머, 안즈쨩. 고양이카페, 만끽하고 있어? あら、あんずちゃん。猫カフェ、満喫してる? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
뺨이 부드러워지는 것 같아 頬が緩んじゃいそう | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
잘 따르고 있어 よく懐いてるね | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
좋아? 꺄, 기뻐~! 고마워, 안즈쨩♪ いいの? きゃあん、嬉しい~! ありがとう、あんずちゃん♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
나도 찍어주는거 좋아 私も撮ってもらっていいかな | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
어떤 아이랑 찍을꺼야? どの子と撮るの? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
하지만, 라이브가 시작되면 추위따위 사라져버려♪ でも、ライブが始まれば寒さなんて吹き飛んじゃうわよね♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
손난로를 건넨다 カイロを渡す | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
마스크를 건넨다 マスクを渡す | 청색 쥬얼(소) | 황색 조각 |
3.4.5. 2019년
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【고민상담】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
언니인 걸, 귀여운 여동생을 그냥 둘 순 없어 お姉ちゃんだもの、かわいい妹を放っておけないわァ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
여동생이라면 의논해주었으면 좋겠어 妹なら相談してほしいな | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
고민은 없지만 悩みはないんだけど | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
안즈쨩과 이야기하면 즐거워서 피로가 사라지니까♪ あんずちゃんとお喋りしてると楽しくて、疲れが吹っ飛んじゃうんだから♪ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그러고 보니... そういえば…… | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
기획하는건 힘들지 企画を立てるのって大変だよね | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
앗, 제대로 안즈쨩을 역까지 바래다 줄테니 안심하렴 あっ、ちゃんとあんずちゃんを駅まで送っていくから安心してね | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
학교까지라도 괜찮아 学校までで大丈夫 | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
아직 돌아가고 싶지 않아 まだ帰りたくないな | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【투샷】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
앗, 괜찮다면 풍선 앞에서 나랑 투샷찍지 않을래? あっ、良かったら風船の前でアタシとツーショットを撮らない? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
가스가 빠져서 큰일이였어 ガスが抜けちゃって大変だったよ | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
다른 사람들과는 안찍어도 돼? 他のみんなと撮らなくていいの? | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
나, 소스가 있는 음식같은거 먹었는데... 아, 그걸 말하는 걸까 アタシ、ソースの食べ物なんて食べて……あぁ、あれのことかしら | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
혹시 급하게 옷갈아입었어? もしかして急いで着替えた? | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
그거라니? あれって? | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
그러게 말이야, 왠지 모두 들뜬 모양이네 だからかしら、何だかみんなソワソワしちゃってるのよねェ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
수제 초코를 받았어 手づくりのチョコをもらったよ | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
언니도? お姉ちゃんも? | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||||||
노말이벤트 【도서실에서】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
엣, 나? 나는 책을 찾으러 왔어 えっ、アタシ? アタシは本を探しにきたのよォ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
반납본 속에 있을지도... 返却本のなかにあるかも… | 신뢰도 상승 | 청색 조각 | ||||
어떤 제목? 何て言うタイトル? | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
엣, 마음에 들면 빌려가지 않겠냐고? 글쎄. 모처럼이니까 빌려갈까? えっ、気に入ったなら借りていかないかって? そうねェ。せっかくだから借りていこうかしら | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
또 오길 기다리겠습니다 またのお越しをお待ちしております | 신뢰도 상승 | 적색 조각 | ||||
그 밖에도 빌리고 싶은 것이 있으면 말해줘 他にも借りたいものがあったら言ってね | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
알고있어. 나도 곤란해하는 사람은 내버려 둘... 앗, 수다는 이쯤하고 용건을 끝낼게 わかるわァ。アタシも困っているひとは放って……おっと、お喋りしてないで用件を済ませないとね | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
오늘은 책 반납? 今日は本の返却? | 신뢰도 상승 | 황색 조각 | ||||
늘은 책 대출? 今日は本の貸し出し? | 신뢰도 상승 | 청색 조각 |
스페셜 이벤트 【사양할 것 없어】 | ||||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | ||||||
걱정은 기쁘지만, 나도 힘이 있어 気遣いは嬉しいけど、アタシのほうがちからがあるわよォ | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
그치만, 내 짐인데... でも、私の荷物だから…… | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 | ||||
그럼, 호의를 받을게... じゃあ、お言葉に甘えて…… | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
그 인식이 맞다고? 우후후, 나도 힘을 내서 도와줄래? その認識であってるって? ウフフ、アタシも張り切ってお手伝いするわねェ? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
어떤 디자인으로 할까나 どんなデザインにしようかな | 적색 쥬얼(소) | 적색 조각 | ||||
너무 늦지 않는 편이 좋겠어 あんまり遅くならないほうがいいよね | 황색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
음~ ...앗, 저기에 펫샵이 있어. 저기를 들렸을까? ん~……あっ、あそこにペットショップがあるわァ。あそこから聞こえたのかしら? | ||||||
선택지 | 효과 | |||||
새는 귀엽네 鳥ってかわいいよね | 청색 쥬얼(소) | 황색 조각 | ||||
잠깐 보고 갈래? ちょっと覗いてく? | 청색 쥬얼(소) | 청색 조각 |
4. 보이스
4.1. 보이스 일람
시간별 인사 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 아침-인사 - 1 | |
안녕~ 아침부터 너를 만나서 기뻐♪ おはよう。朝からあなたに会えて嬉しいわぁ♪ | 친애 랭크 4 달성 보상 | |
아침-인사 - 2 | ||
안~녕♪ 레슨을 권유하는 거야? 아침부터 건강하네? はぁ~い♪ レッスンのお誘いかしらァ? 朝から元気ねェ? | 친애 랭크 28 달성 보상 | |
아침-아침의 대화 - 1 | ||
아침 일등으로 말을 걸어오고, 부지런하고 귀~여워♪ 朝一番で話しかけてくるなんて、健気でか~わいい♪ | 친애 랭크 18 달성 보상 | |
아침-아침의 대화 - 2 | ||
오늘 하루도 잘 부탁해? 今日も一日よろしくねェ? | 친애 랭크 29 달성 보상 | |
아침-아침의 대화 - 3 | ||
미츠루쨩은 아침부터 건강하네? 우후후, 보고 있으니 흐뭇해……♪ 光ちゃんは朝から元気ねェ? ウフフ、見てると微笑ましいわァ……♪ | 친애 랭크 47 달성 보상 | |
아침-친한 인사 - 1 | ||
어라, 좋은 아침~♪ 자,『언니』와 함께 등교하자♪ あら、おっはよう~♪ さぁ、『お姉ちゃん』と一緒に登校しましょうっ♪ | 친애 랭크 38 달성 보상 | |
아침-친한 인사 - 2 | ||
이즈미쨩이라면 아침부터 짜증나서 싫어 나도 후배니까 상냥하게 대해줬으면 좋겠어 泉ちゃんたら朝から苛立ってて嫌ねェ アタシだって後輩なんだから優しくしてほしいわァ | 친애 랭크 51 달성 보상 | |
아침-친한 인사 - 3 | ||
리츠쨩이 기분좋게 자고 있었는데, 이제부터 수업이라 깨울 수 밖에 없었어... 凛月ちゃんがとっても気持ちよさそうに寝てたんだけど、 これから授業だし起こすしかなかったわァ…… | 친애 랭크 64 달성 보상 | |
아침-친한 인사 - 4 | ||
오늘은 레슨에 함께하는 거지? 지금부터 기대하고 있을께♪ 今日はレッスンに付き合ってくれるんでしょ? 今から楽しみにしてるわねェ♪ | 친애 랭크 65 달성 보상 | |
낮-낮의 대화 - 1 | ||
나는 도시락에 닭튀김 있는 게 제일 좋아♪ 너한테도 나.눠.줄.게♪ アタシのお弁当のお気に入りは、鶏の唐揚げよォ!あなたにも分けてあ・げ・る♪ | 친애 랭크 6 달성 보상 | |
낮-낮의 대화 - 2 | ||
연습은 지겨워, 나랑 같이 쇼핑가지 않을래? レッスンも飽きたわよねぇ、アタシとお買いものしに行かないかしら? | 친애 랭크 20 달성 보상 | |
낮-낮의 대화 - 3 | ||
정말 나의 완벽한 미모는 질리지 않는다니까~? 그렇게 생각하지 않니? んもぉっ、ほんとアタシの完璧な美貌は見飽きないわァ~? そう思わない? | 친애 랭크 30 달성 보상 | |
낮-낮의 대화 - 4 | ||
자, 점심이라구~? 같이 휴식하자♪ さっ、お昼よォ~? 一緒に休憩しましょっ♪ | 친애 랭크 41 달성 보상 | |
낮-낮의 대화 - 5 | ||
미카쨩이랑 같이 점심을 먹게되면 걱정돼서, 이것저것 권해버려~ みかちゃんとお昼を食べるとつい心配して、あれもこれもって勧めちゃうのよねェ~ | 친애 랭크 48 달성 보상 | |
낮-친한 인사 - 1 | ||
빨리 가지 않으면, 식당에 자리가 없다구? 자, 같이 가자~! はやくしないと、食堂の席がなくなるわァ? ほら、一緒に行くわよォ~! | 친애 랭크 39 달성 보상 | |
낮-친한 인사 - 2 | ||
후아암... 안되는데, 리츠쨩이 자는 걸 보고 있었더니 덩달아 잘 뻔했어... ふわぁ……。 いけない、 凛月ちゃんが寝てるのを見てたらつられちゃったわ…… | 친애 랭크 52 달성 보상 | |
낮-친한 인사 - 3 | ||
이즈미쨩의 점심은, 훌륭한 밸런스 영양식 느낌이야. 본받아야겠는 걸 泉ちゃんのランチって、 見事なバランス栄養食って感じなのよね。 見習わなくちゃ | 친애 랭크 66 달성 보상 | |
낮-친한 인사 - 4 | ||
같이 점심먹으러 가자♪ 좋은정보 알려줄게, 오늘은 런치세트에 디저트가 나와 一緒にランチに行きましょ♪ いい情報を教えてあげるっ、今日はランチセットにデザートが付くのよ | 친애 랭크 67 달성 보상 | |
저녁-자유 - 1 | ||
우후후, 이 학원에서 만개하는 꽃들, 가장 시선을 끄는 건 역시 나라니까 うふふっ、この学院で咲き誇る花たち、その中でもメインは勿論アタシよねぇ | 친애 랭크 8 달성 보상 | |
저녁-자유 - 2 | ||
어머, 멍하니 있지마, 날 넋놓고 보다간 해가 져버린다고? あら、ボーッとしないで、アタシに見とれてたら日が暮れちゃうわよぉ? | 친애 랭크 22 달성 보상 | |
저녁-자유 - 3 | ||
아름다운 내가 아름다운 의상으로 스테이지에 선다니...... 아이돌이란 최고의 일이네? 美しいアタシが美しい衣装でステージに立つ……アイドルって最高の仕事よねェ? | 친애 랭크 32 달성 보상 | |
저녁-자유 - 4 | ||
어머, 나한테 볼일이 있는 걸까? 너의 부탁이라면 무시할 수가 없네? あら、アタシに用かしらァ? あなたの頼みなら無視できないわねェ? | 친애 랭크 36 달성 보상 | |
저녁-자유 - 5 | ||
휴식이라도 할까? 나 지루해졌다고~? 休憩でもする? アタシ退屈してきたわァ~? | 친애 랭크 42 달성 보상 | |
저녁-자유 - 6 | ||
그렇구나. 너무 동아리에 얼굴을 보이지 않으면, 아도니스쨩이나 미츠루쨩이 쓸쓸해 할지도 몰라...? そうねェ。あんまり部活に顔を出さないと、アドニスちゃんや光ちゃんが寂しがるかしら……? | 친애 랭크 49 달성 보상 | |
저녁-친한 인사 - 1 | ||
자자, 내가 맡고 있으니까, 확실히 결정하자! ほらほら、アタシがついてるんだから、ビシッとキメましょう! | 친애 랭크 40 달성 보상 | |
저녁-친한 인사 - 2 | ||
음~, 츠카사쨩 말야 휴식마다 과자를 집어먹고 있네? 과식이라고 말해주는게 좋을까? ん~、 司ちゃんったら休憩ごとにお菓子をつまんでいるのよねェ? 食べ過ぎだって、 言ったほうがいいかしら? | 친애 랭크 53 달성 보상 | |
저녁-친한 인사 - 3 | ||
유우키군과 얽히면, 이즈미쨩은 거기에 일직선이 되어 버리네. 뭐, 조용히 지켜볼 수 밖에 없지만 遊木クンが絡むと、 泉ちゃんってそれに一直線になっちゃうのよねェ。 ま、 静かに見守るしかないんだろうけど | 친애 랭크 68 달성 보상 | |
저녁-친한 인사 - 4 | ||
마마랑 미츠루쨩이 달리기 시합을 하고 있어. 우후후, 부모와 자식처럼 보여서 저절로 미소 짓게 돼버리네 ママと光ちゃんがかけっこで勝負してたのよ。 ウフフ、 親子みたいに見えて、 微笑ましかったわァ | 친애 랭크 69 달성 보상 | |
밤-밤의 대화 - 1 | ||
어머 어머, 정말 장난꾸러기네, 여자아이가 이렇게 늦게까지 뭐 하고 있는 걸까? あらあらっいけない子ねぇ、女の子がこんな時間まで何してるのかしらぁ? | 친애 랭크 13 달성 보상 | |
밤-밤의 대화 - 2 | ||
밤의 나도 아름답다고? 싫다, 정말 솔직하게 말하다니, 너는 솔직하네? 夜のアタシも美しいって? やだ、ほんとのこと言うなんて、あなた素直ねェ? | 친애 랭크 34 달성 보상 | |
밤-밤의 대화 - 3 | ||
어머, 이런 시간에 레슨제의? 열심이네~ あら、こんな時間にレッスンのお誘い? 熱心な子ねェ~ | 친애 랭크 37 달성 보상 | |
밤-밤의 대화 - 4 | ||
이런 시간이지만, 내일 지각하면 안된다고? 쿠누기 선생님은 지각하는 걸 정말 싫어해! こんな時間だけど、明日遅刻しちゃダメよォ? 椚センセェは遅刻が大っ嫌いなんだから! | 친애 랭크 43 달성 보상 | |
밤-밤의 대화 - 5 | ||
어라? 미츠루쨩은, 또 달리고 있네. 육상부는 야간 연습하지 않을 텐데……. 아니었을까? あら? 光ちゃんったら、また走っているわねェ。陸上部は夜間練習しないはずだけど……。違ったかしら? | 친애 랭크 50 달성 보상 | |
밤-친한 인사 - 1 | ||
우후후, 너랑 수다떨다보니 시간이 이렇게 돼버렸네~♪ ウフフ、あなたとお喋りしてたらこんな時間になっちゃったわねェ~♪ | 친애 랭크 45 달성 보상 | |
밤-친한 인사 - 2 | ||
우후후, 『왕님』이 작곡하는걸 보는 것도 즐겁네? 온몸으로 즐기는게 전해져서 그런가♪ ウフフ、 『王さま』 が作曲する姿を見てるのも楽しいものよ? 全身で楽しんでるのが伝わるからかしらねェ♪ | 친애 랭크 54 달성 보상 | |
밤-친한 인사 - 3 | ||
어머, 이 드라마의 여배우, 메이크업이 너무 예뻐. 어떻게 했는지 연구하지 않으면... あらやだ、 このドラマの女優さん、メイクがとっても綺麗。 どうやってるのかしら、 研究しないと······ | 친애 랭크 70 달성 보상 | |
밤-친한 인사 - 4 | ||
이런 시간까지 레슨에 함께 해주었으니까, 집에 바래다 주는 건 맡겨줘...♪ こんな時間までレッスンに付き合ってもらったんだから、 お家まで送るのは任せて·····♪ | 친애 랭크 71 달성 보상 | |
밤-잘 자 - 1 | ||
잘자, 밤샘은 미용의 적이야. 내일 또, 이야기하자♪ おやすみなさい、夜更かしは美容の大敵なのよぉ。また明日、お話しましょ♪ | 친애 랭크 26 달성 보상 | |
밤-잘 자 - 2 | ||
후아암~. ……어머, 미안해, 부끄러운 모습을 보였네 ふわぁ~。……あら、ごめんなさい、恥ずかしいところを見られちゃったわァ | 친애 랭크 44 달성 보상 | |
밤-친근한 잘 자 - 1 | ||
어머, 벌써 이런시간? 좀 더 같이 있고싶은데, 안되겠지? あら、もうこんな時間? もっと一緒にいたいけど、いけないわねェ? | 친애 랭크 46 달성 보상 | |
밤-친근한 잘 자 - 2 | ||
어머, 졸린 얼굴 하고 있잖아? 항상 수고하고 있으니깐, 무리하지 말고 쉬어줘 あらあら、 眠たそうな顔してるじゃない? いつもお疲れさま、 無理しないで休んでちょうだいね? | 친애 랭크 55 달성 보상 | |
밤-친근한 잘 자 - 3 | ||
내일을 위해서 이제 자자♪ 안녕히 주무세요...♪ 明日のためにもう寝ましょ♪ おやすみなさい·····♪ | 친애 랭크 72 달성 보상 | |
밤-친근한 잘 자 - 4 | ||
아쉽지만 이제 잘 시간이네... 내일도 많이 수다 떨자 名残惜しいけどもう寝る時間ね······ 明日もいっぱいお喋りしましょう | 친애 랭크 73 달성 보상 | |
부활동-아침 인사 - 1 | ||
아도니스쨩은 아침연습 전에 케밥을 먹었어. 용케 뱃속에 잘 들어가네 アドニスちゃんが朝練前にケバブを食べていたのよォ。 よくお腹に入るものねェ | 친애 랭크 56 달성 보상 | |
부활동-낮 인사 - 1 | ||
미츠루쨩이 와주었으면 좋겠다고 하기도 했고, 오늘은 동아리에 나가기로 할까? 光ちゃんが来てほしそうにしてたし、 今日は部活に顔をだすことにしようかしら? | 친애 랭크 57 달성 보상 | |
부활동-저녁 인사 - 1 | ||
어머, 너도 달리고 싶은 거야? 우후후, 좋아. 언니랑 즐기자♪ あら、 あなたも走り込みをしたいの? ウフフ、 いいわよ。 お姉ちゃんと楽しみましょ♪ | 친애 랭크 58 달성 보상 | |
부활동-밤 인사 - 1 | ||
마마의 트레이닝에 함께 했더니 녹초가 되어버렸어. 자기전에 잘 관리해야겠어 ママのトレーニングに付き合ってたらくたくたよォ。 寝る前にちゃんとケアしないとね | 친애 랭크 59 달성 보상 | |
휴일-아침 인사 - 1 | ||
우후후, 오늘은 너랑 일일 데이트야♪ 어머, 듣지 못했다니 놀란 얼굴도 귀여워♪ ウフフ、 今日はあなたと一日デートよォ♪ あら、 聞いてないって驚いた顔もかわいいわねェ♪ | 친애 랭크 60 달성 보상 | |
휴일-낮 인사 - 1 | ||
쇼핑은 즐거워~. 어머, 이 색의 립, 너무 예쁜 색이네♪ ショッピングって楽しいわァ~。 あらっ、 この新色リップ、 とても綺麗な色ね♪ | 친애 랭크 61 달성 보상 | |
휴일-저녁 인사 - 1 | ||
피곤해서 잠깐 쉬고싶어♪ 저기, 이 앞에 홍차가 맛있는 카페가 있는데 들러 보지 않을래? 疲れたからひとやすみ♪ ねぇ、この先に紅茶の美味しいカフェがあるから寄ってみない? | 친애 랭크 62 달성 보상 | |
휴일-밤 인사 - 1 | ||
밤새지 말고 잘자렴. 학교에서 건강한 얼굴을 보여주렴...♪ 夜更かししないでちゃんと寝ること。 学校でまた元気な顔を見せてね……♪ | 친애 랭크 63 달성 보상 |
계절별 인사 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 상세정보 ] | 유저 생일 축하 | |
어머! 오늘 네 생일이네! 언니가 주는 선물이야 생일축하해♪ 쪽 あらあら! 今日はあなたの誕生日なのね! お姉ちゃんからプレゼントよォっ おめでと♪ ちゅっ | 친애 랭크 4 달성 보상 | |
생일 | ||
오늘은 내 생일이야~♪ 같이 축하해 줄거야? 今日はアタシの誕生日なの~♪ 一緒にお祝いしてくれるかしらァ? | 3월3일 마이룸에서 수령 (꿈코인샵에서 구입) | |
생일 (축하 받았다 - 1) | ||
어머, 나에게 선물이네. 고마워♪ 우후후, 역시 너는 착한아이네? あらァ、アタシにプレゼントね。あろがとっ♪ ウフフ、やっぱりあなたは良い子ねェ? | 선물 20개 수집 (꿈코인샵에서 구입) | |
생일 (축하 받았다 - 2) | ||
오늘은 내가 주역의 날♪ 우후후. 한층 더 아름다운 내 모습, 제대로 보지않으면 손해야……♪ 今日はアタシが主役の日♪ ウフフ。一段と美しいアタシのこと、しっかり見ておかないと損よォ……♪ | 케이크 1개 제작 (꿈코인샵에서 구입) | |
생일 (축하 받았다 - 3) | ||
우후후, 너도 와줘서 기뻐. 행복한 생일이었어, 고마워♪ ウフフ、あなたも来てくれて嬉しいわァ。幸せなバースデーになったわ、ありがとう♪ | 꽃 상자 1개 장식 (꿈코인샵에서 구입) | |
봄-아침의 인사 - 1 | ||
새학기부터 좋은 성적을 거둬서 쿠누기 선생님에게 인정받을 기회! 열심히 하는 거야, 나 新学期から良い成績をとって們先生に認めてもらうチャンス! がんばるのよ、 アタシ | 꿈코인샵에서 구입 | |
봄-낮의 인사 - 1 | ||
오늘의 디저트는 사쿠란호의 젤리네. 귀여운데다가 맛있겠다~ 今日のデザートはさくらんほのゼリーね。 かわいい上に美味しそうだわア~ | 꿈코인샵에서 구입 | |
봄-저녁의 인사 - 1 | ||
형형색색의 꽃이 만발한 봄이지만, 가장 아름다운 건 나…♪ 色とりどりの花が咲き乱れる春だけど、いちばん美しいのはア·タ·シ……♪ | 꿈코인샵에서 구입 | |
봄-밤의 인사 - 1 | ||
밤벚꽃나무 아래의 나… 아, 정말 아름다워~♪ 夜桜の下で行むアタシ…… あぁ、なんて美しいのォ~♪ | 꿈코인샵에서 구입 | |
여름-아침의 인사 - 1 | ||
아…. 더워서 어질어질해…. 하지만, 그런 나도 아름답지 않아…? あぁ……。暑くてクラクラしちゃう……。でも、そんなアタシも美しいわねェ……? | 꿈코인샵에서 구입 | |
여름-낮의 인사 - 1 | ||
어머, 잘 먹고 있어? 덥다고 먹지 않으면 몸에 좋지 않다구? あら、ちゃんと食べてる? 暑いからって食べないと体によくないわよォ? | 꿈코인샵에서 구입 | |
여름-저녁의 인사 - 1 | ||
우후후, 더워도 열심히 하는 남자아이는 세계의 보물이야…. 반해버려! ウフフ、暑くてもがんばる男の子は世界の宝だわァ……。惚れ惚れしちゃうっ! | 꿈코인샵에서 구입 | |
여름-밤의 인사 - 1 | ||
아, 땀이 나버렸네~? 빨리 씻어서 깔끔하게 해야지? あぁん、汗かいちゃったわァ~? はやくお風呂に入ってスッキリしなきゃねェ? | 꿈코인샵에서 구입 | |
가을-아침의 인사 - 1 | ||
아, 너무 보지 말아줘. 지각할 것 같아서, 오늘은 머리를 정하지 않았어... あぁ、あまり見ないでちょうだい。遅刻しそうだったから、今日は御髪(おぐし)が決まってないの…… | 꿈코인샵에서 구입 | |
가을-낮의 인사 - 1 | ||
앗, 맞아. 쿠누기 선생님을 만나러 가야지♪ あっ、そうだわ。椚センセェに会いに行かなくっちゃ♪ | 꿈코인샵에서 구입 | |
가을-저녁의 인사 - 1 | ||
어때? 이 계절이 나도 한숨이 나올정도로 아름답지? どう? この季節のアタシも溜息が出るほど美しいでしょう? | 꿈코인샵에서 구입 | |
가을-밤의 인사 - 1 | ||
어머, 혼자 돌아갈거면 언니가 바래다줄까? あらあら、ひとりで帰るのなら『お姉ちゃん』が送ってあげるわよォ? | 꿈코인샵에서 구입 | |
겨울-아침의 인사 - 1 | ||
어머, 여자아인데 차갑게 하면 안된다고~? 따뜻하게 입고 나가자 あらあら、女の子なんだから冷やしちゃ駄目よォ~? 暖かい格好で出かけましょっ | 꿈코인샵에서 구입 | |
겨울-낮의 인사 - 1 | ||
오늘 점심은, 따뜻한 수프와 닭튀김으로 먹을까~? 今日のお昼は、暖かいスープと唐揚げにしようかしらァ~? | 꿈코인샵에서 구입 | |
겨울-저녁의 인사 - 1 | ||
조금이라도 가만히 있으면, 몸이 차가워지네… 少しでもじっとしてたら、体が冷えちゃうわねェ…… | 꿈코인샵에서 구입 | |
겨울-밤의 인사 - 1 | ||
우후후, 나루코쨩의 웃는 얼굴로, 세계도 장미빛이네~♪ ウフフ、『ナルこちゃん』の笑顔で、冬の世界も薔薇色ねェ~♪ | 꿈코인샵에서 구입 | |
크리스마스 | ||
나와 보내는 성스러운 밤은 특별하게 보내야지♪ 메리 크리스마스… 쪽 ♪ アタシと過ごす聖なる夜は特別にしなくちゃねっ♪ メリークリスマス……チュッ♪ | 크리스마스 캠페인 교환으로 수령 | |
신년 인사 - 1 | ||
우후후, 새해 복 많이 받아~♪ 새해 벽두부터 내 얼굴 볼 수 있어서 좋지? 올해도 잘 부탁해 ウフフ、あけましておめでとう~♪ 新年早々アタシの顔が見られて嬉しいでしょ? 今年もよろしくねェ | 정월 캠페인 로그인 보너스로 수령 | |
할로윈 인사 - 1 | ||
Trick or Treat♪ 섬세함이 없는 무리들과 달리 언니는 잘 해 줄 테니까 안심해♪ Trick or Treat♪ デリカシーのない輩と違って、お姉ちゃんは優しくしてあげるから安心してちょうだい♪ | 꿈코인샵에서 구입 | |
할로윈 인사 - 2 | ||
Trick or Treat♪ 과자가 없으면 언니가 장난칠거야~ Trick or Treat♪ お菓子がないならお姉ちゃんがイタズラしちゃうわよ | 꿈코인샵에서 구입 |
라이브 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 상세정보 ] | 컷인 - 1 | |
가자♪ いっくわよぉ♪ | 친애 랭크 12 달성 보상 | |
컷인 - 2 | ||
나갈 기회가 없었네? 出番取らないでよねェ? | 친애 랭크 19 달성 보상 | |
컷인 - 3 | ||
간직해두자♥ 『と・っ・て・お・き』よォ♥ | 친애 랭크 25 달성 보상 | |
컷인 - 4 | ||
잘부탁해♪ よろしくねっ♪ | 친애 랭크 31 달성 보상 | |
컷인 - 5 | ||
넋을 잃어 버려 ウットリしちゃう | 친애 랭크 33 달성 보상 | |
컷인 - 6 | ||
좀~더 봐줘! も~っと見てちょうだいっ! | 친애 랭크 35 달성 보상 | |
승리 - 1 | ||
이야!이겼어~♪ アラアラ、勝ったわねぇ♪ | 친애 랭크 7 달성 보상 | |
승리 - 2 | ||
모두, 잘했어♪ み~んな、よくできましたっ♪ | 친애 랭크 14 달성 보상 | |
승리 - 3 | ||
내 미모와, 이 재능에 건배♪ アタシの美貌と、この才能に乾杯♪ | 친애 랭크 21 달성 보상 | |
패배 - 1 | ||
아아... 안돼... あぁん、だめねぇ… | 친애 랭크 9 달성 보상 | |
패배 - 2 | ||
모두, 유감이야… みんな、残念だわァ…… | 친애 랭크 17 달성 보상 | |
패배 - 3 | ||
나라는 미모에 신이 질투했나봐… アタシという美貌に神に嫉妬したのねェ…… | 친애 랭크 23 달성 보상 |
기타 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 상세정보 ] | 달콤한 말 - 1 | |
우후후, 나랑 행복한 한 때를 보내자~♪ うふふっ、アタシとハッピーなひと時を過ごしましょ~ ♪ | 친애 랭크 27 달성 보상 | |
칭찬 - 1 | ||
잘했어~! いいわよォ♪ | 친애 랭크 5 달성 보상 | |
칭찬 - 2 | ||
착하네♪ 너무 멋져♪ 良い子ね♪ と~っても素敵よぉ♪ | ☆3 [사육주] <나루카미 아라시> 아이돌 로드 해방 | |
칭찬 - 3 | ||
응, 멋져♪ 한 눈에 반해버렸어~! あぁん、素敵っ♪ 惚れ惚れしちゃうわァ~! | 2020 설날 캠페인 로그인 보상 | |
칭찬 - 4 | ||
수고했어♪ 이리와, 언니가 머리를 쓰다듬어 줄게 お疲れさま♪ こっち来て、お姉ちゃんが頭撫でてあげる | 2020 설날 캠페인 로그인 보상 | |
칭찬 - 5 | ||
자, 이거줄게. 항상 열심히 하고 있으니까 보상이야♪ ほら、これあげる。いつもがんばってるからご褒美よ♪ | 2020 설날 캠페인 로그인 보상 | |
칭찬 - 6 | ||
피곤할땐 달콤한거. 파르페 먹으러 가자♪ 疲れたときには甘いもの。パフェを食べに行きましょ♪ | 2020 설날 캠페인 로그인 보상 | |
칭찬 - 7 | ||
열심히 하는 모습을 보고 있으면, 나도 격려를 받아 がんばる姿を見てると、アタシも励まされるのよ | 2020 설날 캠페인 로그인 보상 | |
학생으로서의 일면 | ||
귀여운 전학생쨩을 위해서라면, 나도 열심히 할게~♪ カワイイ転校生ちゃんのためなら、アタシもがんばらなくっちゃいけないわぁ♪ | 친애 랭크 3 달성 보상 | |
아이돌로서의 일면 | ||
귀찮은 건 싫지만~! 주목받는 일은 좋아♪ めんどくさいことはいやよぉ。でも、アタシが注目されるお仕事は好き♪ | <Knights - 나루카미 아라시> 프로듀스 스페셜 이벤트 달성 보상 | |
그 외 - 1 | ||
난 뭐든지 완벽하게 해내지, 게다가 미모도 출중해♪ 정말 축복받았다니까! アタシって何でもそつなくこなせちゃうし、容姿も端麗。神様に愛されてるってやつよねぇ♪ | 친애 랭크 11 달성 보상 | |
그 외 - 2 | ||
예전부터 모델을 하고 있었는데, 좀 더 많은 걸 해보고 싶어졌어 以前からモデルをやっていてね、でももっと色んなことしてみたくなっちゃたの | 친애 랭크 16 달성 보상 | |
그 외 - 3 | ||
너같은 여자아이가 이런 이상한 학원에 있다니, 언니는 걱정이야 貴女みたいな女の子がこんなヘンテコな学院にいるなんて、お姉ちゃん心配だわぁ | 친애 랭크 24 달성 보상 | |
스틸대사 『욕망대로』 | ||
어머, 무서워♪ 이쪽은 나뿐인데, 단체로 덤빌 생각인가봐! 좋아, 덤벼! あら、怖ぁい♪ こっちはアタシだけなのに、集団で乱暴するつもりね! いいわよォ、かかってらっしゃい! | ☆5 [욕망대로] <나루카미 아라시> 아이돌 로드 개방 | |
스틸대사 『흔들리는 화심』 | ||
노래와 춤으로 이야기를 나누자. 활짝 핀 꽃들 못지 않게 아름답게 움직이는거야. 지금은 그럴 시간이잖아♪ 歌と踊りで語りあいましょう。咲き誇る花々に負けないくらい、美しく振る舞うの。今はそういう時間でしょ♪ | ☆5 [흔들리는 화심] <나루카미 아라시> 아이돌 로드 개방 | |
스틸대사 『슈바르나이트』 | ||
미카쨩, 내 뒤에 타렴! みかちゃん、アタシの後ろに乗って! | ☆5 [슈바르 나이트] <나루카미 아라시> 아이돌 로드 해방 | |
애니메이션 명장면 대사 - 1 | ||
정말, 짓궂어! 남자아이가 지켜주길 바라는 소녀의 마음을 모르겠어? んもう、意地悪! 男の子に守ってほしい、っていう乙女心がわからないのォ? | TV 애니메이션 방송 기간 중 로그인 보너스 | |
스토리 대사 - 1 | ||
꺄아! 이것 봐봐 츠카사쨩, 저 대전상대인 아이 엄청 활기차 보여!♪ アハン!見て見て司ちゃん、あの対戦相手の子ったら超はりきってるわよぉ♪ | ☆4 [열광의 회오리] <나루카미 아라시> 아이돌 로드 해방 | |
즐거운 반응 - 1 | ||
말을 많이 걸어주네...♪ 우후후, 좋아. 더 이야기 하자 たくさん話しかけてくれるのね······ ♪ ウフフ、 いいのよ。 も~っとお喋りしましょっ | 친애 랭크 74 달성 보상 | |
즐거운 반응 - 2 | ||
꺄아, 나 정말 인기가 많네♪ 언니 곤란해져 버려 きゃあん、 アタシったらモテモテね♪ お姉ちゃん困っちゃうっ | 친애 랭크 75 달성 보상 |
4.2. 보이스 일람 미포함 보이스
로그인 |
오늘도 널 만나서 너무 기뻐 今日もあなたに会えてとっても嬉しいわァ |
우후후, 오늘도 즐겁게 힘내자 ウフフ、今日も楽しくがんばりましょうね |
나루코쨩이 주는 선물이야. 받으렴 ナル子ちゃんからご褒美よ。受け取ってね |
오늘도 와줘서 고마워. 네 얼굴을 봤으니깐 오늘도 열심히 해야겠어 今日も来てくれてありがとう。 あなたの顔を見るたび 今日も頑張らなくちゃ ってなるわね |
랭크 업 |
해냈구나, 축하해 やったわねェ、 おめでとう |
개화 |
더 아름다워졌네 より美しくね |
마이룸 설정 시 |
어머, 날 부른 걸까나? あらあら、アタシを呼んだかしらっ? |
어머, 부른거야? あらあら、お呼びかしら? |
마이룸 터치 시 |
핫......! 정말, 깜짝 놀래키지 말아줘~! ひゃっ......! んもう、びっくりするじゃない~! |
어머어머, 너도 내 매력에 빠진걸까나♪ あらあらあら、あんたもアタシの魅カにメロメロってことなのかしらァっ♪ |
응? 무슨 일 있어? ん? どうかしたの? |
음! 나를 넋놓고 보고있네♪ んまァ! アタシに見とれてるのねっ♪ |
의상 변경 |
어머, 오늘은 이 의상? あら、今度はこの衣装? |
좋은 취향이야 美しいじゃなきゃ嫌よ |
아름답지 않으면 싫어 あら、素敵じゃない |
어머, 멋지네 あらあら、お呼びかしら? |
음... 지금 그럴 기분은 아닌데 ん…あんまり今の気分じゃないのよね |
레슨 시작 |
레슨 열심히 하자 レッスン 頑張りましょうね |
자, 시작할게 さぁさぁ、 始めるわよ |
레슨 종료 |
우후후, 떨어지는 땀조차 아름답네 ウフフ、滴る汗さえ 美しいでしょ |
우후후, 열심히 한 상을 주는 걸까 ウフフ、頑張ったご褒美をくれるのかしら |
매니지먼트 시작 |
열심히 할게 頑張るわね |
자, 시작할게 さぁ、 さ 始めるわよ |
매니지먼트 종료 |
끝까지 해냈어. 우후후, 기분이 좋아 やりきったわね。ウフフ、気持ちがいいわア |
지금 기분이 좋아서 더 할 수 있어 今、 気分がいいから まだいけるわよ |
라이브 시작 |
내 힘을 보여줄게 私の力見せてあげる |
4주년 |
이렇게나 사랑받을 수 있어서 너무 행복해♪ 더~많이 사랑받을 수 있도록 노력할게 こんなにも愛されてとっても幸せよ♪ も~っと愛されるように、がんばるわね |
방치보이스 |
''' 친애 랭크 20 이하 '''어머, 부르긴 했는데, 할 말이 없니? 어쩌지 나도 한가한 건 아닌데……? あら、呼ばれたけど用事はないのかしら? どうしましょ、アタシも暇じゃないんだけどねェ……? |
''' 친애 랭크 21 이상 '''얼굴도 안 보여주다니 섭섭한걸……. 하지만 재촉하면 안 되겠지, 얌전히 기다릴게? 顔を見せてくれないと寂しいわねェ……。でも急かしちゃ駄目ね、大人しく待ってるわァ? 저기, 더 이야기하자. 혼자 멍~하고 있는 것도 질려버렸어 ねぇねぇ、もっとお話ししましょうよ。ひとりでぼ~っとしてるのも飽きちゃったわァ |
4.3. 상호 보이스
츠키나가 레오 | |
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 |
『왕님』드디어 찾았다 『王さま』やっと見つけたわァ 와하하☆ 나루한테 발견됐어! わははは☆ ナルに見つかった! | |
보고 싶었어~, 나루! 会いたかったぞ~、ナル! 꺅?! 『왕님』 깜짝 놀랐잖아! ひゃっ!? 『王さま』ったらびっくりするじゃない! | |
상호 대사 | |
츠카사쨩이 찾던데,『왕님』 뭔가 했어? 司ちゃんが探してたけど、『王さま』ったら何をしたの? 오히려 아무것도 안했어! 이름뿐인 왕이 왕좌에서 쫓겨난다. 그렇게 되면 그것도 걸작이네! むしろ何もしてない! 名ばかりの王は玉座から追い落とされる。そうなったらそれも傑作だな! | |
정말, 『왕님』이 쓰고있는거, 내 아이라이너 아니야 もう、『王さま』が使ってるの、アタシのアイライナーじゃない 앗, 미안! 갑자기 작곡의 영감이 떠올랐어, 와하하☆ おっとごめん! いきなりの作曲の霊感(インスピレーション)が湧いてきたんだ、わはははは☆ | |
나루는 여전히 흔들흔들 재밌네? 나도 따라해볼까♪ ナルは相変わらずクネクネしてて面白いな? おれも真似してみようっ♪ 음! 그건 재밌다는게 아니라 이쁘다거나 귀엽다고 해주면 좋겠어 んまぁっ! そこは面白いじゃなくて綺麗とかかわいいとか言ってほしいわァ | |
앗, 나루다~♪ 건강하게 인사하자, 웃츄~☆ あぁっ、ナルだ~♪ 元気に挨拶するぞ、うっちゅ~☆ 어머, 웃츄~☆ 『왕님』은 변함없이 즐거워보여. 그 즐거움을 나눠받을까, 우후후♪ あら、うっちゅ~☆ 『王さま』は相変わらず楽しそうねェ。その楽しさをすこし分けてもらおうかしら、ウフフ♪ |
세나 이즈미 | |
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 |
이즈미쨩은, 나를 정말 좋아한다니까♪ 泉ちゃんてば、アタシのことが大好きねェ♪ 적당히 부를만한게, 나루군이었다는 거 뿐이야~? 適当に呼んだら、なるくんだったってだけだよ~? | |
뭐야 나루군, 나도 바쁜데? なぁに なるくん、俺も忙しいんだけど? 음 이즈미쨩 말야, 그래도 제대로 와줬지♪ んもう 泉ちゃんったら、それでもちゃんと来てくれるのよね♪ | |
상호 대사 | |
유우키군을 귀여워 하는 것은 좋지만, 가끔은 거리를 두는게 효과적이지 않아? 遊木クンをかわいがるのは良いけど、たまには距離を置いたほうが効果的じゃない? 하아? 이 이상 유우군이랑 떨어지라는 거야? 말도 안 돼! はあ? これ以上ゆうくんと離れろってこと? 絶対ありえない! | |
렌즈 앞에서는 아름답고 화려하게. 우리 모델의 진심을 보여주자♪ レンズの前では美しく華麗に。アタシたちモデルの本気を見せてあげましょ♪ 그건 당연하지. 나루군이야말로, 내 전력을 떨어뜨리지 말아줄래? そんなの当然。なるくんこそ、俺の全力に振り落とされないでよ? | |
하아~, 오늘도 유우군은 귀여워♪ 앗, 지금 잠깐 이쪽 봤어! 분명히 날 알아본거야 はぁ~、今日もゆうくんが可愛い♪ あっ、今ちょっとこっち見た! 絶対、俺のことに気づいてるよね 우후후, 그래? …이럴때의 이즈미쨩은, 섣불리 자극하지 말고 내버려 두는 게 제일이야 ウフフ、そうねェ? ……こういうときの泉ちゃんは、下手に刺激しないで放っておくのが一番よねェ | |
…응? 나루군, 향수 바꿨어? 뭔가 오늘, 평소랑 다른 향이 나 ……ん? なるくん、香水変えた? 何か今日、いつもと違う匂いがする 역시 이즈미쨩, 눈치챘을 거라고 생각했어♪ 샘플로 받은걸 시험해봤는데, 어때? さっすが泉ちゃん、気づいてくれると思ってたわァ♪ サンプルでもらったのを試してみたのォ、どうかしら? |
사쿠마 리츠 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
리츠쨩, 좋은 아침♪ 凛月ちゃん、 おはよう♪ 후아암… 어라, 낫짱이다 ふあぁふ…… あれ、 ナッちゃんだ | ||
오잇~스, 낫쨩♪ おい~っす、ナッちゃん♪ 리츠쨩, 와줘서 고마워♪ 凛月ちゃん、来てくれてありがと♪ | ||
상호 대사 | ||
리츠쨩, 그만 일어나지 않으면 언니가 눈뜨는 키스를 해버릴거야♪ 凛月ちゃん、そろそろ起きないとお姉ちゃんが目覚めのキスをしちゃうわよ♪ 으겟, 낫쨩은 가끔 억지스럽네~ うげっ、ナッちゃんってたまに強引だよね~ | ||
정말로 마오쨩이랑 사이가 좋은거지? 너무 어리광 부려서 정떨어지는거 아니야? ほんとうに真緒ちゃんと仲がいいわよねェ? 甘えすぎて愛想つかされたりしないのかしらァ? 마군은 기뻐하고 있어~. 나를 돌보는 것만으로 만족하니까 Win-Win이야~ ま~くんは喜んでるよ~。俺のお世話をすることで満たされてるんだからWin-Winでしょぉ~ | ||
낫쨩~, 내 의상 몰라? 여기 놔뒀는데 사라져버렸어 ナッちゃん~、俺の衣装知らない? ここに置いておいたはずなのに消えちゃったんだよねぇ 어머, 난 모르는데? 잃어버리면 의상관리 못한다고 이즈미쨩에게 혼날거같네? あら、アタシは知らないわよォ? 失くしたら衣装の管理がなってないって泉ちゃんに怒られちゃいそうねェ? | ||
: 음~, 나는 좀 더 여기서 자고 있을 테니깐 무슨일 있으면 마군한테 말해줘~… ん~、俺はもうすこしここで寝てるから何かあればま~くんに言ってよね~…… : 음, 리츠쨩말야. 마오쨩이 없어서 부탁했는데, 나로서는 감당 못한다고 말해줄 수 밖에 없어 んもう、凛月ちゃんったら。真緒ちゃんがいないから頼まれたのに、アタシには手に負えないって言うしかないわよねェ |
스오우 츠카사 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
츠카사쨩에게, 과자를 가져왔어 司ちゃんに、お菓子を持ってきたわよ 나루카미 선배, 과자로 낚으려 하지 마세요! 鳴上先輩、お菓子で釣ろうとするのはやめてください! | ||
나루카미 선배, 무슨 일이세요? 鳴上先輩、どうされました? 어머, 츠카사쨩♪ 와줘서 기뻐 あら、司ちゃん♪ 来てくれて嬉しいわァ | ||
상호 대사 | ||
우후후, 레슨에 부르려고 해도 『왕님』은 좀처럼 잡히지 않지? 수고했어 ウフフ、レッスンに呼ぼうにも『王さま』はなかなか捕まらないでしょ? ご苦労様ねェ Knights의 왕은 그분이니까요.아직도 많은 것을 배워야 합니다 『Knights』の王はあの方ですから。まだまだたくさんのことを教えてもらわなければなりません | ||
츠카사쨩, 누나가 착한아이 해줄게♪ 司ちゃん、お姉ちゃんが良い子良い子してあげる♪ 우왓, 갑자기 머리를 쓰다듬지 말아주세요! Leader도 손을 뻗어서 뭘 하려는 겁니까! うわぁっ、いきなり頭を撫でないでください! Leaderも手を伸ばして何をするつもりですかっ! | ||
나루카미 선배의 Parfait 받아도 괜찮습니까! 감사합니다, 음~… 맛있네요♪ 鳴上先輩のParfaitもいただいて良いのですか! ありがとうございます、ん~……美味しいです♪ 행복해 보이는 웃는 얼굴이네. 츠카사쨩의 얼굴을 보는것만으로, 배가 불러 幸せそうな笑顔ねェ。司ちゃんの顔を見てるだけで、お腹いっぱいになっちゃうわァ | ||
나루카미 선배! 거울만 보지 말고 집중해 주세요! 鳴上先輩! 鏡ばかり見ていないで、しっかり集中してください! : 그치만, 나한텐 중요한 자기계발이라고~? もう、アタシにとっては重要な自分磨きなのよォ~? |
미케지마 마다라 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
어머, 마마. 무슨일이야? あら、 ママ。 どうしたのかしら? 아아, 아라시씨! 잘 와줬구나! おぉ、 嵐さん! よく来てくれたなあ! | ||
아라시씨! 이런데서 만나다니 우연이네 嵐さん! こんなところで会うとは奇遇だなあ 어머, 우연을 가장해서 마마라니 あらやだ、偶然をよそおっちゃってママったら | ||
상호 대사 | ||
잠깐 마마~. 자리를 휘젓고 다니지 말아줘 ちょっとママ~。場を引っ掻き回すのだけはやめてよォ 하하하☆ 미안하지만 그건 내 성격이라서 약속할 수가 없어! ははは☆ すまないがそれは俺の性分だから約束できないなあ! | ||
아직 라이브 도와주러 가는 거야? 저번에도 다른 라이브에 뛰어다녔잖아 まだライブの助っ人に行くの? この前も別のライブに駆け回ったばかりじゃない 동분서주, 비에도 지지않아! 바라는 대로 난 어디든 달려가겠어 東奔西走、雨にも負けずってなあ! 求められる限り俺はどこでも駆けつけるぞお | ||
아라시씨는 자신의 무기와, 필요한 것을 이해하고 있구나. 그 생활방식, 아름답고 멋있어♪ 嵐さんは自分の武器と、求められているものを理解しているのか。その生き方、美しく格好いいなあ♪ 우후후, 마마한테 칭찬받았어. 언제 어떠한 때라도 아름다운게 내 의무니까, 날마다 노력해 나갈거야♪ うふふ、ママに褒められちゃった。いついかなるときも美しくあるのがアタシの義務だもの、日々努力していくわよ♪ | ||
아도니스씨의 화난 모습도 보고 싶네. 평소에 보이지않는 본심을 말하면, 보다 깊게 이해할 수 있을테니까. アドニスさんの怒ったところも見せてくれたらなあ。普段見えない本音を言ってくれたら、より深く理解できるだろうからなあ 마마, 일을 벌리지마~. 아도니스쨩은 평소에 얌전한만큼 화를 내면 어떻게 될지 무서워~ ママ、おおごとにしないでよォ~。アドニスちゃんは普段大人しいぶん、怒ったらどうなるか恐ろしいわァ~ |
오토가리 아도니스 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
어머, 아도니스쨩. 손에 들고 있는 건… あら、 アドニスちゃん。 その手に持ってるのは…… 나루카미는 여전히 몸이 가늘다. 고기를 더 먹어라 鳴上は相変わらず体が細いな。 もっと肉を食え | ||
나루카미, 무슨 일인가? 鳴上、どうした? : 아도니스쨩이랑 같이 레슨하고 싶어서♪ アドニスちゃんと一緒にレッスンしたくてね♪ | ||
상호 대사 | ||
그렇게 고기를 먹고, 달릴 수 있어? 좀 쉬었다 가도 괜찮아 そんなにお肉を食べて、これから走れるの? すこし休んでからでもいいわよ 괜찮아, 문제없어. 달릴 수 있을 정도로 아껴놨으니까 大丈夫だ、問題ない。走れる程度にセーブしているからな | ||
아도니스쨩은 좋은 근육을 하고 있네~. 예쁘게 단련하고 있고 굉장해 アドニスちゃんっていい筋肉してるわねェ~。綺麗に鍛えていて凄いわァ 음, 배를 만지면서 그런 말 하지 말아줬으면 해. 간질간질하다… む、腹を触りながら言わないでくれないか。ムズムズする…… | ||
텐마가 걸핏하면 뛰어다녀서 상처를 내고 만다. 어떻게든 부상을 줄일 방법은 없을까? 天満がことあるごとに走り回って擦り傷をつくってしまう。どうにかして怪我を減らす方法はないだろうか 으~음, 너무 힘있는 것도 곤란하지. 좀 진정하도록 내가 말해볼게 う~ん、元気がありすぎるのも困ったものねェ。ちょっと落ち着くように、アタシからも言ってみるわァ | ||
나루카미는 팬시샵을 좋아하는군. 나한테는 어울리지 않는 귀여운 것들이라 서있을 수 밖에 없었다 鳴上はファンシーショップが好きなんだな。俺には似合わないようなかわいいものばかりで立ち尽くすしかできなかった 후훗, 아도니스쨩도 어울리지 않는 건 아니야♪ 오히려 갭모에를 노릴 수 있지 않을까? ふふっ、アドニスちゃんも似合わないことはなかったわよォ♪ むしろギャップ萌えが狙えるんじゃないかしら? |
텐마 미츠루 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
우후후, 미츠루쨩 잘 부탁해♪ ウフフ、 光ちゃんよろしくねっ♪ 오옷, 아라시쨩 선배라구! おぉっ、 嵐ちゃん先輩なんだぜ! | ||
아라시쨩 선배, 대쉬 대쉬라구~☆ 嵐ちゃん先輩、ダッシュダッシュだぜ~☆ 정말, 미츠루쨩은 항상 활기차네 もう、光ちゃんはいつも元気ねェ | ||
상호 대사 | ||
스톱! 미츠루쨩, 하마터면 나랑 부딪힐 뻔 했잖아 スト~ップ! 光ちゃん、もうすこしでアタシと衝突するところだったわよ 앗, 미안하다구. 아라시쨩선배, 다친데는 없어? 말려줘서 고맙다구! わっ、ごめんなさいだぜ。嵐ちゃん先輩、怪我はない? 止めてくれてありがとうなんだぜ! | ||
음, 언제나 생각해. 미츠루쨩이 내 남동생이라면 좋을텐데~. 저기, 『누나』라고 불러줄래 んもう、いつも思うわァ。光ちゃんがアタシの弟だったらいいのにィ~。ねぇ、『お姉ちゃん』って呼んでみて 어째서 『누나』냐구? 아라시쨩 선배라면 『형아』라구 なんで『お姉ちゃん』なんだぜ? 嵐ちゃん先輩なら『お兄ちゃん』なんだぜ | ||
아라시쨩 선배! 나, 시간이 조금이지만 줄었다구! 나무 기쁘다구~♪ 嵐ちゃん先輩!オレ、タイムがちょっとだけだけど縮んでたんだぜ! とっても嬉しいんだぜ~♪ 어머, 지금까지의 연습의 성과가 나왔구나! 우후후, 누나가 칭찬해줄게, 잘~했어 잘~했어♪ あら、今までの練習の成果が出たのね! ウフフ、お姉ちゃんが褒めてあげるっ、い~こい~こ♪ | ||
아도쨩 선배도 미케쨩 선배도, 가끔 나를 엄청 어린애 취급한다구. 나를 바라봐줬으면 좋겠다구! アドちゃん先輩も三毛ちゃん先輩も、たまにオレをすっごく子供扱いするんだぜ。オレのことをそんちょ~して欲しいんだぜ! 그렇다면, 제대로 말로 전해야지. 괜찮아, 둘이 있으면 들어줄거야. 누나가 함께 있어줄게♪ それなら、ちゃんと言葉にして伝えないとね。大丈夫、ふたりなら聞いてくれるわよ。お姉ちゃんもついててあげるわ♪ |
카게히라 미카 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
어머, 미카쨩, 날 불러줘서 기뻐♪ あら みかちゃん、アタシを呼んでくれて嬉しいわァ♪ 내도 나루쨩을 만나서 기쁘데이~♪ んふふ、おれもなるちゃんに会えて嬉しいで~♪ | ||
앗, 나루쨩~♪ 돈 좀 벌었나~♪ あっ、なるちゃんや~♪ もうかりまっか~♪ 우후후, 조금이지만♪ 이걸로 괜찮을지 모르겠네, 미카쨩? ウフフ、ぼちぼちでんな♪ これでよかったかしらァ、みかちゃん? | ||
상호 대사 | ||
저기. 미카쨩은, 지금도 『스승님』이 밥을 만들어 주고 있어? 그런 점은 동경하고 있어♪ ねぇねぇ。みかちゃんって、今も『お師さん』にご飯をつくってもらってるの? そういうのって何だか憧れるわァ♪ 아하하, 동경한다니…. 나루쨩은 만들어 달라고 하는 것보단 만들어 줄 것 같은 이미지지만 あはは、憧れるって……。なるちゃんはつくってもらうより、つくってあげてそうなイメージやけどなぁ | ||
꺄아! 봐봐 미카쨩, 쿠누기 선생님이 걸어가고 있어. 오늘도 정말 멋지네…♪ きゃあん! 見て見てみかちゃん、椚センセェが歩いてるわァ。今日もとっても素敵ねェ……♪ 내는 언제 봐도 다른점은 없는 것 같지만~…. 그치만, 나루쨩이 기뻐하니까 괜찮데이♪ おれにはいつ見ても変わらへんように思うんやけど~……。でもまぁ、なるちゃんが嬉しそうやから良ぇか♪ | ||
: 나루쨩, 나루쨩. 그 다음 수업이 뭐였제…? なるちゃん、なるちゃん。あんな、次の授業って何やったっけ……? 다음 수업은 체육이라고? 미카쨩은, 창백한 얼굴을 하고…. 혹시 체육복을 까먹었다던가? 次の授業は体育よォ? みかちゃんったら、青ざめた顔をして……。もしかして体操服を忘れちゃったとか? | ||
나루쨩, 사탕 먹을기가? 앗, 사탕은 설탕 덩어리니까 추천해주면 안 좋았을라나? なるちゃん、飴ちゃん食べる? あっ、飴ちゃんって砂糖のかたまりやし、おすすめしたらあかんかったかなぁ? 아니, 마침 스트레스가 쌓여있던 참이라서 다행이야. 고마워, 미카쨩♪ ううん、ちょうどストレス溜まってたところだったから有り難いわァ。ありがと、みかちゃん♪ |
쿠누기 아키오미 | ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | 마이룸 설정 | |
쿠누기 선생님에게 불리다니 어떡하죠…♪ 椚センセェに呼ばれるなんてどうしましょう… ♪ 음? 괜찮은 건가요, 나루카미군? ん? 大丈夫ですか、 鳴上くん? | ||
나루카미군, 뭔가 수업시간에 모르는 거라도? 鳴上くん、何か授業でわからないことでも? 일부러 불러서 미안해요, 쿠누기 선생님 わざわざ呼んでごめんなさい、椚センセェ | ||
상호 대사 | ||
쿠누기 선생님께 폐를 끼치면 안돼. 나는 뒤에서 조용히 지켜볼거야… 椚センセェに迷惑をかけちゃダメだものね。アタシは物陰からじっと見守るわ…… 기둥 그림자에 숨어서 뭐하는 거죠? 상의할게 있다면 들어줄테니, 얼른 나오세요 柱の影に隠れてどうしたんですか? 相談があるなら聞きますから、出てきなさい | ||
꺄아, 쿠누기 선생님~! 언제봐도 멋있네~ きゃあん、椚センセェ~! いつ見ても素敵だわァ~ 감사합니다. 칭찬은 좋지만, 너무 떠들진 말아주세요 ありがとうございます。褒めてくれるのは嬉しいですが、あまりはしゃぎすぎないように | ||
모델시절 친구로부터 나루카미 군의 평판을 들었어요. 무척 열심히 하고 있는 것 같아서 저도 선생님으로서 기분이 좋네요 モデル時代の友人から鳴上くんの評判を聞きましたよ。とてもがんばっているようで、私も教師として鼻が高いです 싫다… 선생님에게 칭찬받았어! 너무 행복해서 하늘로 올라가는 기분이야~! やだっ……センセェに褒められちゃった! もう幸せすぎよォ~。幸せすぎて、天にも登る気持ちだわァ~! | ||
어라, 『Knights』의 다른 멤버들은 아직 도착하지 않았나요? 슬슬 이동해야 할 시간인데 おや、『Knights』の他のメンバーたちはまだ到着してないのですか? そろそろ移動しなければいけない時間のはずですが 꺄아, 쿠누기 선생님과 단둘이 있다니 정말 행운이야~! 우후후, 잠깐 수다 떨자고요, 선생님♪ きゃあん、椚センセェとふたりきりなんてとってもラッキーだわァ~! ウフフ、しばらくお喋りを楽しみましょ、センセェ♪ |
5. 의상
교복(동복) | 학교 지정 의상 | 체육복 |
유닛 의상 | 교복 에이프런 | 교복(하복) |
듀얼 의상 | 캐주얼(여름) | 져지먼트 의상 |
온천 타올 | 온천 유카타 | 온천 타올(팩) |
괴도 의상 | 에이프런(쇼콜라 페스) | 체육복(겨울) |
화조풍월 의상 | 일 년 전의 모습 | 발레 의상 |
스타마인 의상 | 스타마인 연습복 | 할로윈 연습복 |
교복(동복) + 머플러 | 스타페스 의상 | 스케이트 연습복 |
쇼콜라페스 의상 | 에이프런(플라워 샵) | 꽃다발 정장 |
궁병 의상 | 등나무 축제 연습복 | 쇼의상 |
체크메이트 의상 | 체육복(운동복 곁옷) | 치어리더 의상 |
플뢰르 드 리스 연습복 | 플뢰르 드 리스 의상 | CD 제 3 탄 의상 |
위싱 라이브 의상 | 위싱 라이브 연습복 | 아이돌 산타 의상 |
기모노(백팀) 의상 | 초복 잔치 의상 | 그라비아 모델 의상 |
북페어 의상 | 북페어 연습복 | 교복(동복) + 앞치마 |
CD 제 4 탄 의상 | 3주년 의상 | DREAM LIVE 2nd Tour 티셔츠 |
승마클럽 의상 | Cheval 라이브 의상 | 할로윈 연습복(앞 닫음) |
할로윈 의상 | 교복(동복+고양이 카페 앞치마) | 크리스마스 산타 의상 |
답례제 의상 | Knights 연습복 | 백장미 의상 |
오페레타 의상 | 교복(겨울, 3학년) | 4주년 의상 |
카나리아 야회복 의상 | 육상부 유니폼 | 쇼콜라페스 연습복 |
스타페스 연습복 | 체육복(홍팀) | 체육복(겨울, 1학년) |
오늘의 주역(어깨띠) | 오늘의 주역(왕관) | 육상부 유니폼(계주) |
6. 유닛 스킬 조합
Knights Pf 18%UP | ||||
츠키나가 레오가 이끄는 기사도 유닛 | ||||
육상부 Da 10%UP | |||
자율 연습이 메인이지만 부원은 민첩한 움직임과 단련된 유연한 근육을 목표로 연습에 힘쓰고 있다 | |||
모델 경험자 Vo 10%UP | ||
언제든지 꼿꼿한 자세 무심히 하는 행동마저 그림이 되는 피사체 | ||
7. 카드
- 카드는 게임 내 추가되는 순서대로 작성 부탁드립니다. 같은 ★등급 카드가 동시에 추가될 경우 댄스-보컬-퍼포먼스 순.
- Lv.Max의 기준은 '카드 1장의 아이돌 로드' 전 구역 돌파 완료 기준입니다.
- 한계돌파 Lv.Max의 기준은 '최대 레벨에서의 아이돌 로드' 전 구역 돌파 완료 기준입니다.
7.1. ★1
나루카미 아라시 | |
アタシは鳴上嵐♪ よろしくねェ♪ 나는 나루카미 아라시♪ 잘 부탁해♪ | とびきりの美貌見せてあげるっ♪ 특출난 미모를 보여줄게♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 330 | 1,976 | 4,229 | |||||||
Vo | 810 | 3,158 | 5,873 | |||||||
Pf | 330 | 2,416 | 3,979 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Vo. 조금 Up | |||||||||
레슨 스킬 | 보컬의 요령 청색조각 습득률 조금 Up | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 ''' 포인트 스카우트 |
7.2. ★2
[학원의 아이돌] 나루카미 아라시 | |
アタシの美貌は誰にも負けないわよォ♪ 내 미모는 누구에게도 지지않아♪ | その目に焼き付けるのよ♪ 그 눈에 강하게 새겨진다구♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 690 | 6,567 | ||||||||
Vo | 1680 | 10,701 | ||||||||
Pf | 630 | 6,809 | ||||||||
드림페스 스킬 | 비기너즈 해프닝 상대의 Da. 조금 Down | |||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적,청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | |||||||||
아이돌 로드 | ''' 의상 ''' 체육복 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 ''' 포인트 스카우트 |
7.3. ★3
[옷입는 방법] 나루카미 아라시 | |
この衣装 気に入ってるのよ♪ 이 의상 마음에 들어♪ | アタシならなんでも着こなせるけどね? 나라면 뭐든지 잘 어울리지만? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,160 | 13,153 | 18,640 | |||||||
Vo | 1,800 | 11,062 | 15,419 | |||||||
Pf | 1,140 | 7,424 | 9,878 | |||||||
드림페스 스킬 | 클럽 스텝 자신의 Da. 조금 Up | 버팔로 스텝 자신의 Da. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 엔터테이너 피버 상승률이 조금 Up | |||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 버팔로 스텝의상 ''' 유닛 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 ''' 다이아/포인트 스카우트 |
[아군] 나루카미 아라시 | |
困ったことがあったら、アタシに頼るのよ? 곤란한 일이 있으면, 나한테 의지해줘? | 先輩が色々教えてあげちゃう♪ 선배가 여러가지 가르쳐줄께♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,410 | 10,456 | 13,292 | |||||||
Vo | 2,760 | 13,139 | 18,996 | |||||||
Pf | 750 | 7,699 | 11,421 | |||||||
드림페스 스킬 | 허밍 송 자신의 Vo. 조금 Up | 스위트 송 자신의 Vo. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적, 청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | |||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 스위트 송의상 ''' 학원지정 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 ''' 포인트/다이아 스카우트 |
[사육주] 나루카미 아라시 | |
女の子とおしゃべりってアタシは大好きよ? 여자아이와 수다떠는거 난 좋아해 | ウフフ、かわいい子猫ちゃんねェ♪ 우후후 귀여운 아기고양이네♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,350 | 10,109 | 14,028 | |||||||
Vo | 930 | 7,184 | 9,579 | |||||||
Pf | 2,640 | 13,785 | 19,445 | |||||||
드림페스 스킬 | 트윙클 스마일 자신의 Pf. 조금 Up | 글리터 스마일 자신의 Pf. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 아이돌의 저력 드림페스에서 전 능력치가 조금 Up | |||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 글리터 스마일보이스 '''칭찬-2 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 ''' 다이아/포인트 스카우트 |
[anchor([어레인지] 나루카미 아라시)]
[어레인지] 나루카미 아라시 | |
こんなの出せないわよぉ 이런 건 못 내놓겠어 | 원문 번역 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 770 | 8,689 | ||||||||
Vo | 3,110 | 13,869 | ||||||||
Pf | 1,300 | 8,737 | ||||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Vo. 조금 Up | 사랑의 조미료 자신의 Vo. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 보컬 마스터 청색쥬얼(小)의 취득수가 조금 Up | 데코레이션 청색쥬얼(小)의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 사랑의 조미료스킬 ''' 데코레이션 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 봉사! 찻집 UNDEAD''' 랭킹 보상 |
[anchor([해군 T셔츠] 나루카미 아라시)]
[해군 T셔츠] 나루카미 아라시 | |
砂浜が反射して傘じゃだめねェ 모래사장이 반사돼서 우산으로는 안되네 | 원문 번역 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,130 | 7,039 | ||||||||
Vo | 2,010 | 11,844 | ||||||||
Pf | 1,820 | 11,651 | ||||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Vo. 조금 Up | 해적페스 세트 자신의 Vo. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 보컬 마스터 청색쥬얼(小)의 취득수가 조금 Up | 햇빛 차단 청색쥬얼(小)의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 해적페스 세트스킬 ''' 햇빛 차단 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 출항! 해상의 해적 페스티벌''' 포인트 보상 |
[anchor([소녀 쇼핑] 나루카미 아라시)]
[소녀 쇼핑] 나루카미 아라시 | |
かわいいんだからっ♪ 귀엽다니까♪ | アタシのチョイスよ♪ 내 초이스야♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,690 | 13,738 | 18,013 | |||||||
Vo | 1,000 | 7,356 | 10,695 | |||||||
Pf | 1,220 | 6,532 | 10,580 | |||||||
드림페스 스킬 | 비기너즈 해프닝 상대의 Da. 조금 Down | 달달한 토핑 상대의 Da. Down | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스의 요령 적색 조각의 취득수가 조금 Up | 쇼핑 능숙 적색 조각의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 홀리데이 2회분+1회분(1돌)스킬 달달한 토핑스킬 쇼핑 능숙의상 ''' 사복(여름) | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 홀리데이''' |
[anchor([나르키소스] 나루카미 아라시)]
[나르키소스] 나루카미 아라시 | |
自己陶酔って大事よォ 자기도취는 중요해 | やっぱりアタシが美しいわねェ♪ 역시 난 아름다워♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,830 | 14,883 | 19,948 | |||||||
Vo | 1,110 | 6,066 | 10,076 | |||||||
Pf | 1,340 | 9,020 | 11,706 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Da. 조금 Down | 고고한 자애 상대의 Da. Down | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스 요령 적색 조각의 취득수가 조금 Up | 황홀한 한숨 적색 조각의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 그리스 신화 2회분+1회분(1돌)스킬 고고한 자애스킬 ''' 황홀한 한숨 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 그리스 신화''' |
[anchor([자아도취] 나루카미 아라시)]
[자아도취] 나루카미 아라시 | |
自分の美貌に嫉妬しちゃうわァ 자신의 미모에 질투해버려 | 何事もしなやかに受けて流すのよ? 뭐든지 부드럽게 받아넘긴다구? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 930 | 5,756 | 8,095 | |||||||
Vo | 1,610 | 11,471 | 13,836 | |||||||
Pf | 2,770 | 14,937 | 22,559 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Pf.조금 Up | 부드러운 움직임 자신의 Pf. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 비법 적, 청, 황색의 조각 습득률이 조금 Up | 셀프체크 적, 청, 황색의 조각 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 폭풍에 흔들려 스킬 부드러운 움직임스킬 ''' 셀프체크 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스토리 포함 스카우트 이즈미 편''' |
[anchor([정성을 담은 응원] 나루카미 아라시)]
[정성을 담은 응원] 나루카미 아라시 | |
チョコの味より気持ちがコツよ♪ 초코의 맛보단 마음이 우선이야♪ | 원문 번역 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,460 | 5,931 | 8,727 | |||||||
Vo | 1,500 | 7,683 | 10,619 | |||||||
Pf | 2,550 | 17,267 | 23,863 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Pf. 조금 Down | 지지않는 마음 상대의 Pf. 조금 Down | ||||||||
레슨 스킬 | 퍼포먼스의 저력 프로듀스 배틀에서 퍼포먼스 능력치가 조금 UP | 걱정의 등 프로듀스 배틀에서 퍼포먼스 능력치가 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 지지않는 마음스킬 걱정의 등의상 ''' 앞치마(쇼코페스) | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 감사! 달콤씁쓸한 쇼콜라 페스티벌''' 포인트 보상 |
[anchor([뒤쫓아가는] 나루카미 아라시)]
[뒤쫓아가는] 나루카미 아라시 | |
巻き込まれたくないわね 휩쓸리고 싶지 않아 | 困ってたら助けてあげるわ! 곤란해지면 도와줄게! |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,030 | 8,748 | 11,176 | |||||||
Vo | 1,550 | 9,392 | 12,470 | |||||||
Pf | 2,770 | 12,859 | 19,632 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Pf. 조금 UP | 소중히 간직해 둔 것 자신의 Pf. UP | ||||||||
레슨 스킬 | 퍼포먼스 마스터 황색 보석(소)의 습득수 조금 UP | 영양 서포트 황색 보석(소)의 습득수 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 소중히 간직해 둔 것스킬 영양 서포트의상 ''' 1년전의 모습 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 이벤트명 추억*마리오네트의 실끝 포인트 보상 |
[anchor([추천 케이크] 나루카미 아라시)]
[추천 케이크] 나루카미 아라시 | |
やけ食いはよくないわよォ 폭식은 좋지 않아 | お得意様にはサービスするわよ 손님들에게는 서비스를 줄거야 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,710 | 10,428 | 17,193 | |||||||
Vo | 1,470 | 9,458 | 11,756 | |||||||
Pf | 1,210 | 9,063 | 11,518 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Da. 조금 UP | 블루베리향 자신의 Da. UP | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스의 저력 프로듀스 배틀에서 댄스 능력치가 조금 UP | 쇼핑에 대한 답례 프로듀스 배틀에서 댄스 능력치가 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 후르츠 팔러 4회분+1회분(1돌)스킬 블루베리향스킬 ''' 쇼핑에 대한 답례 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 후르츠 팔러''' |
[anchor([과자와 장난] 나루카미 아라시)]
[과자와 장난] 나루카미 아라시 | |
手が掛かるけどかわいいのよねェ 손이 많이 가지만 귀엽네 | お菓子と悪戯どっちがいい~? 과자와 장난 중에 뭐가 좋아~? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,080 | 6,241 | 8,111 | |||||||
Vo | 2,650 | 14,584 | 19,784 | |||||||
Pf | 1,690 | 10,338 | 11,548 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Vo. 조금 DOWN | 소악마 같은 유혹 상대의 Vo. DOWN | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적, 청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 보호자의 눈 적, 청, 황색 조각의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 소악마 같은 유혹스킬 보호자의 눈의상 ''' 할로윈 연습복 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 리액트★매지컬 할로윈''' 포인트 보상 |
[anchor([보이스 트레이닝 모임] 나루카미 아라시)]
[보이스 트레이닝 모임] 나루카미 아라시 | |
やだ、女子会みたいじゃない♪ 어머, 싫다 여자 모임 같잖아♪ | がんばり屋さんは応援しなくちゃね 열심히 하는 사람은 응원해야지 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,880 | 17,381 | 24,752 | |||||||
Vo | 840 | 6,977 | 8,801 | |||||||
Pf | 1,560 | 7,296 | 10,107 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Da. 조금 UP | 연습 응원 자신의 Da. UP | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스 마스터 빨간 보석(소) 습득수 조금 UP | 레슨 합류 빨간 보석(소) 습득수 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 보이스 트레이닝스킬 연습 응원스킬 ''' 레슨 합류 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스토리 포함 스카우트 소마 편''' |
[anchor([달콤한 환대] 나루카미 아라시)]
[달콤한 환대] 나루카미 아라시 | |
お茶でも飲んで一息つきましょ♪ 차라도 마시면서 한숨돌리자♪ | お姫さまたちに甘いおもてなしよ 공주님들에게 달콤한 대접을 해줄게 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,250 | 7,568 | ||||||||
Vo | 1,730 | 9,930 | ||||||||
Pf | 2,550 | 13,742 | ||||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Pf. 조금 UP | 스위트 매력 자신의 Pf. UP | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적, 청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 티 브레이크 적, 청, 황색 조각의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 스위트 매력스킬 티 브레이크의상 ''' 쇼콜라페스 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 멜티♥달콤하게 녹는 쇼콜라 페스티벌''' 포인트 보상 |
[anchor([우아한 춤] 나루카미 아라시)]
[우아한 춤] 나루카미 아라시 | |
あんまり自由じゃ困るのよォ…! 너무 자유로우면 곤란해…! | 衣装なら何でも着こなすわよ♪ 의상이라면 뭐든지 잘 어울려♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,430 | 8,312 | ||||||||
Vo | 1,030 | 6,656 | ||||||||
Pf | 2,840 | 15,288 | 22,985 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Pf. 조금 DOWN | 모델의 기술 상대의 Pf. DOWN | ||||||||
레슨 스킬 | 퍼포먼스의 요령 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 단체행동 황색 조각의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 모델의 기술스킬 단체행동의상 ''' 궁병 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 꽃보라*오월의 등자''' 랭킹 보상 |
[anchor([현역 모델] 나루카미 아라시)]
[현역 모델] 나루카미 아라시 | |
仕事は切り替えていかなきゃね 일은 끝내고 가야겠지 | どんなポーズもするわよ? 어떤 포즈로 할까? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,440 | 7,375 | 10,199 | |||||||
Vo | 2,840 | 16,209 | 22,646 | |||||||
Pf | 1,000 | 4,528 | 6,348 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Vo. 조금 Up | 매력 포즈 자신의 Vo. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적, 청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 달래는 역할 적, 청, 황색 조각의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 런웨이 3회분+1회분(1돌)스킬 매력 포즈스킬 ''' 달래는 역할 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! RUNWAY''' |
[anchor([상냥한 기사] 나루카미 아라시)]
[상냥한 기사] 나루카미 아라시 | |
愛を込めて応えるわ 사랑을 담아 보답할께 | 痛みも支えになるのよ 아픔도 버틸 수 있어 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,500 | 7,795 | 10,588 | |||||||
Vo | 2,640 | 14,173 | 21,168 | |||||||
Pf | 1,290 | 8,650 | 11,335 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Vo. 조금 Up | 황금빛 검 자신의 Vo. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 보컬의 요령 청색 조각의 습득률이 조금 Up | 품은 신념 청색 조각의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 황금빛 검스킬 품은 신념의상 ''' CD 제 3 탄 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 복각 스카우트 나이츠편''' |
[anchor([상냥함의 굴레] 나루카미 아라시)]
[상냥함의 굴레] 나루카미 아라시 | |
何かと入り用でしょう? 여러가지로 필요하지? | 今日は楽しんでちょうだい♪ 오늘은 즐겁게 보내자 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,620 | 18,047 | 25,685 | |||||||
Vo | 1,340 | 7,920 | 10,276 | |||||||
Pf | 1,500 | 6,487 | 9,605 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Da. 조금 Up | 휴식 스테이지 자신의 Da. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스의 저력 프로듀스 배틀 댄스 능력치 조금 UP | 차입 능숙 프로듀스 배틀 댄스 능력치 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 휴식 스테이지스킬 차입 능숙의상 ''' 위싱 라이브 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 금색의 바람*격려의 위싱 라이브''' 포인트 보상 |
[anchor([무대와 선배] 나루카미 아라시)]
[무대와 선배] 나루카미 아라시 | |
昔は愛くるしかったのよォ 옛날에는 사랑스러웠어 | 怒られないよう がんばらなくちゃ 혼나지 않도록 열심히 해야겠어 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,060 | 10,275 | 12,452 | |||||||
Vo | 1,760 | 9,198 | 12,494 | |||||||
Pf | 2,630 | 13,412 | 21,038 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Pf. 조금 Up | 미래의 일년 자신의 Pf. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 퍼포먼스 마스터 황색쥬얼(小)의 취득수가 조금 Up | 옛 모습 황색쥬얼(小)의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 미래의 일년스킬 옛 모습의상 ''' 초복 잔치 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 첫 흥행★축연의 포츈 라이브''' 랭킹 보상 |
[anchor([비밀의 보고] 나루카미 아라시)]
[비밀의 보고] 나루카미 아라시 | |
お礼なんか要らないわよ 사례같은건 필요없어 | 本番は これからよ? 본방은 지금부터라구? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,580 | 7,176 | ||||||||
Vo | 2,710 | 16,976 | 24,270 | |||||||
Pf | 1,100 | 8,233 | ||||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Vo. 조금 Up | 실전 준비 자신의 Vo. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 아이돌의 저력 프로듀스 배들에서 전 능력치가 조금 Up | 무상 호의 프로듀스 배들에서 전 능력치가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 실전 준비스킬 ''' 무상 호의 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 모멘트*미래로 나아가는 답례제''' 포인트 보상 |
[anchor([책과 일] 나루카미 아라시)]
[책과 일] 나루카미 아라시 | |
みんな連携とってちょうだい 모두 제휴시켜줘 | モデルならお任せよォ…♪ 모델이라면 맡겨줘…♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,510 | 12,968 | 20,423 | |||||||
Vo | 1,320 | 9,335 | 11,701 | |||||||
Pf | 1,700 | 7,977 | 11,274 | |||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Da. 조금 Up | 잘하는 일 자신의 Da. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 아이돌의 저력 프로듀스 배들에서 전 능력치가 조금 Up | 개인의 방식 프로듀스 배들에서 전 능력치가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 잘하는 일스킬 개인의 방식의상 교복(동복, 앞치마)의상 북페어 연습복의상 ''' 북페어 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 봄바람*아이코닉한 북페어''' 포인트 보상 |
[anchor([인형의 마음] 나루카미 아라시)]
[인형의 마음] 나루카미 아라시 | |
みかちゃんとの楽しいデートよ♪ 미카쨩과의 즐거운 데이트야♪ | 人形にも魂が宿るのかしら? 인형에도 영혼이 깃들까? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,960 | 13,358 | 20,871 | |||||||
Vo | 1,270 | 8,301 | 10,948 | |||||||
Pf | 970 | 8,022 | 10,009 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자 해프닝 상대의 Da. 조금 Up | 프릴 레이스 상대의 Da. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스 조언 적색 조각의 취득수가 조금 Up | 휴식 데이트 적색 조각의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 빅토리아 3회분+1회분(1돌)스킬 프릴 레이스스킬 ''' 휴식 데이트 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 빅토리아''' |
[anchor([아름다운 저승사자] 나루카미 아라시)]
[아름다운 저승사자] 나루카미 아라시 | |
アタシは本よりお喋りが好きよ 나는 책보다 수다떠는걸 좋아해 | 今日はちょっと危険なナイトよ♪ 오늘은 좀 위험한 나이트야♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 980 | 5,132 | 7,904 | |||||||
Vo | 2,930 | 17,435 | 24,998 | |||||||
Pf | 1,310 | 9,528 | 12,592 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Vo. 조금 DOWN | 아름다운 낫 상대의 Vo. DOWN | ||||||||
레슨 스킬 | 보컬의 저력 프로듀스 배들에서 보컬 능력치가 조금 Up | 회화의 지식 프로듀스 배들에서 보컬 능력치가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 아름다운 낫스킬 회화의 지식의상 할로윈 의상의상 ''' 할로윈 연습복(앞 닫음) | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 소음◆혼란스러운 호러 나이트 할로윈''' 포인트 보상 |
[anchor([꿈의 춤] 나루카미 아라시)]
[꿈의 춤] 나루카미 아라시 | |
あぁ、夢よ醒めないで~♪ 아아, 꿈아 깨지마~♪ | 大事な夢を守りましょう 소중한 꿈을 지키자 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,560 | 12,160 | 19,947 | |||||||
Vo | 1,420 | 10,626 | 13,146 | |||||||
Pf | 1,510 | 11,188 | 14,332 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자 해프닝 상대의 Da. 조금 Up | 수호의 칼날 상대의 Da. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스의 저력 프로듀스 배들에서 댄스 능력치가 조금 Up | 행복한 첫꿈 프로듀스 배들에서 댄스 능력치가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 첫꿈/나는 여왕님스킬 수호의 칼날스킬 ''' 행복한 첫꿈 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 새해 첫 꿈 이야기(후반)''' |
[anchor([미인 서바이버] 나루카미 아라시)]
[미인 서바이버] 나루카미 아라시 | |
断ったほうが良かったかしらァ 거절하는 편이 좋았을까 | 状況報告なら任せてちょうだい 상황 보고라면 맡겨줘 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,160 | 11,892 | ||||||||
Vo | 1,790 | 9,232 | ||||||||
Pf | 2,550 | 12,985 | ||||||||
드림페스 스킬 | 퍼스트 라이브 자신의 Pf. 조금 Up | 전황 중계자 자신의 Pf. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마스터 전 색 조각 습득수 조금 UP | 가벼운 참가 전 색 조각 습득수 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 밀리터리 3회분+1회분(1돌)스킬 전황 중계자스킬 ''' 가벼운 참가 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 밀리터리''' |
[anchor([지원 오페레타] 나루카미 아라시)]
[지원 오페레타] 나루카미 아라시 | |
後ろ向きだなんて明日は雨かしら 소극적이라니 내일은 비가오려나 | |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,920 | 15,072 | 22,965 | |||||||
Vo | 1,220 | 7,904 | 10,830 | |||||||
Pf | 1,090 | 8,475 | 11,490 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자 해프닝 상대의 Da. 조금 Up | 기사의 왕도 상대의 Da. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스 마스터 빨간 조각 습득수 조금 UP | 화목한 역할 빨간 조각 습득수 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 기사의 왕도스킬 화목한 역할의상 오페레타 의상의상 ''' 교복(동복, 3학년) | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 코러스★시작의 오페레타''' 랭킹 보상 |
[심미 대결] 나루카미 아라시 | |
審美眼なら負けないわよ 심미안이라면 지지않아 | これとかいいんじゃないっ 이거 괜찮지 않니 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 980 | 5,132 | 7,904 | |||||||
Vo | 2,930 | 17,435 | 24,998 | |||||||
Pf | 1,310 | 9,528 | 12,592 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Vo. 조금 DOWN | 코디 초이스 상대의 Vo. DOWN | ||||||||
레슨 스킬 | 보컬의 저력 프로듀스 배들에서 보컬 능력치가 조금 Up | 높아진 안목 프로듀스 배들에서 보컬 능력치가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 사이 좋은 것은 아름다운스킬 코디 초이스스킬 ''' 높아진 안목 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 교환 ''' 스타 메달샵 |
7.4. ★4
[열광의 회오리] 나루카미 아라시 | |
きゃあん♪見て見て司ちゃん! 우훗♪ 이것 봐봐 츠카사쨩! | 楽しくなってきたんじゃな~い? 즐거워 보이는 것 같네~? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,110 | 19,408 | 28,557 | |||||||
Vo | 3,030 | 14,447 | 21,487 | |||||||
Pf | 1,770 | 9,031 | 12,760 | |||||||
드림페스 스킬 | 슬로 턴 상대의 Da. 조금 Down | 시행의 아프로디테 상대의 Da. Down | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스킹 적색쥬얼 전사이즈의 취득수가 조금 Up | 섬광의 번개 적색쥬얼 전사이즈의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 시행의 아프로디테스킬 섬광의 번개배경 복도1F보이스 ''' 스토리 대사-1 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 ''' 포인트/다이아 스카우트 |
[anchor([쿠킹 리더] 나루카미 아라시)]
[쿠킹 리더] 나루카미 아라시 | |||
さぁ 準備はいいかしら? 자아, 준비는 다 됐니? | うんっおいしくできたわねェ♪ 음 맛있게 만들어졌네♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,060 | 9,635 | ||||||||
Vo | 3,020 | 12,382 | ||||||||
Pf | 4,220 | 18,500 | ||||||||
드림페스 스킬 | 트윙클 스마일 자신의 Pf. 조금 Up | 부엌의 여왕 자신의 Pf. Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적, 청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 에이프런 업 적, 청, 황색 조각의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 스위츠 2회분+1회분(1돌)스킬 부엌의 여왕스킬 에이프런 업의상 ''' 교복(에이프런) | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 스위츠 파티시에''' |
[anchor([우아한 기사] 나루카미 아라시)]
[우아한 기사] 나루카미 아라시 | |
張り切っちゃうわよォ♪ 나 힘낼게♪ | 今宵も華麗に舞いましょう♪ 오늘 저녁 아름다운 춤을 추자♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,160 | 10,035 | 14,354 | |||||||
Vo | 4,280 | 20,524 | 29,616 | |||||||
Pf | 2,940 | 11,968 | 19,644 | |||||||
드림페스 스킬 | 스위트 송 자신의 Vo. 조금 Up | 기사의 춤 자신의 Vo. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적,청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 일련탁생[6] 적,청, 황색 조각의 습득률이 꽤 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 기사의 춤스킬 일련탁생의상 ''' 저지먼트 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 반역! 왕의 기행''' 포인트 보상 |
[anchor([농락하는 괴도] 나루카미 아라시)]
[농락하는 괴도] 나루카미 아라시 | |
원문 네게 힌트를 좀 줄게♪ | 원문 아름다운 물건이라면 대환영이라구~ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,520 | 21,715 | 26,544 | |||||||
Vo | 2,800 | 13,123 | 22,205 | |||||||
Pf | 2,730 | 9,926 | 16,404 | |||||||
드림페스 스킬 | 버펄로 스텝 자신의 Da. Up | 수중의 보석 자신의 Da. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적, 청, 황색 조각의 습득률이 조금 Up | 만족스러운 대접 적, 청, 황색 조각의 습득률이 꽤 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 수중의 보석스킬 만족스러운 대접의상 ''' 괴도 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 대결! 화려한 괴도 VS 탐정단''' 포인트 보상 |
[anchor([자애와 자애] 나루카미 아라시)]
[자애와 자애] 나루카미 아라시 | |
はぁ…美しいって罪ねェ 하아… 예쁜 건 죄라니까 | 格好つくようにしなさいよね 항상 품위를 유지해야 해 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,680 | 13,953 | 18,659 | |||||||
Vo | 5,140 | 19,982 | 31,552 | |||||||
Pf | 1,730 | 10,198 | 14,142 | |||||||
드림페스 스킬 | 나이트 비브라토 상대의 Vo. 다운 | 무대의 프라이드 상대의 Vo. 꽤 다운 | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마스터 전 쥬얼(소) 습득수 조금 UP | 선배의 인솔 전 쥬얼(소) 습득수 상당히 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 무대의 프라이드스킬 선배의 인솔의상 ''' 스타마인 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 리멤버 한여름 밤의 꿈''' 포인트 보상 |
[anchor([유리 너머의 동경] 나루카미 아라시)]
[유리 너머의 동경] 나루카미 아라시 | |
椚先生、こないかしら… 쿠누기 선생님, 안오려나… | 幸せな恋愛がしたいわぁ? 행복한 연애를 하고싶은 거야? |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 5,140 | 21,388 | 32,737 | |||||||
Vo | 2,660 | 12,563 | 16,951 | |||||||
Pf | 1,730 | 9,937 | 14,327 | |||||||
드림페스 스킬 | 버팔로 스텝 자신의 Da. Up | 사랑의 장미 자신의 Da. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 댄스 마스터 빨간 쥬얼(소) 습득률 조금 UP | 방과 후의 매복 LUCK 1단계 UP상태에서 프로듀스 개시 | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 사랑의 장미스킬 방과 후의 매복의상 ''' 체크메이트 라이브 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 추억*모노크롬의 체크메이트''' 랭킹 보상 |
[anchor([체육제의 꽃] 나루카미 아라시)]
[체육제의 꽃] 나루카미 아라시 | |
筋肉だってほどほどよォ? 근육도 적당하다구? | 元気になってとちょうだい♪ 건강하게 있어주렴♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,990 | 9,752 | 13,625 | |||||||
Vo | 2,520 | 10,562 | 15,824 | |||||||
Pf | 2,100 | 22,756 | 33,624 | |||||||
드림페스 스킬 | 스킬명 상대의 Pf. 다운 | 귀여운 응원 상대의 Pf. 꽤 다운 | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마스터 전체쥬얼(小)의 취득수가 조금 Up | 적당한 상태 전체쥬얼(小)의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 귀여운 응원스킬 적당한 상태의상 체육복(운동복 겉옷)의상 ''' 치어리더 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 경쟁! 유메노사키 학원 체육제3''' 포인트 보상 |
[anchor([나이트 산타] 나루카미 아라시)]
[나이트 산타] 나루카미 아라시 | |
かわいい衣装が着たかったわァ… 귀여운 의상이 입고 싶었어... | たくさん愛を詰めたわよォ♪ 많은 사랑을 담았어♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,490 | 18,419 | ||||||||
Vo | 3,070 | 12,448 | ||||||||
Pf | 2,470 | 11,943 | ||||||||
드림페스 스킬 | 버팔로 스텝 자신의 Da. Up | 러블리 프레젠트 자신의 Da. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마스터 전체쥬얼(小)의 취득수가 조금 Up | 접객벨 전체쥬얼(小)의 취득수가 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 윈터산타 4회분+1회분(1돌)스킬 러블리 프레젠트스킬 접객벨의상 ''' 아이돌 산타 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 윈터 산타''' |
[anchor([아름다움의 신과 기사단] 나루카미 아라시)]
[아름다움의 신과 기사단] 나루카미 아라시 | |
眼差しをありがとう♪ 눈길을 줘서 고마워♪ | 応え続けるつもりよ♪ 계속 부응할거야♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,210 | 14,116 | 19,787 | |||||||
Vo | 2,300 | 10,065 | 14,463 | |||||||
Pf | 4,550 | 22,131 | 34,110 | |||||||
드림페스 스킬 | 글리터 스마일 자신의 Pf. Up | 다가붙는 칼끝 자신의 Pf. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 엔터테이너 피버 상승률이 조금 Up | 희망에 감사 피버 상승률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 다가붙는 칼끝스킬 희망에 감사의상 ''' CD 제4탄 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 복각 스카우트 Knights편''' |
[anchor([3주년 기념] 나루카미 아라시)]
[3주년 기념] 나루카미 아라시 | |
一緒に楽しんでいるかしら? 같이 즐기고 있을까? | これからも無理はしないでね 앞으로도 무리하지 말아줘 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,970 | 21,404 | ||||||||
Vo | 2,410 | 12,283 | ||||||||
Pf | 2,220 | 11,469 | ||||||||
드림페스 스킬 | 버팔로 스텝 자신의 Da. Up | 삼주년 파티 자신의 Da. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 동료의 인연 전원의 신뢰도 상승률 조금 Up | 축하의 자리 전원의 신뢰도 상승률 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 삼주년 파티스킬 축하의자리의상 ''' 삼주년 기념 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 3주년 기념! 클래스 스카우트 2-B편''' |
[anchor([고양이와 지내는 겨울] 나루카미 아라시)]
[고양이와 지내는 겨울] 나루카미 아라시 | |
きゃあん! ときめく光景よォ 까아! 설레는 광경이야 | 会いに来てほしいわよね 만나러 와주길 바래 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,280 | 11,427 | ||||||||
Vo | 4,800 | 23,058 | ||||||||
Pf | 2,710 | 12,305 | ||||||||
드림페스 스킬 | 나이트 비브라토 상대의 Vo. 다운 | 고양이의 친구 상대의 Vo. 꽤 다운 | ||||||||
레슨 스킬 | 엔터테이너 피버 상승 비율이 조금 UP | 설레는 광경 피버 상승 비율이 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 고양이의 친구스킬 설레는 광경의상 ''' 교복(동복+고양이 카페 앞치마) | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 Rail◆눈 흩날리는 겨울의 고양이와 동백열차''' 랭킹 보상 |
[anchor([왕관과 평화] 나루카미 아라시)]
[왕관과 평화] 나루카미 아라시 | |
羨ましいかもね 부러울지도 몰라 | みんなでゆっくり創りあげるのよ 모두 함께 천천히 만들어가는 거야 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,310 | 10,892 | 15,197 | |||||||
Vo | 1,870 | 11,149 | 14,596 | |||||||
Pf | 5,270 | 22,158 | 35,238 | |||||||
드림페스 스킬 | 템프데이션 아이 상대의 Pf. DOWN | 창조의 광경 상대의 Pf. 상당히 DOWN | ||||||||
레슨 스킬 | 동료의 유대 전원의 신뢰도 상승률 조금 UP | 개인적인 이야기 전원의 신뢰도 상승률 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 창조의 광경스킬 개인적인 이야기의상 Knights 연습복의상 ''' 답례제 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 레퀴엠♪맹세의 검과 답례제''' 포인트 보상 |
[anchor([4주년 기념] 나루카미 아라시)]
[4주년 기념] 나루카미 아라시 | |
みんなと楽しい思い出ばかりよ 모두와 즐거운 추억뿐이야 | これからも 一緒に進みましょ♪ 앞으로도 함께 하자♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 2,260 | 13,529 | ||||||||
Vo | 4,750 | 21,804 | ||||||||
Pf | 2,830 | 11,371 | ||||||||
드림페스 스킬 | 나이트 비브라토 상대의 Vo. 다운 | 꿈이 피는 곳 상대의 Vo. 꽤 다운 | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨의 요령 적·청·황색 조각 습득수 조금 UP | 추억의 꽃길 적·청·황색 조각 습득수 상당히 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 꿈이 피는 곳스킬 추억의 꽃길의상 ''' 4주년 기념 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 4주년 기념 클래스별 스카우트 2-B 편''' |
[anchor([카나리아의 무대] 나루카미 아라시)]
[카나리아의 무대] 나루카미 아라시 | |
チョキチョキ…♪ 싹둑싹둑…♪ | 館に相応しい姿を見せましょう 저택에 어울리는 모습을 보여주자 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,790 | 20,918 | 33,315 | |||||||
Vo | 1,920 | 11,583 | 15,814 | |||||||
Pf | 3,110 | 14,360 | 19,886 | |||||||
드림페스 스킬 | 리버스턴 상대의 Da. DOWN | 아름다운 야회복 상대의 Da. 상당히 DOWN | ||||||||
레슨 스킬 | 엔터테이너 피버 상승 비율이 조금 UP | 경쾌한 재단 피버 상승 비율이 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 아름다운 야회복스킬 경쾌한 재단의상 ''' 카나리아의 야회 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 명조의 노래*카나리아관의 야회''' 포인트 보상 |
7.5. ★5
[anchor([욕망대로] 나루카미 아라시)][욕망대로] 나루카미 아라시 | |
원문 번역 | 원문 번역 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 5,660 | 25,822 | ||||||||
Vo | 2,830 | 15,391 | ||||||||
Pf | 4,920 | 21,491 | ||||||||
드림페스 스킬 | 버펄로 스텝 자신의 Da. Up | 나긋나긋한 댄스 자신의 Da. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨킹 전 보석의 전 사이즈 습득률 조금 Up | 땀이 나지 않는 레슨 전 보석의 전 사이즈 습득률 꽤 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 나긋나긋한 댄스스킬 땀이 나지 않는 레슨의상 교복(여름)의상 ''' 듀얼 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 심판! 흑과 백의 듀얼''' 랭킹 보상 |
[anchor([친구를 위해] 나루카미 아라시)]
[친구를 위해] 나루카미 아라시 | |
お姉ちゃんに任せなさいな 누나한테 맡기렴 | すこしずつでいいのよ…♪ 조금씩으로도 괜찮단다…♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,500 | 17,493 | 23,288 | |||||||
Vo | 2,620 | 16,959 | 25,164 | |||||||
Pf | 7,510 | 32,309 | 44,448 | |||||||
드림페스 스킬 | 템프테이션 아이 상대의 Pf. Down | 따뜻한 눈 상대의 Pf. 꽤 Down | ||||||||
레슨 스킬 | 콘서트 마스터 노란 쥬얼(大)의 습득률이 조금 Up | 아끼지 않는 노력 노란 쥬얼(大)의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 따뜻한 눈스킬 아끼지 않는 노력의상 ''' 타올 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 만끽♪ 가을의 수학여행''' 포인트 보상 |
[anchor([월하의 흰 올빼미] 나루카미 아라시)]
[월하의 흰 올빼미] 나루카미 아라시 | |
もっと美しく撮ってね……? 더욱 아름답게 찍어주렴......? | アルテミスの輝きでしょ…♪ 아르테미스의 반짝임이지...♪ |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,150 | 17,351 | 22,143 | |||||||
Vo | 8,040 | 31,531 | 46,580 | |||||||
Pf | 3,530 | 15,517 | 21,035 | |||||||
드림페스 스킬 | 스위트 송 자신의 Vo. Up | 월하의 화신 자신의 Vo. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 엔터테이너 피버 상승률이 Up | 조금 익숙한 포즈 피버 상승률이 꽤 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 화조풍월 4회분+1회분(1돌)스킬 월화의 화신스킬 조금 익숙한 포즈의상 화조풍월 의상배경 ''' 화조원 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 화조풍월''' |
[anchor([기사의 춤] 나루카미 아라시)]
[기사의 춤] 나루카미 아라시 | |
もう、びっくりしたわァ… 정말, 깜짝 놀랬지 뭐야... | 一番美しく躍るわよォ♪ 가장 아름답게 춤출거야 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 7,570 | 32,091 | 46,574 | |||||||
Vo | 4,350 | 21,377 | 27,563 | |||||||
Pf | 3,260 | 16,161 | 22,954 | |||||||
드림페스 스킬 | 리버스 턴 상대의 Da 다운 | 검과 파ㆍ드ㆍ되 상대의 Da 꽤 다운 | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마에스트로 모든 쥬얼(中)의 취득수가 조금 up | 상냥한 지도 모든 쥬얼(中)의 취득수가 up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 검과 파ㆍ드ㆍ되스킬 상냥한 지도의상 ''' 발레 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 도약*호수 위의 Principal''' 포인트 보상 |
[anchor([백은의 성기사] 나루카미 아라시)]
[백은의 성기사] 나루카미 아라시 | |
寒い季節になると思い出すのよ 추운 계절이 되면 생각나는걸 | アタシはみんなのそばにいるわ 나는 모두의 곁에 있어 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,170 | 14,053 | 20,147 | |||||||
Vo | 5,170 | 23,414 | 29,580 | |||||||
Pf | 7,110 | 32,140 | 46,695 | |||||||
드림페스 스킬 | 템프테이션 아이 상대의 Pf 다운 | 춤추는 하얀 눈 상대의 Pf 꽤 다운 | ||||||||
레슨 스킬 | 스테이지 마스터 노랑 쥬얼(中)의 취득수가 조금 업 | 적설의 위령비 노랑 쥬얼(中)의 취득수가 업 | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 춤추는 하얀 눈스킬 적설의 위령비의상 교복(동복, 머플러)의상 ''' 스타페스 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 광휘★기사들의 스타라이트 페스티벌''' 랭킹 보상 |
[anchor([사랑의 꽃다발] 나루카미 아라시)]
[사랑의 꽃다발] 나루카미 아라시 | |
何より気持ちが一番大事よ 무엇보다도 마음이 가장 중요한 거란다 | 花よりあなたが美しいでしょうね 꽃보다 당신이 아름다울 테지요 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,040 | 15,125 | 19,958 | |||||||
Vo | 8,160 | 31,140 | 47,288 | |||||||
Pf | 3,490 | 15,300 | 19,843 | |||||||
드림페스 스킬 | 달콤한 노래 자신의 Vo. Up | 아름다운 한 송이 전 보석의 (中) 사이즈 습득률 조금 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마에스트로 자신의 Vo. 상당히 Up | 플라워 어레인지 전 보석의 (中) 사이즈 습득률 상당히 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 추억의 꽃다발 4회분+1회분(1돌)스킬 아름다운 한 송이스킬 플라워 어레인지의상 에이프런(플라워 샵)의상 꽃다발 정장배경 ''' 플라워 샵 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 마음의 꽃다발''' |
[anchor([흔들리는 화심] 나루카미 아라시)]
[흔들리는 화심] 나루카미 아라시 | |
じょ、冗談はよくないわ… 노, 농담은 좋지않아… | いつだって咲き誇るわよ 언제라도 활짝 피어날거야 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,660 | 20,736 | 26,281 | |||||||
Vo | 7,750 | 33,979 | 49,870 | |||||||
Pf | 2,650 | 13,365 | 18,587 | |||||||
드림페스 스킬 | 스위트 송 자신의 Vo. Up | 기사와 코스모스 자신의 Vo. 상당히 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 엔터테이너 피버 상승률이 Up | 충격적인 연락 피버 상승률이 꽤 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 기사와 코스모스스킬 충격적인 연락의상 플뢰르 드 리스 연습복의상 ''' 플뢰르 드 리스 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 제전*수려한 플뢰르 드 리스''' 포인트 보상 |
[anchor([요염한 희롱] 나루카미 아라시)]
[요염한 희롱] 나루카미 아라시 | |
その子から離れなさい! 그 아이에게서 떨어져! | 仕事はきちんとこなすから… 일은 제대로 하니까… |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 4,570 | 20,569 | 27,240 | |||||||
Vo | 3,530 | 14,859 | 20,386 | |||||||
Pf | 11,463 | 33,346 | 48,445 | |||||||
드림페스 스킬 | 템프테이션 아이 상대의 Pf. Down | 보이지 않는 표정 상대의 Pf. 꽤 Down | ||||||||
레슨 스킬 | 퍼포먼스 킹 노란 보석의 전 사이즈 습득률 조금 Up | 용감한 위협 노란 보석의 전 사이즈 습득률 조금 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 짐승 4회분+4회분(1돌)스킬 보이지 않는 표정스킬 용감한 위협의상 ''' 그라비아 모델 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 짐승''' |
[anchor([슈바르 나이트] 나루카미 아라시)]
[슈바르 나이트] 나루카미 아라시 | |
あん、人懐っこいのねェ♪ 어멋, 사람을 잘 따르네♪ | アタシの後ろに乗って! 내 뒤에 타렴! |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 8,110 | 34,174 | 51,614 | |||||||
Vo | 4,260 | 22,165 | 27,978 | |||||||
Pf | 2,360 | 13,653 | 19,498 | |||||||
드림페스 스킬 | 버펄로 스텝 자신의 Da. Up | 백마의 리드 자신의 Da. 꽤 Up | ||||||||
레슨 스킬 | 그루브 마스터 빨간 쥬얼(大)의 습득률이 조금 Up | 여름 방학의 추억 빨간 쥬얼(大)의 습득률이 Up | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 백마의 리드스킬 여름방학의 추억의상 승마클럽 웨어의상 ''' 슈바르 라이브 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 이벤트 여름 하늘*달리는 슈바르 라이브''' 포인트 보상 |
[anchor([소녀의 꽃밭] 나루카미 아라시)]
[소녀의 꽃밭] 나루카미 아라시 | |
ちゃんと手当てしないとね 제대로 치료해야지 | 幸せは自分で掴むものだわ 행복은 내가 직접 잡는거야 |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#f3cd66>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,360 | 19,356 | 23,281 | |||||||
Vo | 3,980 | 16,022 | 21,674 | |||||||
Pf | 7,690 | 35,841 | 54,839 | |||||||
드림페스 스킬 | 글리터 스마일 자신의 Pf. UP | 드림 로즈 자신의 Pf. 상당히 UP | ||||||||
레슨 스킬 | 스테이지 마스터 노랑 쥬얼(중) 획득수 조금 UP | 귀여운 반창고 노랑 쥬얼(중) 획득수 상당히 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스토리 장미의 정원에서 4화분+1화분(1돌)스킬 드림 로즈스킬 귀여운 반창고의상 ''' 흰 장미 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
'''''' | ||||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 스카우트! 장미의 정원에서''' |
[anchor([Knights의 미모] 나루카미 아라시)]
[Knights의 미모] 나루카미 아라시 [7] | |
| |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 1,060 | 11,027 | 15,838 | |||||||
Vo | 2,610 | 30,531 | 46,872 | |||||||
Pf | 1,770 | 16,694 | 20,141 | |||||||
드림페스 스킬 | 초보자의 해프닝 상대의 Vo. Down | 전장의 꽃 상대의 Vo. 상당히 Down | ||||||||
레슨 스킬 | 레슨 마스터 모든 크리스탈(소) 드랍률 조금 UP | 있고 싶은 모습 모든 크리스탈(소) 드랍률 상당히 UP | ||||||||
아이돌 로드 | ''' 스킬 전장의 꽃스킬 ''' 있고 싶은 모습 | |||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 스카우트 유닛 컬렉션 - Knights''' |
7.6. 중스타 한정
[anchor([공정한 심판] 나루카미 아라시)][공정한 심판] 나루카미 아라시 | |
| |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#fe7777>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 12,688 | 19,382 | ||||||||
Vo | 5,579 | 13,474 | ||||||||
Pf | 7,601 | 11,323 | ||||||||
드림페스 스킬 | 상냥한 제안 자신의 Da. Up | |||||||||
레슨 스킬 | 참을성 있는 도움 피버 상승률이 Up | |||||||||
아이돌 로드 | ||||||||||
미니 캐릭터 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 교내대회 The Racers''' |
[anchor([우아한 은사] 나루카미 아라시)]
[우아한 은사] 나루카미 아라시 | |
| |
{{{#!folding [ 상세정보 펼치기 · 접기 ] | <table width=100%><table align=center><table bordercolor=#38c5f7>능력치 | Lv.1 | Lv.Max | 한계돌파 Lv.Max | ||||||
Da | 3,750 | 17,056 | ||||||||
Vo | 7,860 | 38,320 | ||||||||
Pf | 2,910 | 14,892 | ||||||||
드림페스 스킬 | 신선한 바람 상대의 Vo. Down | |||||||||
레슨 스킬 | 검객의 소리 모든 블루 크리스탈 드랍률 UP | |||||||||
아이돌 로드 | 의상 은둔자 의상 | |||||||||
미니 캐릭터 | 개화 전 | 개화 후 | ||||||||
일러스트 | ||||||||||
획득 방법 | ''' 교내대회 검성협영''' |
[1] 중스타 한정[2] 중스타 한정[3] 신뢰도에 비례해서 이벤트 발생률이 높아진다고 하는데 정확한 사실 여부는 확인되지 않았다.[4] 예를 들어 오른손으로 얼굴을 가리고 있는 상태에서 오른손을 터치하면 머리 부분이 아닌 팔 부분으로 인식된다.[5] 1성은 100 / 2성은 200 / 3성은 300 / 4성은 400 / 5성은 500까지 쌓을 수 있다.[6] 사물의 선악이나 결과의 선악에 관계없이 행동이나 운명을 함께 함을 이르는 말.[7] ★3 → ★5