Radio Ga Ga

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#fcf9e6><tablebgcolor=#fcf9e6>	The Works 트랙 리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	곡명		작사 및 작곡	리드 보컬	러닝타임
<colbgcolor=#ab2e34><colcolor=#fff> 1	<rowcolor=#000>Radio Ga Ga	로저 테일러	프레디 머큐리	5:44
2	<rowcolor=#000>Tear It Up	브라이언 메이	프레디 머큐리	3:28
3	<rowcolor=#000>It's a Hard Life	프레디 머큐리	프레디 머큐리	4:08
4	<rowcolor=#000>Man on the Prowl	프레디 머큐리	프레디 머큐리	3:28
5	<rowcolor=#000>Machines (or 'Back to Humans')	로저 테일러, 브라이언 메이	프레디 머큐리	5:10
6	<rowcolor=#000>I Want to Break Free	존 디콘	프레디 머큐리	3:20
7	<rowcolor=#000>Keep Passing the Open Windows	프레디 머큐리	프레디 머큐리	5:21
8	<rowcolor=#000>Hammer to Fall	브라이언 메이	프레디 머큐리	4:28
9	<rowcolor=#000>Is This The World We Created...?	프레디 머큐리, 브라이언 메이	프레디 머큐리	2:13
관련 트랙
<rowcolor=#FFF> 트랙	곡명	작사 및 작곡	리드 보컬	러닝타임
1	<rowcolor=#000>You Are The Only One	프레디 머큐리	프레디 머큐리	2:00
2	<rowcolor=#000>Coming On Far Too Strong	프레디 머큐리	프레디 머큐리	1:35

Radio Ga Ga
<colcolor=#2A3633><colbgcolor=#fcf9e6> 앨범 발매일	1984년 2월 27일
수록 앨범	The Works
싱글 발매일	1984년 1월 16일
싱글 A면	Radio Ga Ga (Extended)
싱글 B면	I Go Crazy
장르	신스팝, 아레나 록, 팝 록
작사/작곡	로저 테일러
러닝 타임	5:48 7" Album Ver. 4:23 USA Radio Edit 6:53 12" Extended 6:01 12" Inst Ver.
프로듀서	퀸, 라인홀트 맥
레이블	EMI 캐피톨 레코드

1. 개요

2. 상세

3. 뮤직비디오

4. 가사

Radio Ga Ga (Radio) (라디오) (Radio) (라디오) I'd sit alone and watch your light 난 홀로 앉아 네 빛을 보았어 My only friend through teenage nights 어린 시절 밤마다 함께 있었던 유일한 친구 And everything I had to know 그리고 내가 아는 모든 것들은 I heard it on my radio 내 라디오에서 들었지 You gave them all those old time stars 너는 옛날 스타들의 이야기와 Through wars of worlds invaded by Mars 화성인들의 침략으로 시작된 우주 전쟁 이야기를 들려주었지 You made 'em laugh, you made 'em cry 넌 우리를 웃게 하고, 넌 우리를 울게 했어 You made us feel like we could fly (Radio) 넌 우리가 날 수 있는 것 같이 느끼게 만들었지 (라디오) So don't become some background noise 그러니 그저 배경음으로만 남지 말아 줘 A backdrop for the girls and boys 아이들의 배경음악이 되지 말아 줘 Who just don't know or just don't care 그들은 널 모르거나 신경쓰지 않고 And just complain when you're not there 네가 없을 때는 불평만 늘어놓으니까 You had your time, you had the power 넌 전성기가 있었고, 넌 힘이 있었어 You've yet to have your finest hour 하지만 네 최고의 순간은 아직 오지 않았지 Radio (Radio) 라디오 (라디오) All we hear is radio ga ga 지금 들리는 건 오직 라디오 가가 Radio goo goo, radio ga ga 라디오 구구, 라디오 가가 All we hear is radio ga ga 지금 들리는 건 오직 라디오 가가 Radio blah blah 라디오 어쩌고 저쩌고 Radio, what's new? 라디오, 잘 지내? Radio, someone still loves you 라디오, 누군가는 여전히 너를 사랑해 We watch the shows, we watch the stars 우리는 쇼를 보고, 우리는 스타들을 보지 On videos for hours and hours 비디오를 틀고, 하루 종일 We hardly need to use our ears 우리는 귀를 쓸 일이 거의 없어 How music changes through the years 해가 지나면서 음악이 어떻게 변해 왔는지 Let's hope you never leave, old friend 네가 떠나지 않길 바라자, 옛 친구여 Like all good things, on you we depend 우리가 네게서 의지하는 좋은 것들이 많아 So stick around 'cause we might miss you 그러니 옆에 있어 줘, 네가 그리워질 수도 있으니까 When we grow tired of all this visual 우리가 저 영상들이 지루해질 때 You had your time, you had the power 넌 전성기가 있었고, 넌 힘이 있었어 You've yet to have your finest hour 하지만 네 최고의 순간은 아직 오지 않았지 Radio (Radio) 라디오 (라디오) All we hear is radio ga ga 지금 들리는 건 오직 라디오 가가 Radio goo goo, radio ga ga 라디오 구구, 라디오 가가 All we hear is radio ga ga 지금 들리는 건 오직 라디오 가가 Radio blah blah 라디오 어쩌고 저쩌고 Radio, what's new? 라디오, 잘 지내? Someone still loves you 누군가는 여전히 너를 사랑해 (Radio ga ga, radio ga ga) (라디오 가가, 라디오 가가) (Radio ga ga, radio ga ga) (라디오 가가, 라디오 가가) (Radio ga ga, radio ga ga) (라디오 가가, 라디오 가가) You had your time, you had the power 넌 전성기가 있었고, 넌 힘이 있었어 You've yet to have your finest hour 하지만 네 최고의 순간은 아직 오지 않았지 Radio (Radio) 라디오 (라디오)

5. 기타

• 어느날 로저의 친아들이 "Radio CaCa"라는 말을 듣고 영감을 받았다고 한다. 이 곡을 처음 작곡할 때는 솔로곡으로 만들 생각이었지만 노래를 들은 프레디는 조금만 더 손보면 좋겠다는 생각이 들어 로저가 1주일을 휴가로 지내는 동안 곡을 몰래 편집하였다. 이후 복귀한 로저에게 프레디가 편곡한 버전을 들려주고 로저의 의견을 묻자 로저도 괜찮다고 동의하였고, Radio Ga Ga는 퀸의 노래가 되었다.

• 라이브 관련
• 프레디 머큐리는 라이브 도중 Radio Ga Ga의 가사를 자주 잊어버려 난처한 상황에 처한 적이 많다. 1986년 7월 19일 쾰른 공연과 7월 21일 비엔나 공연은 프레디가 1절부터 가사를 잊어버렸다.
• 라이브에선 Bb4부분을 로저가 부르고 프레디는 낮춰부르는 경우가 많다. 프레디가 원음으로 부른 라이브는 '84 브뤼셀 공연 이나 '84 슈투트가르트 공연 및 그 전설의 라이브 에이드, 영국 넵워스 파크 공연 등의 일부 매직 투어 라이브가 있다.
• Bb4 부분을 올린 라이브는 의외로 찾아보면 꽤 보이지만, 모든 "You had your time...~ You've yet to have your finest hour"을 올린 라이브는 1985년 라이브 에이드에서의 공연이 유일하다. 20분으로 한정된 공연 시간으로 인해 저 부분을 두 번만 부르긴 했지만, 애초에 전부 원음으로 올린 라이브가 거의 없다시피 하여 라이브 에이드가 현재까지 공개된 Radio Ga Ga 라이브 중 가장 뛰어나다고 봐도 무방하다.

• 뮤비의 전체적인 콘셉트는 메트로폴리스의 장면을 인용하거나 멤버들이 합성되는 방식이다.

• 레이디 가가는 이 곡의 이름을 따서 예명을 지었다.

• "화성인들의 침략으로 시작된 우주 전쟁 이야기를 들려주었지"라는 가사는 SF 소설 우주전쟁의 라디오 드라마판을 일컫는다. 1938년에 방송된 이 드라마는 당시 청취자들이 작중에서 화성인들이 지구를 침공한다는 소식을 실제 뉴스로 받아들여서 소동을 벌인 사건으로 유명하다.

• 후렴의 'You've yet to have your finest hour'는 제2차 세계 대전 당시 윈스턴 처칠의 연설에서 유래한 가사이다.

• 한국에서는 퀸의 다른 노래들에 비해 상대적으로 알려지지 않았다. 광고나 예능의 음악으로 쓰이지도 않아서 모르는 사람이 매우 많았다. 2018년에 영화가 흥행하면서 한국에서도 알려지고 Live Aid 장면에서 관객들의 호응이 알려지면서 널리 알려지게 된다.

• Grand Theft Auto V의 주인공 마이클 드 산타의 트레일러 노래로 쓰였다. 신세대에 적응하지 못하는 중년의 위기를 맞은 사람으로, 노래의 라디오에 해당한다. 게임 내 라디오 Los Santos Rock Radio에서 송출되는 곡이다.

• 죠죠의 기묘한 모험의 8부에서 등장하는 라디오 가가의 이름이 이 노래에서 유래했다.

• 1989년 인터뷰에서 로저 테일러가 말하길, Radio GaGa의 발음이 Radio CaCa로 들린다고 언급했는데 사실 CaCa는 프랑스어로 똥이다.

6. 기타 트랙 리스트

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#283955><tablebgcolor=#283955>	Greatest Hits II 트랙 리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ Disc 1 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#E6B635> 트랙	곡명	러닝타임
<colcolor=#000,#fff> 1	A Kind of Magic	4:25
2	Under Pressure	4:08
3	Radio Ga Ga	5:48
4	I Want It All	4:41
5	I Want to Break Free	3:19
Side B
<rowcolor=#E6B635> 트랙	곡명	러닝타임
6	Innuendo	6:29
7	It's a Hard Life	4:08
8	Breakthru	4:07
9	Who Wants to Live Forever	5:15

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ Disc 2 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side C
<rowcolor=#E6B635> 트랙	곡명	러닝타임
<colcolor=#000,#fff> 10	Headlong	4:38
11	The Miracle	5:03
12	I'm Going Slightly Mad	4:22
13	The Invisible Man	3:55
Side D
<rowcolor=#E6B635> 트랙	곡명	러닝타임
14	Hammer to Fall	4:28
15	Friends Will Be Friends	4:07
16	The Show Must Go On	4:31
17	One Vision	5:11

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ Bonus track ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	( 2011 Japan reissue bonus track )
<rowcolor=#E6B635> 트랙	곡명	러닝타임
18	I Was Born to Love You	4:48

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#1f2058><tablebgcolor=#1f2058>	Classic Queen 트랙 리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#fff> 트랙	곡명	러닝타임
<colcolor=#000,#fff> 1	A Kind of Magic	4:25
2	Bohemian Rhapsody	5:55
3	Under Pressure	4:08
4	Hammer to Fall	4:28
5	Stone Cold Crazy	2:16
6	One Year of Love	4:26
7	Radio Ga Ga	5:48
8	I'm Going Slightly Mad	4:02
9	I Want It All	4:41
10	Tie Your Mother Down	4:48
11	The Miracle (Unique Edit)	5:02
12	These Are the Days of Our Lives	4:13
13	One Vision (Unique Edit)	5:11
14	Keep Yourself Alive	3:46
15	Headlong	4:38
16	Who Wants to Live Forever	4:11
17	The Show Must Go On	4:38

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#792b1f><tablebgcolor=#792b1f>	The 12" Collection 트랙 리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#fff> 트랙	곡명	러닝타임
<colcolor=#000,#fff> 1	Bohemian Rhapsody	5:55
2	Radio Ga Ga	6:52
3	Machines (or 'Back to Humans')	5:08
4	I Want to Break Free	7:19
5	It's a Hard Life	5:05
6	Hammer to Fall	5:23
7	Man on the Prowl	6:04
8	A Kind of Magic	6:25
9	Pain Is So Close to Pleasure	6:01
10	Breakthru	5:44
11	The Invisible Man	5:29
12	The Show Must Go On	4:32

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000>	Stone Cold Classics 트랙 리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#e13c2b> 트랙	곡명	러닝타임
<colcolor=#000,#e13c2b> 1	Stone Cold Crazy	2:15
2	Tie Your Mother Down	3:46
3	Fat Bottomed Girls	3:24
4	Another One Bites the Dust	3:36
5	Crazy Little Thing Called Love	2:44
6	We Will Rock You	2:02
7	We Are the Champions	3:01
8	Radio Ga Ga	5:49
9	Bohemian Rhapsody	5:55
10	The Show Must Go On	4:33
11	These Are the Days of Our Lives	4:14
12	I Want It All	4:31
13	All Right Now (performed live by Queen + Paul Rodgers)	6:55
14	Feel Like Makin' Love (performed live by Queen + Paul)	4:31