최근 수정 시각 : 2024-04-08 23:49:41

레미(캡콤)/대사 일람

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 레미(캡콤)
1. 개요2. 주요 대사3. 기술 대사4. 승리 대사

[clearfix]

1. 개요

스트리트 파이터 시리즈의 등장인물 레미의 대사를 정리한 문서.

2. 주요 대사

3. 기술 대사

4. 승리 대사

4.1. 스트리트 파이터 3 서드 스트라이크

  • 범용 승리 대사
    • 범용 1: 나는.... 왜 이런 곳에 있지....? (俺は・・・・なぜこんなところにいる・・・・?)
    • 범용 2: 너희들이 싸우는 한 내 고통은 낫지 않는단 말이다!! (おまえたちが戦う限り 俺の痛みは癒えないンだっ!!)
    • 범용 3: 승리, 영광, 명예....! 이거고 저거고 지긋지긋해! (勝利、栄光、名誉・・・・!どれもこれもウンザリだ!)
    • 범용 4: 부탁이다.... 이제 일어서지 마라! (たのむ・・・・もう立ちあがるな!)
    • 범용 5: 뭐가 너희들을 몰아세우는 거지? 얻는 거라곤 무엇 하나 없을 텐데. (何がお前たちを駆り立てる?得るものなどないというのに)
    • 범용 6: 또 해보자는 건가? 얼른 꺼져, 거슬린다. (まだやろうっていうのか?さっさと行け、目障りだ)
    • 범용 7: 나는 새디스트가 아니야. 치고 받는 거에는 관심 없다고! (俺はサディストじゃない 殴り合いに興味はないんだ!)
    • 범용 8: 또.... 이 떨림인가....!? (また・・・・この震えかッ・・・・!?)
  • 캐릭터별 승리 대사
    • 알렉스: 그 몸에 뒤집어쓴 튄 피가 너희들의 정체다! (その体に浴びた返り血の色がおまえたちの正体だ!)
    • : 주먹으로 말한다고? 그딴 건 아픔밖에 낳지 않아! (拳で語るだと?そんなものは痛みしか生まない!)
    • : 꼬맹이의 핑계로군.... 지키기 위해선 무언가를 부수지 않으면 안된다. (子供の理屈だな・・・・守るためにはなにかを壊さなきゃならない)
    • : 거리든 뭐든 네 멋대로 지키든가 해. (街でも何でも勝手に守ってるがいいさ)
    • 켄 마스터즈: 상쾌한 얼굴을 하고 있지만, 당신의 인생, 피투성이로군. (涼しい顔をしててもあんたの人生、血まみれだぜ)
    • 숀 마츠다: 하찮은 목표라도 있는 게 낫지. 훌륭한 일 아닌가. (くだらん目標でもあるだけマシだ 結構なことじゃないか)
    • 이부키: 나한테 참견 마라.... 이 이상 봐주지 않는다. (俺にかまうな・・・・ これ以上手加減はできないぞ)
    • 엘레나: 야성이란 만성. 꺼려야 할 원시의 흔적이다. (野性とは蛮性 忌むべき原始の名残だ)
    • 더들리: 스포츠의 연장으로 사람을 상처 입히고는 즐기는 건가? (スポーツの延長で人を傷つけて楽しんでるのか?)
    • 오로: 흥.... 이것이 파이터의 하찮은 말로인가. (フン・・・・ それがファイターのなれの果てか)
    • 네크로: 전투만이 목적인 개조인간.... 그야말로 불필요한 존재다. (戦闘だけが目的の改造人間・・・・ それこそ不要の存在だ)
    • 휴고: 강함을 증명한다 해도 아무 것도 남는 건 없다! (強さを証明したところでなにも残りはしない!)
    • 유리안: 당신은 알기 쉽군. 보기부터 악인이니까 말이지. (あんたは解りやすい 見るからに悪人だからな)
    • 고우키: 싸움에 홀려버린 망령 놈.... 꺼져라! (戦いに取り憑かれた亡霊め・・・・ 消えろ!)
    • 춘리: 눈은 거짓말을 하지 않는군. 당신은 싸움을 좋아하는 거야! (眼は嘘をつかないな 争いが好きなんだよ、あんたは!)
    • 마코토: 이 이상 내 시간을 낭비시키지 마라! (これ以上無意味な時間を過ごさせるな!)
    • Q: 뭐가 되건 상관없어, 당신같은 건! (どうでもいいんだよ あんたの事は!)
    • 트웰브: 안됐지만 인형과 얘기하는 취미는 없다! (あいにく人形と話す趣味はない!)
    • 레미(동캐전): 그 남자를.... 난 절대로 용서하지 않아! (あの男を・・・・ 俺は決して許さない!)
    • : 증오를 인정하고 받아들이라고? 원흉들의 헛소리 따윈 듣지 않겠다!! (憎しみを認め受け入れろ、だと?元凶どものたわごとなど聞かん!!)