1. 개요
recitativo(이탈리아어), recitative(영어)오페라나 오라토리오, 칸타타에서 노래부르는 스타일의 하나.
2. 상세
굳이 번역하자면 서창(敍唱)이라고 한다. '서술', '서사시' 할 때의 그 '서'자다.마치 연극에서 대사를 말하는 것처럼 노래 부르는 것을 말한다. 아름다운 선율이 중요한 아리아와는 달리, 레치타티보는 대사의 전달에 중점을 둔다.
레치타티보에는 두 종류가 있는데, 레치타티보 세코(secco)와 레치타티보 아콤파냐토(accompagnato)가 그것이다. 세코는 이탈리아어로 건조(dry) 하다는 뜻으로서, 용어 뜻처럼 반주가 거의 없다. 대사 중간 중간에 하프시코드나 첼로의 멜로디가 짧게 들어가는 정도다(시기적으로 늦게 등장한 피아노는 잘 안 쓰인다). 아콤파냐토(영어로 accompaniment)는 스트로멘타토(stromentato)라고도 하는데, 관현악 반주가 있다. 따라서 세코보다 즉흥적인 느낌이 덜하고 웅변의 느낌도 덜해서, 이 쪽은 좀더 노래 같이 들린다.
글로 설명하면 이렇듯 장황한데, 들어보면 레치타티보가 어떤 느낌인지 바로 알 수 있다. 모차르트의 돈 조반니의 레치타티보 중 하나.
뮤지컬에서는 아주 중요한 기법이다. 특히 처음부터 끝까지 노래로만 된 '썽쓰루(sungthorugh)' 뮤지컬의 핵심인데, 아무리 노래로만 되어 있다 해도 하나의 완결된 곡 (아리아)과 곡 사이를 이어주는 대사들이 필요하기 때문.[1]
성악과 무관한 관현악곡의 일부분에 대해서도 레치타티보라 부르는 경우가 있다.
[1] 그러니까 일반적인 뮤지컬의 대사 꼭지에 해당하는 게 레치타티보라고 생각하면 된다.