| 마왕님, 리트라이! (2019) 魔王様、リトライ! Demon Lord, Retry! | |||
| | |||
| {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 이세계 전이, 판타지 | |
| 원작 | 칸자키 쿠로네(神埼黒音) | ||
| 캐릭터 원안 | 이이노 마코토 | ||
| 감독 | 키무라 히로시(木村 寛) | ||
| 시리즈 구성 | 타니자키 오우카(谷崎央佳)[1] | ||
| 캐릭터 디자인 | 나카야마 토모요(中山知世) | ||
| 프롭 디자인 | |||
| 몬스터 디자인 | 코토상(ことさん) | ||
| 미술 감독 | 시모모토 토모코(下元智子) | ||
| 미술 설정 | 스튜디오 WHO | ||
| 색채 설계 | 아리오 유키코(有尾由紀子) | ||
| 촬영 감독 | 오카다 유키(岡田由紀) | ||
| 편집 | 야나기 편집실(柳編集室) | ||
| 음향 감독 | 아베 노부유키(阿部信行) | ||
| 음향 제작 | 온리드(オンリード) | ||
| 음악 | 호노 사토시(宝野聡史) | ||
| 프로듀서 | 쿠라모토 마사야(蔵本昌也) 하시라야마 타이스케(柱山泰佐) 모리타 타케시(森田 剛) 야마자키 후미키(山崎史紀) 호리키리 신지(堀切伸二) 키타자와 후미타카(北澤史隆) 스즈키 히데아키(鈴木英昭) 오오모리 신지(大森慎司) 이와사키 교타(岩崎暁太) 이와타니 요시노부(岩谷能宣) 스가 켄타로(菅 謙太郎) 타카하시 토모유키(髙橋朋之) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 카사이 요시노부(葛西良信) | ||
| 애니메이션 제작 | EKACHI EPILKA | ||
| 제작 | 마왕님, 리트라이! 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2019. 07. 04. ~ 2019. 09. 19. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 12화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨 마왕님, 리트라이!를 원작으로 하는 TV 애니메이션 1기. 감독은 키무라 히로시, 방영 시기는 2019년 7월.2. 공개 정보
2016년 12월을 마지막으로 갱신이 정지되어[2] 연재를 포기했는가 싶었지만[3] 뜬금없이 TV 애니메이션화가 결정되었다. #몬스터 문고의 작품 중 첫 애니화 작품인데, 이 작품보다 먼저 출판된 데다 권수도 훨씬 많은 다른 작품들[4]이 있음에도 최초의 애니화 작품으로 선정되었다는 것을 보면 개요에 언급된 대로 '몬스터 문고가 처음으로 건진 괜찮은 작품'이라는 평가가 틀리지 않은 듯.
캐릭터 디자인은 몬스터 문고판이 아니라 M노벨스판을 기반으로 만들어졌지만 대부분 디자인이 다르다.
방영 직후에 나온 히로인의 모습이 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활의 서브 히로인 렘과 닮아 많은 화제가 되었다. 단, 머리를 내려 눈을 가리는 모습은 오히려 언니인 이쪽을 닮기도 했다.
2.1. PV
| 제작 특보 |
| 메인 PV |
| 애니맥스 코리아 PV |
3. 등장인물
4. 설정
의 설정 부분을
참고하십시오.5. 주제가
5.1. OP
| OP TEMPEST | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#e80071,#e80071><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 이시하라 카오리 | ||
| 작사 | 코다마 사오리(こだまさおり) | ||
| 작곡 | 요루(よる。) | ||
| 편곡 | 이와하시 세이마(岩橋星実) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#e80071,#e80071><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사사키 타다요시 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 나카야마 토모요(中山知世) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 目を覚ませ! 메오 사마세! 눈을 떠! Majesticなその姿 瞳に宿すは願い Majestic나 소노 스가타 히토미니 야도스와 네가이 Majestic한 그 모습 눈동장에 깃들기 바람 眠らない夜に歌おう 네무라나이 요루니 우타오오 잘들지 못 하는 밤에 노래하자 Dramaticに巻き込んで 光も暗闇さえも Dramatic니 마키콘데 히카리모 쿠라야미사에모 Dramatic하게 휘말려 빛도 어둠도차도 恐れない明日も笑うため 오소레나이 아스모 와라우 타메 두려워하지 않고 내일도 웃기 위해 本当の優しさって孤独なんだって キミを見て知った 혼토노 야사시삿테 코도쿠난닷테 키미오 미테 싯타 진정한 상냥함은 고독하다고 너를 보고 알게 됐어 もっと 心近づきたいのに そう, まだ遠いまま 못토 코코로 치카즈키타이노니 소우, 마다 토오이 마마 좀 더 다가가고 싶은데 그래, 아직 먼 채구나 どんな運命にジャマされても立ち向かうよ 돈나 운메이니 쟈마사레테모 다치무카우요 어떤 운명에 방해 받더라도 맞서겠어 キミと選んだ勇気で羽ばたいてこう 키미토 에란다 유우키데 하바타이테 코우 너와 고른 용기로 날개짓하며 이렇게 見つけた希望に胸が今震える 미츠케타 키보니 무네가 이마 후루에루 찾아낸 희망에 가슴이 지금 떨려 響いてるよ move my heart 히비이테루요 move my heart 울리고 있어 move my heart 隠した本音の裏に潜んでる 카구시타 혼네노 우라니 히손데루 숨겨온 본심 속에 숨어 있어 誰より強い眼差しで 다레요리 츠요이 마나자시테 누구보다 강한 눈으로 Majesticなその姿 瞳に宿すは願い Majestic나 소노 스가타 히토미니 야도스와 네가이 Majestic한 그 모습 눈동장에 깃들기 바람 眠らない夜に歌おう 네무라나이 요루니 우타오오 잘들지 못 하는 밤에 노래하자 Dramaticに巻き込んで 光も暗闇さえも Dramatic니 마키콘데 히카리모 쿠라야미사에모 Dramatic하게 휘말려 빛도 어둠도차도 恐れない明日も笑うため 오소레나이 아스모 와라우 타메 두려워하지 않고 내일도 웃기 위해 本当の優しさって勇敢なんだって キミが不意に言った 혼토노 야사시삿테 유우칸난닷테 키미가 후이니 잇타 진정한 상냥함은 용감함이라고 너가 갑자기 말했어 そっと 視線あわせた瞬間 もう, また違う顔 솟토 시센 아와세타 슌칸 모오, 마타 치가우 카오 살며시 시선을 마주친 수간 또, 다른 얼굴 どんな絶望もすぐとなりで塗りかえてく 돈나 제츠보우모 스구 토나리데 누리카에테쿠 어떤 절망이라도 바로 곁에서 덧 씻어져 キミのリアルにいつだって救われてたい 키미노 리아루니 이츠탓테 스쿠와레테타이 너의 현실에 언제나 구원받고 싶어 見つめた希望が伝えてくれるもの 미츠메타 키보오가 츠타에테쿠레루 모노 바라본 희망이 전해주는 것 感じてるよ steal my heart 칸지테루요 steal my heart 느껴져 steal my heart 交わした言葉は何気なくたって 카와시타 코토바와 나니게 나쿠탓테 주고받은 말들은 아무러지도 않게 チカラにできる気がしてる 치카라니 데키루 키가시테루 힘이 되는것 같아 Majesticなその未来 瞳が捉えた熱で Majestic나 소노 미라이 히토미가 토라에타 네츠데 Majestic한 그 미래 눈동자가 찾아낸 열기 終わらない夜を歌おう 오와라나이 요루오 우타오우 끝나지 않는 밤을 노래하자 Dramaticを重ねてく 弱さも躊躇いさえも Dramatic오 카사네타쿠 요와사모 타메라이사에모 Dramatic를 반복한 약함도 망설임조차도 怯まない今日を生きるため 히루마나이 쿄오오 이키루타메 두려워하지 않는 오늘을 살기 위해 もっと 強く吹いて 못토 츠요쿠 후이테 좀 더 강하게 불어서 心に迷いなんて 残らないくらいに 코코로니 마요이난테 노코라나이 쿠라이니 마음에 망설임 따위 남기지 않지 않도록 見つけた希望に胸が今震える 미츠케타 키보니 무네가 이마 후루에루 찾아낸 희망에 가슴이 지금 떨려 響いてるよ move my heart 히비이테루요 move my heart 울리고 있어 move my heart 隠した本音の裏に潜んでる 카구시타 혼네노 우라니 히손데루 숨겨온 본심 속에 숨어 있어 誰より強い眼差しで 다레요리 츠요이 마나자시테 누구보다 강한 눈으로 見つめた希望が伝えてくれるもの 미츠메타 키보오가 츠타에테쿠레루 모노 바라본 희망이 전해주는 것 感じてるよ steal my heart 칸지테루요 steal my heart 느껴져 steal my heart 交わした言葉は何気なくたって 카와시타 코토바와 나니게 나쿠탓테 주고받은 말들은 아무러지도 않게 チカラにできる気がしてる 치카라니 데키루 키가시테루 힘이 되는것 같아 Majesticなその姿 瞳に宿すは願い Majestic나 소노 스가타 히토미니 야도스와 네가이 Majestic한 그 모습 눈동장에 깃들기 바람 眠らない夜に歌おう 네무라나이 요루니 우타오오 잘들지 못 하는 밤에 노래하자 Dramaticに巻き込んで 光も暗闇さえも Dramatic니 마키콘데 히카리모 쿠라야미사에모 Dramatic하게 휘말려 빛도 어둠도차도 恐れない明日も笑うため 오소레나이 아스모 와라우 타메 두려워하지 않고 내일도 웃기 위해 始めよう 하지메요우 시작하자 目を覚ませ! 메오 사마세! 눈을 떠! | |
5.2. ED
| ED NEW | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#e80071,#e80071><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 토죠 하루카(東城陽奏) | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | YOSHIHIRO | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#e80071,#e80071><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 키무라 히로시(木村 寛) 오오시마 미호(大島美穂) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 나카야마 토모요(中山知世) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6. 회차 목록
| <rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목[5] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 魔王降臨 마왕 강림 | 타니자키 오우카 (谷崎央佳) 키무라 히로시 (木村 寛) | 키무라 히로시 | rere Cerberus Suwarin Promjutikanon Chotanan Pipobworachai | - | 日: 2019.07.04. 韓: 2019.07.05. 하이라이트 | |
| 제2화 | 金色のルナ 금색의 루나 | 사사키 타다요시 | 후지시로 카즈야 (藤代和也) | 사이토 카즈야 (斎藤和也) 사쿠라이 타쿠로 (櫻井拓郎) 야마우치 나오키 (山内尚樹) 누마타 히로시 (沼田 広) | 타카하시 아츠코 (高橋敦子) | 日: 2019.07.11. 韓: 2019.07.12. 하이라이트 | |
| 제3화 | キラークィーン 킬러 퀸 | 이이다 타카시 (飯田 崇) | 카사이 요시노부 (葛西良信) | 마스다 토시히코 (増田敏彦) rere Cerberus Suwarin Promjutikanon Chotanan Pipobworachai | - | 日: 2019.07.18. 韓: 2019.07.19. 하이라이트 | |
| 제4화 | 桐野悠 키리노 유우 | 니시모리 아키라 | 미즈모토 하즈키 (水本葉月) | C.K.LIM | 日: 2019.07.25. 韓: 2019.07.26. 하이라이트 | ||
| 제5화 | 容赦なき侵略 가차 없는 침략 | 코토상 (ことさん) | 우에하라 히데아키 (上原秀明) | 타케우치 아키라 (竹内 昭) 사쿠라이 타쿠로 노롯코 츠요시 (ノロッコ豪) 기가 프로덕션 (戯画プロダクション) | 日: 2019.08.01. 韓: 2019.08.02. 하이라이트 | ||
| 제6화 | 神都動乱 신도 동란 | 사사키 타다요시 | 이토 후미오 (伊藤文雄) | S.H.LEE S.K.LIM W.H.CHO | 타카하시 아츠코 | 日: 2019.08.08. 韓: 2019.08.09. 하이라이트 | |
| 제7화 | 乾坤一擲 건곤일척 | 호시노 마코토 (星野 真) | 우에노 후미히로 (ウヱノ史博) | J.LEE M.S.LEE rere Cerberus Suwarin Promjutikanon Chotanan Pipobworachai 오가와 에리 (小川エリ) | - | 日: 2019.08.15. 韓: 2019.08.16. 하이라이트 | |
| 제8화 | 魔王の躍動 마왕의 약동 | 토미나가 츠네오 (冨永垣雄) | 아와이 시게노리 (粟井重紀) | J.S.PARK C.G.LIM G.S.CHOI | 日: 2019.08.22. 韓: 2019.08.23. 하이라이트 | ||
| 제9화 | 踊る詐欺師と大金貨 춤추는 사기꾼과 대금화 | 키무라 히로시 | 이이다 타카시 | 카사이 요시노부 | 아오키 마리코 (青木真理子) 사이토 카오리 (齊藤香織) 오오타니 리에 (大谷理恵) 후루카와 히로유키 미야 아키히데 (宮 暁秀) | 日: 2019.08.29. 韓: 2019.08.30. 하이라이트 | |
| 제10화 | マダム、咆える 마담, 포효하다 | 마스다 쇼타로 (舛田弦太郎) | 코토상 | 아카이 바이토 (赤井倍人) | 핫토리 마스미 (はっとりますみ) 후루카와 히로유키 宮暁 秀 rere Cerberus Suwarin Promjutikanon Chotanan Pipobworachai | 日: 2019.09.05. 韓: 2019.09.06. 하이라이트 | |
| 제11화 | ユキカゼ、襲来 유키카제, 습격 | 사사키 타다요시 | 이토 후미오 | H.W.JOO S.K.LIM | 日: 2019.09.12. 韓: 2019.09.13. 하이라이트 | ||
| 제12화 | 白天使と魔王様 백천사와 마왕님 | 키무라 히로시 오오시마 미호 (大嶋美穂) | 사사키 아야카 (佐々木綾香) 사이토 카즈야 | 日: 2019.09.19. 韓: 2019.09.20. 하이라이트 | |||
7. 평가
1화부터 낮은 작화와 연출이 펼쳐지고 있다. 작화가 엄청 심각한 수준으로 조금의 원근감, 얼굴 클로즈업, 심지어 얼굴 각도에 따라 얼굴형태가 심각하게 뭉개져서 주인공이 갑자기 젊어졌다가 늙었다를 반복하는 정도다. 그럼에도 아쿠 하나는 작화를 최대한 지키려고 한 모습은 보인다. 1화 내내 이목구비가 따로따로 논다던지 사운드가 조화롭지 못하는 모습 등. 이걸 어떻게 방영할 생각을 했는지 의견이 분분하다.작화보다 더욱 심한 건 연출이다. # 현지에서는 벌써부터 성검사의 금주영창, 내가 좋아하는 건 여동생이지만 여동생이 아니야에 비견할 정도. 연출 수준은 무사시 건도를 연상케 한다.
이 작품이 애초부터 특정 작품의 오마주로 시작한 작품이었던지라, 초반 스토리 진행 중 상당히 높은 비중을 차지하는 것이 바로 겉으로는 쿠나이 하쿠토를 연기하면서 위풍당당한 모습을 보이지만 속으로는 "뭐야 이거 무서워!!"를 외치는 일반인 오노 아키라의 심정이 대비되는 개그장면이건만, 애니에서는 그런 부분을 거의 묘사하지 않다 보니 개그를 치는 것 같기는 한데 웃겨 보이지는 않는 상황이 계속 이어지는 중이다. 특히 만화판의 경우 개그인 부분에선 확실하게 그림체를 개그화시키는데 반해 애니에선 거의 동일작화를 유지하는데다 배경음과 효과음에 비해 성우의 목소리가 조금 낮은 편인데다 개그 포인트임을 어필해야 할 부분에서도 그냥 휙휙 내용이 지나가 버리니 대체 뭘 보라고 만든 작품인지도 의아할 지경. 다만 주인공의 연령이 비교적 높은 축이라는 것[6]과 헤비 스모커라는 설정을 생각해보면 일부러 낮은 톤으로 연기하도록 캐릭터를 잡았다고 보는 것이 옳다.[7]
심지어 1화 엔딩 영상에서는 사운드 믹싱이 잘못되었는지, 전투 BGM과 엔딩곡이 겹쳐서 흘러나오는 등 총체적 난국인 상황.
2화는 1화처럼 심각한 작화와 연출력을 보여준다. 1990년대 초 저예산 애니메이션급 작화에 1화보다 더 퇴보한 연출을 보여줬다.
2화 초반부에 배리어로 화살을 막았는데 화살이 전부 복사 붙여넣기로 개수를 늘렸고, 땅콩치기로 산적 이마를 쳤는데 맞는 효과음이 없이 그냥 날아간다. 이후 전체적인 마법 효과에 당하는 산적들 묘사에서 원근법을 무시 및 그림자 명암조차 제대로 하지 처리하지 않고 단색으로만 표현해[8] 밋밋해 보이는 등, 10초 단위로 미완성된 듯한 장면들이 펼쳐진다. 그러는 와중에도 아쿠 혼자 작화가 제대로 유지되는 기행을 보인다.
불안정한 스케줄을 보여주듯, 겨우 1화부터 작화감독에 하청 측으로 보이는 인력밖에 없다. 1화는 작품의 스타트라서 가장 중요하기 때문에 보통은 캐릭터 디자인을 담당한 총작화감독이 직접 1화를 맡거나 메인급 작화감독이 같이 참여하는 게 대부분임을 생각하면 제작현장은 난항을 겪고 있을 것으로 추측된다.
3화에서 캐릭터 체인지를 하는데, '키리사메 제로'가 맞다. 오른쪽 머리카락이 내려가 있고 얼굴에 상처없음,
4화에서도 여전한 처참한 퀄리티와 저급한 연출로 인해 전체적으로 인기와 인지도가 크게 추락하고 있다. 애니화가 오히려 독이 된 사례.
애니화가 원작을 열심히 깎아내려주는 중이다. 9월 6일 기준 10화까지 방영되었는데, 단 한 화도 작붕이 없는 게 없다. 그리고 진짜 '저급'한 연출과 퀄리티로 눈을 썩게하고 있다. 이세계 치트 마술사와 함께 이번분기 최악중 하나로 불리는중이다. 1화를 보려한다면 하차하는게 좋을 것. 스토리 전개는 스킵이 많지 않아서 동 분기 비판이 많은 다른 이세계물 애니인 이세계 치트 마술사, 흔해빠진 직업으로 세계최강보다는 그나마 낫다.
이러한 이유는 해당 애니메이션을 맡은 주관 제작사 자체가 원인이라는 분석이 많다. 우선 해당 애니메이션 제작을 맡은 EKACHI EPILKA는 하청 경험이 많이 없고 주관 제작도 초단편 애니메이션 하나밖에 경험이 없으며 실력 있는 애니메이터를 끌어들일 네트워크나 네임 밸류조차 없는 완전 소규모 신생 제작사다. 애초에 계산적으로 고려하면 실력이 떨어지는 사람들이 포진되어 있는 신생 회사의 부족한 여건으로 인해 작화나 동화 퀄리티를 올려봐야 어중간한 결과물이 나올 것이 사실상 뻔한 상황이었다. 따라서 감독은 경쟁작에 밀려 관심까지 못 받는 것만이라도 피하자는 심산으로 과감히 퀄리티를 포기한 것이었고, 그 대신 호화로운 성우를 대량 투입해 성우 연기력과 연출 센스로 승부 보겠다는 전략을 취한 것이었다. 한 마디로 애당초 경력이 매우 부족한 신생 주관 제작사, 빠듯했던 제작비, 그리고 주역은 물론 단역들마저 네임드 성우로 몰빵시킨 의도된 결과물인 것.
그래서인지 작화는 폐급이지만 성우의 연기력과 스토리의 재미 때문에 보게 된다는 일부 반응이 보였다.
12화에서 후속작 떡밥을 남겼고 2023년에 마왕님, 리트라이! R 타이틀로 리부트 제작이 결정되었다.
BD는 초동 302장이라는 저조한 판매량을 기록했다.
그런데 정작 리부트 작품인 마왕님, 리트라이! R이 처참한 평가를 받으면서 재조명받고 있다. 이상하긴 했어도 R보다 작화 연출은 나으며 특히 성우 연기는 이 작품이 뛰어났기 때문이다. 사실상 성우가 살린 애니메이션이라는 평을 받고 있다.
8. 미니 애니메이션: 마왕님, "쁘띠"리트라이!
魔王様、“プチ”リトライ！ 애니 공식 트위터에 올라온 짧은 미니 애니.9. 기타
- まおうさま、リトライ！
애니화 기념으로 애니 공식 트위터에 올라왔다.화수가 틀리다 결국 안넣게 되었다.
[1] 본업은 시나리오 라이터로, 대표작으로는 SINCLIENT가 있다.[2] 정확히는 서적으로 출판된 5장(76화) 이후의 연재분은 전부 삭제. 그 이유는 서적판과 웹판의 차이가 커진 것도 있지만 삭제하지 않고 그대로 놔두면 독자분들이 갱신을 기대하게 되기 때문이라고 말했다.[3] 몬스터 문고가 알파폴리스처럼 자사 연재 페이지가 있는 것도 아니고, 딱히 연재중지 요청등에 대한 내용도 없었던 데다 2017년 9월부터 <유성의 야마다군>이라는 신연재가 시작되었기 때문에 출판 짤리고 연재 못하게 돼서 신작 쓰고 있는 거 아닌가 하는 이야기가 돌았었다.[4] 필승 던전 운영방법(10권), 진화의 열매(8권), 길드의 치트 접수원(7권), 치트마술로 운명을 제압한다(7권) 등. 참고로 마왕님 리트라이는 2018년 11월 기준 3권.[5] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[6] 일단 본체인 오오노 아키라부터 개발 및 인디 유통 시점에 이미 성인이었고 그 이후 몇 년을 더 서비스했다. 현재의 몸인 쿠나이 하쿠토는 겉보기에도 중년이다.[7] 실제로 나머지 성우진 대부분이 갈아엎어진 후속작에서도 1기 성우였던 츠다 켄지로를 재기용하고 연기톤도 1기와 비슷하게 유지했다. 반면 본체인 오노 아키라는 좀 더 어눌하고 어벙한 투로 연기 톤이 바뀌었다.[8] 특히 마법을 맞고 날아가기 직전 산적들 작화 퀄리티가 너무 처참하다 보니 한국 한정 검정 고무신 취급받는다.[9] 유일한 공통점은 하반신 의상뿐.