[clearfix]
1. 개요
개신교의 찬송이다.2. 가사
2.1. 한국어(통일찬송가 기준)
| 1절 마음 속에 근심있는 사람 주 예수 앞에 다 아뢰어라 슬픈 마음 있을 때에라도 주 예수께 아뢰라 2절 눈물 나며 깊은 한숨 쉴 때 주 예수 앞에 다 아뢰어라 은밀한 죄 네게 있더라도 주 예수께 아뢰라 3절 괴로움과 두렴 있을 때에 주 예수 앞에 다 아뢰어라 내일 일을 염려하지 말고 주 예수께 아뢰라 4절 죽음 앞에 겁을 내는 자여 주 예수 앞에 다 아뢰어라 하늘나라 바라보는 자여 주 예수께 아뢰라 후렴 주 예수 앞에 다 아뢰어라 주 우리의 친구니 무엇이나 근심하지 말고 주 예수께 아뢰라 |
2.2. 한국어(21세기 새찬송가)
| 1절 마음 속에 근심있는 사람 주 예수 앞에 다 아뢰어라 슬픈 마음 있을 때에라도 주 예수께 아뢰라 2절 눈물 나며 깊은 한숨 쉴 때 주 예수 앞에 다 아뢰어라 은밀한 죄 네게 있더라도 주 예수께 아뢰라 3절 괴로움과 두려움 있을 때 주 예수 앞에 다 아뢰어라 내일 일을 염려하지 말고 주 예수께 아뢰라 4절 죽음 앞에 겁을 내는 자여 주 예수 앞에 다 아뢰어라 하늘나라 바라보는 자여 주 예수께 아뢰라 후렴 주 예수 앞에 다 아뢰어라 주 우리의 친구니 무엇이나 근심하지 말고 주 예수께 아뢰라 |
2.3. 영어
1 Are you weary, are you heavyhearted?Tell it to Jesus,
Tell it to Jesus;
Are you grieving over joys departed?
Tell it to Jesus alone.
[Chorus]
2 Do the tears flow down your cheeks unbidden?
Tell it to Jesus,
Tell it to Jesus;
Have you sins that to men's eyes are hidden?
Tell it to Jesus alone.
[Chorus]
3 Do you fear the gath'ring clouds of sorrow?
Tell it to Jesus,
Tell it to Jesus;
Are you anxious what shall be tomorrow?
Tell it to Jesus alone.
[Chorus]
4 Are you troubled at the thought of dying?
Tell it to Jesus,
Tell it to Jesus;
For Christ's coming kingdom are you sighing?
Tell it to Jesus alone.
Chorus:
Tell it to Jesus, tell it to Jesus,
He is a friend that's well known;
You've no other such a friend or brother,
Tell it to Jesus alone.