1. 緋色
| Scarlet (#FF2400) | Orange Red (#FF4500) | |
영어의 scarlet에 대응되는 한자 표현으로도 간간히 쓰인다. 특히 일본에서 자주 쓰이는데 가령 셜록 홈즈 시리즈의 주홍색 연구(A Study in Scarlet)는 일본에서 緋色の研究(비색의 연구)로 번역됐다. 명탐정 코난: 비색의 탄환 역시 그 영향을 받은 것이다.
백제와 신라의 비색 공복도 이 비색에 해당된다.
2. 翡色
고려청자에서 볼 수 있는 하늘색 또는 청록색 계통의 색깔. 흔히 말하는 시안색이며, 비취색(翡翠色)이라고도 한다.도기의 빛깔이 푸른 것을 고려 사람들은 비색이라고 하는데, 근래에 들어 만드는 솜씨와 빛깔이 더욱 좋아졌다.
고려도경
고려도경