| [ruby(思, ruby=し)][ruby(案, ruby=あん)][ruby(橋, ruby=ばし)][ruby(停留場, ruby=ていりゅうじょう)] | SHIANBASHI Station |
| 시안바시 정류장 | ||
| 아카사코 방면 칸코도리← 0.2 km | 1호계통 (34) | 소후쿠지 방면 소후쿠지0.3 km → |
| 소후쿠지 방면 소후쿠지← 0.3 km | 4호계통 (34) | 호타루자야 방면 칸코도리0.2 km → |
| 다국어 표기 | ||
| 일본어 | 思案橋 (しあんばし) | |
| 영어 | SHIANBASHI | |
| 주소 | ||
| 나가사키현 나가사키시 아부라야마치 1-1 앞 長崎県長崎市油屋町1番1号先 | ||
| 역 운영기관 | ||
| 1호계통 | 나가사키 전기궤도 | |
| 4호계통 | ||
| 개업일 | ||
| 1921년 4월 30일 | ||
| 노선거리표 | ||
| 스미요시 방면 칸코도리← 0.2 km | 본선 시안바시 | 소후쿠지 방면 소후쿠지0.3 km → |
| 정류장 전경 (사진 저작자 : 住田至朗) |
[clearfix]
1. 개요
일본 나가사키현 나가사키시에 위치한 나가사키 전기궤도 본선의 정류장이다. 운행 계통은 1·4호 계통이 지난다.개업 당시 종점이었으며 위의 사진과 같은 2층 역사였다. 2층에는 사진에서 보이는 것과 같이 식당이 있었다. 그러나 1945년 8월에 원폭 투하로 인해 노선 전체가 불통되었고 이 역도 폭심지로부터 3.8km밖에 떨어져 있지 않았기 때문에 크게 피해를 입은 것으로 보인다.[1] 다만 회사는 나가사키에키마에~호타루자야 구간의 복구를 최우선으로 했기 때문에 이 역은 1953년까지 영업이 중지되었고, 그 사이에 선로상에 암시장이 들어서(...) 영업 재개에 맞춰 정류장을 현위치로 이전했다.
역 주변은 나가사키의 유수의 번화가 중 하나인 시안바시 거리와 카지야마치 거리가 있어 쇼핑이 편리하며, 음식점도 많다.
2. 승강장
상대식 승강장이다.| ↑ 칸코도리 | |||
| 상 | ㅣ | ㅣ | 하 |
| 소후쿠지 ↓ | |||
| 상 | 상행 | 신치츄카가이 · 나가사키에키마에 · 나가사키다이가쿠 · 아카사코 방면 | |
| 하행 | 시야쿠쇼 · 스와진자 · 신다이쿠마치 · 호타루자야 방면 | ||
| 하 | 하행 | 소후쿠지 방면 | |
| 상행 |
[1] 정확한 피해 규모는 찾을 수 없다. 다만 '정류장이 한달동안 휴지(休止)되었다'는 것으로 보아 전차 운행 없이 식당만 영업했을 가능성도 있다.