- [관련 법률]
- ||국가보안법 제7조(찬양·고무등) ① 국가의 존립·안전이나 자유민주적 기본질서를 위태롭게 한다는 점을 알면서 반국가단체나 그 구성원 또는 그 지령을 받은 자의 활동을 찬양·고무·선전 또는 이에 동조하거나 국가변란을 선전·선동한 자는 7년 이하의 징역에 처한다. <개정 1991·5·31>
② 삭제 <1991·5·31>[1]
③제1항의 행위를 목적으로 하는 단체를 구성하거나 이에 가입한 자는 1년 이상의 유기징역에 처한다. <개정 1991·5·31>
④제3항에 규정된 단체의 구성원으로서 사회질서의 혼란을 조성할 우려가 있는 사항에 관하여 허위사실을 날조하거나 유포한 자는 2년 이상의 유기징역에 처한다. <개정 1991·5·31>
⑤제1항·제3항 또는 제4항의 행위를 할 목적으로 문서·도화 기타의 표현물을 제작·수입·복사·소지·운반·반포·판매 또는 취득한 자는 그 각항에 정한 형에 처한다. <개정 1991·5·31>
⑥제1항 또는 제3항 내지 제5항의 미수범은 처벌한다. <개정 1991·5·31>
⑦제3항의 죄를 범할 목적으로 예비 또는 음모한 자는 5년 이하의 징역에 처한다.||
1. 개요
김정훈이 작사하고 김동철이 작곡한 북한의 선전가요로, 김정일을 찬양하는 내용이 담겨져 있다.제목의 '영접들어 총'은 제식훈련에서 쓰이는 '받들어 총'의 문화어 표현이다.
2. 가사
북한에서 쓰이는 문화어 정서법과 이름 강조를 적용하였다.총대도 나란히 대렬 맞춰라 군기도 펄펄 앞에 날린다 언제나 그립던 우리의 령장 초소에 모신 영예 끝없네 영광 영광드리네 김정일동지를 우러러 병사의 인사 삼가드리네 영접들어 총 친근한 그 손길 높이드시고 우리의 대오 사열하시네 불패의 당군을 키우신 령장 그 품에 안긴 행복 끝없네 영광 영광드리네 김정일동지를 우러러 병사의 인사 삼가드리네 영접들어 총 김정일동지 만세! 만세! 만세! 엄숙히 무장을 받들어 올린 충성의 자세 변함없으리 축포가 오르는 통일광장에 우리의 령장 높이 모시리 영광 영광드리네 김정일동지를 우러러 병사의 인사 삼가드리네 영접들어 총 영광 영광드리네 김정일동지를 우러러 병사의 인사 삼가드리네 영접들어 총 |
3. 패러디
일본과 중국에 몬더그린을 이용한 패러디가 있다. 과거 우리나라의 썩던콩 등과 유사하게 플래시 영상으로 인터넷을 떠돌았다.일본에서는 '김정일 동지'의 몬더그린인 '金正日豚汁(김정일돈지루[2])'라는 제목으로 유행했다. #
妙な所 チョン 묘오나토코로 춍 チョン家の 奈良に 怪我 マッチョだ 춍이에노 나라니 케가 맛쵸다 運気の パイナップル 白家いいなー 운기노 파이낫푸루 시로카이이나 コンテナ 栗と ムニエルだ 콘테나 쿠리토 무니에루다 朝鮮へ もし 日本がくるとして 초오센에 모시 니혼가쿠루토시테 乾パンー 妙なCLIE 金正日豚汁 ウーロンロン 캉팡- 묘오나클리에 김정일돈지루 우-롱롱 群生さ 3℃ CLIE 妙な所 チョン 군세에사 산도 클리에 묘오나토코로 춍 新聞 薬 お得塩 신분 야쿠 오토쿠시오 ウリへ 手を 菜箸ね 우리에 테오 사이바시네 振る手へ ハングル ジフしよか 후루테에 한구루 지후시요카 売る船 ハングル 麺がくるとして... 우루센 한구루 멘가쿠루토시테 明星 4℃グリル 金正日豚汁 ウーロンロン 묘오조오 욘도구리루 김정일돈지루 우-롱롱 燻製さ 3℃グリル 妙なところ チョン 쿤세에사 산도구리루 묘오나토코로 춍 金丼胃土岐 マンセー マンセー マンセー 킨돈이토키 만세- 만세- 만세- 本好き ムーちゃんが 暴露ウニ 혼즈키 무-챵가 바쿠로우니 中尊敬 朝鮮 病もつ胃 츄우존케에 쵸오센 뵤오모츠이 注ポ!?が 折るん コーン踏んどけ 츄호!?가 오룬 콘훈도케 ウリへ 溶岩の クモ尻 우리에 요오간노 쿠모시리 羊毛 4個 栗へ 金正日豚汁 ウーロンロン 요오모오 욘코 쿠리에 김정일돈지루 우-롱롱 運勢さ 酸度グリル 妙なところ チョン 운세이사 산도쿠리루 묘오나토코로 춍 ミョウバン 4個 栗へ 金正日 豚汁 ウーロンロン 묘오방 욘코 쿠리에 김정일돈지루 우-롱롱 群生さ 3℃グリル 妙な所 チョン 쿤세에사 산도구리루 묘오나토코로 춍 |
중국에서도 이 노래의 몬더그린이 있다. '金正日偷姥姥(김정일이 외할머니를 훔치다)'라는 더 비범한 제목으로 유행하였다. #
娘家说 操 操姐姐娜拉 你爷爷把球拉 笨鸡都不会干嘛来引导 笨鸡到铁岭来杵你爸 曹操也勃起用力鼓弄嘿 把 妈 送给忽必烈 金正日偷鸡和我姥姥 用力插 曾哥酷毙咧 娘家说 操 新闻那不说你有五个媳妇 奴隶呀给我三个垃圾袋 不给呀 盘古鸡巴竟弄脏 毒苏联垃圾雷欧不用带 羊毛 送给忽必烈 金正日通缉我姥姥 用劲插 曾哥酷毙咧 娘家说 操 金正日偷鸡 万碎!万碎!万碎! 中阶级无产很暴力 总统在朝鲜不要玩索尼 总统拿菠萝来操你邻家妹 奴隶拿羊毛弄成毛线嘞 羊毛 送给忽必烈 金正日通缉我姥姥 用劲插 三哥酷毙咧 娘家说 操 羊毛 送给忽必烈 金正日通缉我姥姥 用劲插 春哥酷毙咧 娘家说 操 |