원본 주소
1. 개요
2017년 12월 1일 10시 28분 30초에 디시인사이드 리그 오브 레전드 갤러리에 올라온 게시글에서 비롯된 대한민국의 인터넷 밈. '오놀아놈', '상스치콤'으로도 불린다.2. 내용
인싸와 아싸차이 ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ.txt
느극(70.197) 2017.12.01 10:28:30
인싸들은 뭐든지 유행타고 줄여말하는 습성이 있음
아싸는 반대
예를들어 맥날에 갔다고 치자
점원 뭘로 드릴가요?
아싸 상하이 스파이스 치킨버거 콤보요
점원 예 알겠습니다( 존나 찐따같네)
점원 뭘로 드릴가요?
인싸 상스치콤으로 주세요
점원 예 알겠습니다(오우~ 놀줄아는 놈인가?)
아싸와 달리 인싸는 무엇이든지 줄여 말하는 습성이 있다면서 그 예시로 맥도날드에서 상하이 스파이스 치킨버거 콤보를 주문할 때 인싸는 상스치콤으로 줄여 부른다고 설명하는 내용이다. 이에 따라 점원은 메뉴명을 줄여 부르지 않는 아싸를 찐따같다고 생각하고, 줄여 부르는 인싸를 놀 줄 아는 사람으로 생각한다고 설명한다.느극(70.197) 2017.12.01 10:28:30
인싸들은 뭐든지 유행타고 줄여말하는 습성이 있음
아싸는 반대
예를들어 맥날에 갔다고 치자
점원 뭘로 드릴가요?
아싸 상하이 스파이스 치킨버거 콤보요
점원 예 알겠습니다( 존나 찐따같네)
점원 뭘로 드릴가요?
인싸 상스치콤으로 주세요
점원 예 알겠습니다(오우~ 놀줄아는 놈인가?)
별별 말을 다 줄이는 인싸 용어들을 디스한 컨셉질로 추정. 이 글은 곧 성지가 되어 누군가 인싸개그를 사용하거나 말을 줄여말하면 "오우~놀 줄 아는 놈인가?" 라며 반응하기도 한다. 펨코 트위터
3. 사용
- 에펨코리아에서는 2018년 1월 7일 실제로 사용한 피해자가 인증했다.(...) 일명 '상스치콤 피해자'라고 불리고 있다. 인싸 되는법 알려준거 누구냐
- 트위터에서 2018년 3월 1일 만반잘부(만나서 반가워 잘 부탁해)로 패러디되었다. 새학기 인싸 되는 법을 소개한 내용. 이쪽도 유명한 인터넷 유행어가 되었다. 원본 캡쳐본 그리고 해당 단어는 가면라이더 기츠 17화 한국 방영분 기흘의 소개 대사 중 하나로까지 번역되었다.
- Fate/Grand Order 트위터에서 길가메시를 소개할 때 패러디되었다. #
- 예능 도시어부에서도 쓰였다. #
- 버거킹에도 만화 갤러리에 올라온 비슷한 컨셉질이 있다. 오늘 버거킹에서 씹 아싸같은 알바봄 #
- 오버워치의 루시우 궁극기 대사인 "오우~ 제대로 놀아보자!"와 함께 엮이기도 한다.
4. 기타
- 글이 쓰인 2017년 시점에서조차 맥스파이스 상하이로 제품명이 바뀐지 오래이며, 당시에도 그렇고 맥도날드는 콤보 메뉴를 거의 내지 않는다.
- 2020년대 이후로 맥도날드 매장 주문이 키오스크로 대체되는 추세라 앞으로도 저렇게 주문할 일은 없을 것이다.