[1] | ||
채널명 | [ruby(噂,ruby=うわさ)]のスカッと | |
Gossip City | ||
우와사이다 | ||
개설 날짜 | 2019. 10. 17 | |
2022. 01. 31. | ||
2022. 03. 08. | ||
구독자 수[기준] | 39.4만명 | |
2.34만명 | ||
2.18만명 | ||
링크 | ||
[clearfix]
1. 개요
일본의 일상계 스토리텔링 영상툰 유튜브 채널 [ruby(噂,ruby=うわさ)]のスカッと의 한국어판 채널. 매일 오후 6시에 1편씩 업로드되며, 2023년 9월 2일부터는 매주 토요일 오전 6시에 모음집이 업로드됐다가[3] 2024년 8월 24일부터 9월 21일까지 4주간 일반 영상만 업로드되더니 5주째인 9월 28일에 일반 영상과 동시에 모음집이 업로드됐고, 이후로는 오후 6시에 일반 영상 없이 모음집만 업로드된다.2. 특징
경쟁 채널들 중 사이다무비툰, 모니로봇, 톡톡버스터즈, 사이다톡톡과 같이 Vyond툴으로 만들어졌다. 처음부터 썸네일을 따로 그렸던 원판과는 다르게 한국어판은 초기에는 Vyond툴로 그린 이미지를 사용했으며 차츰 원판의 썸네일도 가져오기 시작하다가 현재는 원판 썸네일만 사용한다.초창기에는 그야말로 양산형 사연툰이었으나, 특정 캐릭터가 계속 등장하기 시작하더니[4] 점점 공식설정이 정해지며 세계관이 구축되기 시작했다. 다만, 세부적인 설정은 종종 바뀐다. 즉, 다중우주 세계관이다.
일본에서 한국과 영미권으로 진출한 같은 수입사의 매니매니피플, 에트라의 황당한 극장!에 비해 인지도가 많이 낮은 편이다.
번역 순서가 원본의 게시 순서와 좀 다르다. 분량 차이가 너무 많다보니 순서대로 번역하다가 적당히 뒤의 것을 먼저 가져오는 듯하다.
유튜브 사연툰들이 으레 그러하듯 비슷한 스토리를 이리저리 변형하여 돌려쓰는 경우가 이전부터 있었으나, 회차가 늘어날수록 점점 더 소재가 떨어지는지 돌려쓰는 스토리가 더 늘어나고 있으며, 작중에서도 이를 의식했는지 메타발언을 하는 에피소드도 있다[5].
3. 설정
상술했듯이 레귤러 캐릭터의 공식설정은 정해졌지만, 캐릭터간의 관계, 가족 구성원, 직업, 나이 등등 세부 설정은 종종 바뀐다. 하지만 영상툰의 내용 자체는 초기부터 현재까지 항상 진상 참교육으로, 피해자는 엑스트라와 레귤러 캐릭터들이 랜덤으로 맡고 악역은 대부분 엑스트라[6], 해결사는 무조건 레귤러 캐릭터들이 맡는데 그중에서도 이누즈카와 레온, 유지로의 비중이 높으며, 최근에는 레귤러화된 린의 할머니도 맡고 있다.악역들이 받는 벌은 여러 가지인데, 가장 많이 등장하는 벌은 참치나 게를 잡으러 베링해의 원양어선에 타거나 우와사파가 운영하는 업체에서 일하면서 돈을 벌어 피해자에게 위자료 등을 갚는 것이며, 경찰의 등장이 많아진 후로는 경찰에게 체포되어 감옥에 가는 일도 많아졌다.
시간적 배경은 매번 바뀌지만 공간적 배경은 항상 사이타마현 우와사 마을[7]이다.
3.1. 공식설정
3.1.1. 스린메 삼총사
스모모 | 린 | 메이 |
4. 레귤러 캐릭터
자세한 내용은 우와사이다/레귤러 캐릭터 문서 참고하십시오.5. 여담
- 드물게 설정 뿐만 아니라 캐릭터들의 디자인이 바뀌는 경우도 있다. 보통은 류처럼 얼굴에 상처가 있다가 없어지는 작은 부분이지만 칸타, 타로, 미카같은 비중이 없는 캐릭터는 완전히 다른 외모로 싹 바뀌기도 한다. 그리고 썸네일 어그로 논란이 있는 영상들이 그렇듯, 영상 내에서는 평범해 보이거나 못생긴 캐릭터라도 썸네일에서는 외모가 상향되는 경우가 있다.
- 엑스트라는 디자인만 바꾸고 이름은 같은 경우가 다반사다. 남자의 경우 '켄타', '마사', '마사키', '마사시', '히로시' 등이며, 여자의 경우 '카오리', '아키', '사키', '미사키', '미키', '마키', '하루', '하루미', '하루키', '하루카' 등등이다.
- 작중 사용하는 메신저는 라인이다. 일본에서는 라인이 시장 공략을 잘 한 덕에 일본에서는 한국의 카카오톡 역할 중이기 때문이다.
- 과도기에는 번역가와 성우가 고정되지 않았으나, 세계관 구축 후 어느 정도 지나고 나선 고정된 듯하다. 특히 번역가의 경우, 캐릭터명은 억지로 로컬라이징됐는데 지명은 일본 것을 그대로 갖다 쓴 적도 있었으며, 코하루의 '~っス(읏스)'체와 별명의 번역은 세계관 구축 및 성우 고정 후에도 한동안 계속 바뀌었다.
- 캐릭터간 등장 배분이 일정하지 않다. 몇 화를 연달아 주연으로 출연하는 경우가 있는 반면, 한참 텀을 두고 출연하는 경우도 있으며, 공백기를 가지는 중에 배경으로만 살짝살짝 등장하는 경우도 있다. 예를 들어, 우와사파나 우구모리 가의 경우, 본인들이 메인인 에피소드도 많지만 에피소드 말미에 데우스 엑스 마키나 역을 맡는 일도 많아서 가장 출연이 많다. 그리고 우와사파 내에서도 주로 이누즈카와 헤이지가 나오고 류나 칸타는 출연이 적은 편이다.
- 등장 캐릭터가 많은데 출연 배분도 일정하지 않은 데다 설정도 자주 바뀌다보니 고정 설정과 사라진 설정을 구별하기가 쉽지 않다. 대표적으로 헤이지의 토미코 마마 장난감행이나 갓파 커플이 어느 순간 언급도, 등장도 되지 않아 사라진 설정이라고 여겨지던 와중 갑자기 재등장했다.
[1] 맨 왼쪽 부터 사토루,마모루,아오이,헤이지,이누즈카,이오리,히마리 취해 있다....,아마네,아야네,하루토,츠바키,아미,코하루,레온,스모모,린,메이,칸타,류,칸타로,마사무네,미츠루,사쿠야,아스카,유지로,소이치로다.[기준] 2024. 10. 22.[3] 이전에도 모음집이 2번 올라온 적이 있다.[4] 이는 모니로봇, 톡톡버스터즈, 사이다톡톡도 마찬가지다. 사이다무비툰만 처음부터 지금까지 쭉 고정 캐릭터 하나 없는 양산형 사연툰이다.[5] 초밥 가게를 배경으로 한 에피소드가 셀 수 없이 많은 것을 비꼬아 스모모가 맨날 초밥만 먹냐고 한 소리 들을 거라고 한다.[6] 이전까지는 100% 엑스트라들만 악역을 맡아왔으나, 자잘한 흉계를 꾸미거나 실행하는 오키쿠의 등장으로 깨졌다. 그리고 이후 우구모리 형제에게 악의를 가지고 흉계를 꾸미는 카이토라는 본격적인 악역 캐릭터도 등장했다. 다만, 오키쿠도 카이토도 일반 악역 엑스트라와는 달리 마냥 나쁜 사람은 아니라는 묘사가 있다.[7] 한글 번안명 사이다 마을. 우와사파의 한글 번안명인 '사이다파'와 더불어 꾸준히 등장한다.