유엔 안전보장이사회 결의 2397호

유엔 안전 보장 이사회 결의 2397 (2017)

8151 차 회의에서 안전 보장 이사회가 채택했습니다.
2017 년 12 월 22 일
안전 보장 이사회,
결의 825 (1993)를 포함한 이전 관련 결의안을 상기
결의 1695 (2006), 결의 1718 (2006), 결의 1874 (2009), 결의안
1887 (2009), Resolution 2087 (2013), Resolution 2094 (2013), Resolution 2270 (2016),
결의 2321 (2016), 해상도 2356 (2017), 해상도 2371 (2017), 해상도
2375 (2017) 및 2006 년 10 월 6 일 대통령의 진술
(S/PRST/2006/41), 2009 년 4 월 13 일 (S/PRST/2009/7), 2012 년 4 월 16 일
(S/PRST/2012/13) 및 2017 년 8 월 29 일 (S/PRST/2017/16),
핵, 화학 및 생물학적 무기의 확산을 재확인
전달 수단뿐만 아니라 국제 평화와 안보에 대한 위협을 구성합니다.
민주당의 탄도 미사일 발사에서 가장 큰 관심사를 표현
2017 년 11 월 28 일에 한국 인민국 (“DPRK”)
결의안 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016) 2321
(2016), 2356 (2017), 2371 (2017) 및 2375 (2017) 및 The Challenge와 같은 테스트
핵무기의 비확산에 관한 조약 (“NPT”) 및
전 세계 비확산 정권을 강화하기위한 국제 노력에
핵무기, 그리고 그 위험은이 지역의 평화와 안정성에 제기됩니다.
그 너머에,
DPRK가 다른 보안에 반응하는 중요성을 다시 한 번 강조합니다.
의 필요성을 포함한 국제 사회의 인도 주의적 관심사
DPRK는 복지, 고유 한 존엄성 및 사람들의 권리를 존중하고 보장합니다.
DPRK에서, 그리고 DPRK가 계속 발전하고 있다는 큰 우려를 표현합니다.
핵무기와 탄도 미사일은 비판적으로 필요한 자원을 전환함으로써
DPRK의 사람들로부터 충족되지 않은 요구가 크면 엄청난 비용으로
DPRK의 부문 상품 거래의 수익금을 인정,
석탄, 철, 철광석, 납, 납 광석, 직물, 해산물, 금, 포함하지만 이에 국한되지는 않습니다.
은, 희토류 광물 및 기타 금지 금속 및 수입
해외에서 DPRK 근로자로부터 생성 된 DPRK의
핵무기 및 탄도 미사일 프로그램,
DPRK가 진행중인 핵 및 탄도가
미사일 관련 활동은 지역과 그 이상으로 불안정하게 만들었고
국제 평화와 안보에 대한 명확한 위협이 계속 존재하고, 유엔 헌장 VII에 따라 행동하고
제 41 조에 따른 조치
1. 가장 강력한 용어로 탄도 미사일 발사를 비난합니다.
2017 년 11 월 28 일 DPRK 위반 및 보안 무시로 인해 DPRK
시의회의 결의안;
2. DPRK가 더 이상 행동하지 않겠다는 결정을 재확인합니다.
탄도 미사일 기술, 핵 실험 또는 기타 도발을 사용하는 출시;
탄도 Missil E 프로그램과 관련된 모든 활동을 즉시 중단해야합니다.
이러한 맥락은 모든 미사일의 모라토리엄에 대한 기존의 약속을 다시 확립합니다.
발사; 모든 핵무기와 기존 핵무기를 즉시 포기해야한다
완전하고 검증 가능하며 돌이킬 수없는 방식으로 프로그램을 즉시 중단합니다.
모든 관련 활동; 다른 기존의 질량 무기를 포기해야합니다
완전하고 검증 가능하며 돌이킬 수없는 파괴 및 탄도 미사일 프로그램
방법;
지정
3. 결의안 8 (d) 항에 명시된 조치 1718
(2006)은 부록 I 및 II에 나열된 개인 및 단체에도 적용됩니다.
결의 및 자신을 대신하거나 자신의 방향으로 행동하는 개인 또는 단체에
그리고 불법적 인 수단을 포함하여 그들에 의해 소유 또는 통제 된 단체에
결의안 1718 항 8 (e) 항에 지정된 조치를 더 결정합니다.
(2006) 은이 결의안의 부록 I에 나열된 개인에게도 적용됩니다.
자신을 대신하거나 자신의 지시에 따라 행동하는 개인;
부문 별
4. 모든 회원국이 직접 또는 간접 공급을 금지해야한다고 결정합니다.
영토를 통해 DPRK로, 또는 국민이 사용하거나 사용
깃발 선박, 항공기, 파이프 라인, 철도 또는 차량 및 차량 및
위원회가 승인하지 않는 한, 모든 원유에서 그들의 영토에서 시작
사례별로 전진하여 독점적으로 원유의 선적
DPRK 국민의 생계 목적은 DPRK의 핵과 관련이 없거나
결의안 1718 (2006)에 의해 금지 된 탄도 미사일 프로그램 또는 기타 활동
1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 또는이 결의안은이 금지가
날짜 후 12 개월 후에 원유에 대해 신청하십시오.
이 결의안의 채택 및 12 개월 그 후 Nths 기간은 초과되지 않습니다
12 개월 당 총 4 백만 배럴 또는 525,000 톤, 그리고
원유를 제공하는 모든 회원국이
이 금액 의이 결의안 채택 일로부터 90 일마다위원회
DPRK에 제공된 원유의;
5. 모든 회원국이 직접 또는 간접 공급을 금지해야한다고 결정합니다.
영토를 통해 DPRK로, 또는 국민이 사용하거나 사용
그들의 깃발 선박, 항공기, 파이프 라인, 철도 또는 차량, 그리고
세련된 석유 제품의 영토에서 시작하여
DPRK는 그러한 제품을 조달하지 않아야하며,이 조항은
DPRK 또는 직접 또는 간접 공급, Sa Le, Sa Le의 조달과 관련하여 적용하십시오.
또는 DPRK로, 영토를 통해 또는 국민이 또는
플래그 선박, 항공기, 파이프 라인, 철도 또는 차량 및 출발지 여부
그들의 영토에서 디젤과 등유를 포함한 정제 된 석유 제품
12 개월 동안 최대 500,000 배럴의 총액
2018 년 1 월 1 일부터 시작하여 그 후 12 개월 동안
(a) 회원국은 정제 된 석유 제품의 DPRK로 공급, 판매 또는 양도에 대한 금액의 30 일마다위원회에 통지합니다.
거래에 대한 모든 당사자에 대한 정보, (b) 공급, 판매 또는 양도
정제 된 석유 제품에는 관련된 개인이나 단체가 포함되지 않습니다.
DPRK의 핵 또는 탄도 미사일 프로그램 또는 기타 활동
결의안 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321
(2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) 또는이 해상도
지정된 개인 또는 단체, 또는 개인 또는 단체를 대신하여 행동하거나
그들의 지시에 따라, 또는 직접 또는 간접적으로 소유하거나 통제하는 단체
제재 회피를 돕는 개인 또는 단체, (c) 공급, 판매,
또는 정제 된 석유 제품의 양도는 생계 목적으로 전용입니다.
DPRK 국민 및 DPRK 핵의 수입 창출과 관련이 없거나
결의안 1718 (2006)에 의해 금지 된 탄도 미사일 프로그램 또는 기타 활동
1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 또는이 결의안은위원회 비서를 시작합니다.
2018 년 1 월 1 일 집계 금액이 정제 된 경우 모든 회원국에 알리기 위해
Petroleum 제품은 DPRK의 75 %로 판매, 공급 또는 이체 된 Petroleum 제품
연간 금액에 도달했으며위원회 장관도 지시합니다.
2018 년 1 월 1 일부터 모든 회원국에 총 금액을 알리기 위해
정제 된 석유 제품의 Per 90으로 판매, 공급 또는 이체
연간 총 금액의 센트에 도달했으며 추가로 지시합니다.
2018 년 1 월 1 일부터 모든 회원국에 알리기 위해위원회 장관
판매, 공급 또는 양도 된 정제 된 석유 제품의 총량
연간 총 금액의 95 %의 DPRK에 도달했습니다.
그들에게 즉시 판매, 공급 또는 양도를 중단해야한다고 알려줍니다.
일년 내내 DPRK에 정제 된 석유 제품은
웹 사이트에서 정제 된 총 금액을 공개적으로 공개 할 수 있는위원회
석유 제품은 월별 및
Source Country,위원회 가이 정보를 실시간으로 업데이트하도록 지시합니다.
회원국으로부터 알림을 받으면 모든 회원국을
정제 된 석유에 대한 연간 한도를 준수하기 위해이 웹 사이트를 정기적으로 검토하십시오.
2018 년 1 월 1 일 부터이 조항에 의해 설립 된 제품은 패널을 지시합니다.
모든 회원국의 구현 노력을 면밀히 모니터링하는 전문가
지원을 제공하고 전 세계적으로 규정을 준수하고 사무국 장을 요청합니다.
이 효과에 필요한 조치를 취하고 추가를 제공합니다.
이와 관련하여 자원;
6. DPRK가 직접 공급, 판매 또는 양도하지 않아야한다고 결정합니다.
간접적으로, 영토에서 또는 국민으로 또는 깃발 선박 또는 항공기 사용
식품 및 농산물 (HS 코드 12, 08, 07), 기계 (HS Code 84),
전기 장비 (HS Code 85), 마그네 사이트 및 마그네시아를 포함한 지구와 석재
(HS Code 25), 목재 (HS 코드 44) 및 선박 (HS Code 89), 그리고 모든 주가
위에서 언급 한 상품 및 제품의 조달을 금지합니다.
국민이 DPRK, 또는 깃발 선박이나 항공기 사용, 여부에 관계없이
DPRK의 영토에서 시작하여 해산물에 대한 전체 부문
결의안 2371 (2017)의 9 항에서 DPRK가 판매를 금지하거나
직간접, 어업 권리 양도 및 추가로 결정
그리고 DPRK의 모든 상품 및 제품과 관련된 거래
DPRK의 양도, 공급 또는 판매는이 단락에 의해 금지되며
서면 계약은이 결의안을 채택하기 전에 마무리되었습니다.
해당 배송이 최대 30 일 동안 영토로 수입 될 수 있습니다.
이 결의안의 채택 일로부터
날짜 45 일 이내에 수입에 대한 세부 정보가 포함 된위원회
이 결의안의 채택;
7. 모든 회원국이 직접 또는 간접 공급을 금지해야한다고 결정합니다.
DPRK로, 영토를 통해 또는 국민이 또는 깃발 선박, 항공기, 파이프 라인, 철도 또는 차량을 사용하여 판매 또는 이체
모든 산업 기계 (HS 코드 84 및 85)의 영토에서 시작하여,
운송 차량 (HS 코드 86 ~ 89) 및 철, 스티 L 및 기타 금속
(HS Codes 72 ~ 83) 및이 조항은 다음과 같이 적용되지 않는다고 결정합니다.
DPRK의 안전한 작동을 유지하는 데 필요한 예비 부품 제공에 대한 존중
상업용 민간 여객기 (현재 다음 항공기로 구성된
모델 및 유형 : AN-24R/RV, AN-148-100B, IL-18D, IL-62M, TU-134B-3, TU-154B,
TU-204-100B 및 TU-204-300);
8. DPRK 국민이 다른 주에서 계속 일하고 있다는 우려를 표명합니다.
DPRK가 지원하기 위해 사용하는 외국 수출 수입을 창출하기 위해
단락의 채택에도 불구하고 금지 된 핵 및 탄도 미사일 프로그램
결의 2375 (2017)의 17 개, 회원국이 DPRK로 송환해야한다고 결정합니다.
모든 DPRK 국민들은 해당 회원국의 관할권에서 소득을 얻고 모든 DPRK
정부 안전 감독 첨부 파베 해외 DPRK 근로자를 모니터링합니다
그러나이 결의안 채택 일로부터 24 개월 이내에
회원국은 DPRK 내셔널이 해당 회원국의 국가라고 판단하거나
해당 국가 및
국제 난민 법 및 국제 인권을 포함한 국제법
법률 및 유엔 본부 협정 및 협약
유엔의 특권과 면제, 그리고 모든 회원이
주정부가 채택한 날로부터 15 개월까지 중간 보고서를 제공해야합니다.
해당 회원국 관할권에서 소득을 얻는 모든 DPRK 국민의 결의
입양 날짜부터 시작하여 12 개월 동안 송환되었습니다.
이러한 결의안은 그러한 DPRK 국민의 절반 미만인 이유에 대한 설명을 포함합니다.
해당되는 경우 12 개월 말까지 송환되었으며 모든 회원
주정부는 채택 일로부터 27 개월까지 최종 보고서를 제공해야합니다.
해결;
화물 선박의 해상 차단
9. DPRK가 불법적으로 석탄을 수출하고 있다는 큰 우려가있는 메모
기만적인 해양 관행을 통한 기타 금지 된 품목 및 석유 획득
불법적으로 선박 간 이체를 통해 불법적으로 회원국이 압류해야한다고 결정합니다.
항구에있는 선박을 검사하고 동결 (촉진)하고 압수하고 검사하며
이면 영토에서 관할권을받는 선박을 동결 (Impound)
회원국은 선박이 관여했다고 믿는 합리적인 근거가 있습니다.
결의안 1718 (2006), 1874에 의해 금지 된 활동, 또는 품목의 운송
(2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 또는이 결의안은 회원국이 상담하도록 권장합니다.
관련 선박의 깃발 상태가 압수, 검사 및 냉동되면
(강요), 그러한 선박 날짜로부터 6 개월 후에
얼어 붙은 (강화),이 조항은위원회가 결정한 경우 적용되지 않습니다.
사례 별 기준 및 깃발 상태의 요청에 따라 적절한 계약이
선박이 이들의 향후 위반에 기여하는 것을 막기 위해 만들어졌습니다.
결의안;
10. 회원국이 DPRK는 직접 또는 간접적으로 공급, 판매, 양도 또는 조달을 시도하고 있습니다.
화물, 해당 회원국은 추가 해양 및 배송 정보를 요청할 수 있습니다.
항목 여부를 결정하는 것을 포함하여 다른 관련 회원국으로부터
DPRK에서 유래 한 상품 또는 문제의 제품은
그러한 문의를받는 회원국은 가능한 한 신속하게 대응해야합니다.
적절한 방식으로 요청하면위원회가
전문가 패널은 그러한 정보 요청의 적시 조정을 용이하게해야합니다.
신속한 절차를 통해 사무 총장 에게이 효과에 필요한 준비를하고 추가 자원을 제공하도록 요청합니다.
이와 관련하여위원회와 전문가 패널;
11. 결의 2321 (2016)의 단락 22를 재확인하고 각각을 결정합니다.
회원국은 국민, 관할권의 대상인 및
영토에 통합되거나 제공하는 관할권의 대상이됩니다.
선박에 대한 보험 또는 재 보험 서비스는 합리적인 근거가 있습니다.
결의안 1718 (2006)에 의해 금지 된 활동 또는 품목의 운송에 관여,
1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 또는이 결의안은위원회가 Caseby-Case를 결정하지 않는 한
선박이 생계를 위해 독점적으로 활동에 참여하는 기초
DPRK 개인 또는 단체가 수익을 창출하기 위해 사용하지 않는 목적
또는 독점적으로 인도 주의적 목적으로;
12. 결의 2321 (2016)의 24 항을 재확인하고 각각을 결정합니다.
회원국은 선박을 제거해야합니다.
결의안 1718 (2006)에 의해 금지 된 활동 또는 품목의 운송에 관여,
1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 또는이 결의안은
자사의 관할권 및 법인은 영토에 통합되거나 관할권에 따라
그 후 승인 된 것을 제외하고 이러한 선박에 분류 서비스 제공
사례별로위원회에 의해 미리 사전에
회원국은 등록 된 선박을 등록해서는 안됩니다.
이 단락에 따라 다른 회원국은 미리 승인 한 경우를 제외하고
사례별로위원회;
13. DPRK가 튀어 나오거나 통제, 전차 또는 운영된다는 우려를 표명합니다
선박은 의도적으로 자동 식별을 운영하기위한 요구 사항을 무시합니다
시스템 (AIS)이 해당 시스템을
그들의 전체 운동 역사를 가리고 회원국들에게 강화를하도록 요구합니다.
결의에 의해 금지 된 활동을 수행하는 그러한 선박과 관련하여 경계
1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356
(2017), 2371 (2017), 2375 (2017) 또는이 해상도;
14. 결의 2321 (2016)의 30 항을 회상하고 모든 것을 결정합니다.
회원국은 직접 또는 간접 공급, 판매 또는
DPRK, 영토를 통해 또는 국민이 또는 깃발 선박을 사용하거나
항공기, 그리고 영토에서 시작된지 여부, 새로운 선박 또는 중고 선박,
사례별로위원회에 의해 미리 승인 된 경우를 제외하고;
15. 회원국에 숫자에 관한 정보가있는 경우
영토 나 대해에서 발생하는 선박의 이름 및 선박 등록
자산 동결의 대상으로 안전 보장 이사회 또는위원회에 의해 지정
결의안 1718 (2006)의 8 (d) 항에 의해 부과 된 다양한 조치
결의 2321 (2016)의 12 항, 단락에 의해 부과 된 항구 입력 금지
결의 2371 (2017) 또는이 해상도의 관련 조치의 6 개, 그 다음 회원은
주정부는이 정보를위원회에 통지해야하며
검사, 자산 동결 및 부정 또는 기타 적절한 조치 수행
결의안 1718 (2006), 1874 (2009)의 관련 조항에 의해 승인 된 바와 같이,
2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375
(2017) 또는이 해결책;
16.이 결의안의 조항이 존중으로 적용되지 않도록 결정합니다.
전적으로 러시아-오리핀 석탄이
러시아 -DPRK Rajin-Khasan 항구 및 철도 프로젝트.
결의 2371 (2017) 및 결의 2375 (2017) 18 항; 제재 이행
17. 회원국이 안보리에보고해야한다고 결정합니다.
이 결의안을 채택한 90 일, 그 후
위원회, 효과적으로 구현하기 위해 취한 구체적인 조치
이 결의안의 조항은 다음과 협력하여 전문가 패널을 요청합니다.
영형 UN 제재 모니터링 그룹, 회원국을 돕기위한 노력을 계속하기 위해
그러한 보고서를 적시에 준비하고 제출할 때;
18. 모든 회원국들에게 전체적으로 이행하려는 노력을 다시 할 것을 요구합니다.
결의안 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013) 2270의 조치
(2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) 및이 해상도 및
특히 검사와 관련하여 서로 협력하기 위해
항목을 감지하고 압수하는 것은이 resolutions에 의해 금지 된 이체를 금지합니다.
19.
결의 1718 (2006)은 이에 부과 된 조치와 관련하여 적용됩니다.
결의 및 추가로 전문가 패널의 명령이 지정된대로
결의안 1874 (2009) 26 항에서 결의 1 항에서 수정
2345 (2017), 또한이 결의안에 부과 된 조치와 관련하여 적용됩니다.
20. 모든 회원국을 승인하기로 결정하고 모든 회원국
(파괴를 통한 것과 같은)
사용할 수 없거나 저장 또는 원산지 또는 목적지 이외의 주로 전송
공급, 판매, 양도 또는 수출이 금지 된 품목의 항목의 상태)
결의안 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016),
2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) 또는이 해상도는
검사에서 의무와 일치하지 않는 방식으로 확인
결의 1540 (2004)을 포함한 해당 안전 보장 이사회 결의에 따라
NPT에 대한 당사자의 의무, 금지에 관한 협약
화학 무기의 개발, 생산, 비축 및 사용 및
1997 년 4 월 29 일의 개발과
세균 학적 (생물학적) 및 독소의 개발, 생산 및 비축
무기와 1972 년 4 월 10 일의 파괴;
21. DPRK를 포함하여 모든 국가의 중요성을 강조합니다.
DPRK의 사례에 청구가 없음을 보장하기위한 필요한 조치
DPRK의 개인 또는 단체 또는 조치로 지정된 사람 또는 단체의
Resolutions 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270에서 제정
(2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) 또는이 해상도 또는
그와 관련하여 그러한 사람이나 단체의 이익을 통해 또는 이익을 주장하는 사람
이유에 의해 성과가 방지 된 계약 또는 기타 거래에서
이 결의안 또는 이전 결의안에 의해 부과 된 조치 중;
22. 결의안 1718 (2006), 1874에 명시된 조치를 강조합니다.
(2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 및이 결의안은 결코 활동을 방해하지 않아야합니다.
비엔나 컨벤션에 따라 DPRK의 외교적 또는 영사 임무
외교 및 영사관;
정치적인
23. 사람들이
DPRK는 핵무기를 추구하기위한 DPRK를 비난하고
DPRK의 사람들이
충족되지 않은 요구는 DPRK의 필요성을 강조하고
DPRK에있는 사람들의 복지와 고유의 존엄성, DPRK는 핵무기 개발과 탄도의 개발에 대한 부족한 자원을 중단 할 것을 요구합니다.
DPRK의 사람들의 비용으로 미사일;
24. DPRK의 거대한 자원의 거대한 전환을 후회합니다
핵무기 개발 및 수많은 비싼 탄도 미사일
프로그램, 조정을위한 유엔 사무소의 발견.
DPRK에있는 사람들의 절반 이상이 고통을 겪는 인도 주의적 지원
매우 많은 임신을 포함하여 식품 및 의료의 주요 불안
영양 실조의 위험이있는 여성과 5 세 미만 어린이를 수유하고 41%
영양이 부족 하고이 맥락에서 깊은 곳을 표현하는 총 인구의
DPRK의 사람들이 적용되는 무덤 어려움에 대한 우려;
25. 결의안 1718 (2006), 1874에 의해 부과 된 조치가 재확인된다.
(2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 그리고이 결의안
DPRK의 민간인 인구에 대한 결과 또는 부정적인 영향을 미치거나
경제 활동 및 협력, 식량 원조 및
결의안 1718 (2006), 1874에 의해 금지되지 않은 인도 주의적 지원
(2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371
(2017), 2375 (2017) 및이 결의 및 국제 작업 및
지원 및 구호 활동을 수행하는 비정부 기관
dprk DPRK의 민간인 인구의 이익을 위해 DPRK의
일차적 책임과 Peopl e의 생계 요구를 완전히 제공해야합니다.
DPRK,위원회가 사례별로 면제 할 수 있다고 결정합니다.
위원회가 결정하는 경우 이러한 결의안에 의해 부과 된 조치의 활동
그러한 조직의 업무를 촉진하기 위해 그러한 면제가 필요하다는
DPRK 또는 이러한 결의안의 목표와 일치하는 다른 목적으로;
26. 6 개의 파티 대화에 대한지지를 재확인하고, 재개를 요구하고,
공동 진술서에 명시된 약속에 대한지지를 반복합니다.
2005 년 9 월 19 일 중국, 일본 DPRK, 한국, 한국,
6 자의 목표를 포함하여 러시아 연맹 및 미국.
대화는 평화로운 한반도의 검증 가능한 비핵화입니다.
그리고 DPRK를 비확산 조약 (NPT) 및 국제로의 반환
원자력 에너지 기관
NPT에 대한 당사자의 의무 및 모든 주 당사자의 필요성을 강조합니다.
NPT에게 조약 의무를 계속 준수하기 위해 미국은
그리고 DPRK는 서로의 주권을 존중하고 평화롭게 존재했습니다.
여섯 정당은 함께 경제 협력을 장려하기 위해
다른 관련 약속;
27. 한국에 평화와 안정을 유지하는 것의 중요성을 반복합니다.
한반도와 동북 아시아에서는 평화로운 헌신을 표명합니다.
상황에 대한 외교적, 정치적 해결책과 협의회의 노력을 환영합니다.
평화 롭고 포괄적 인 해결책을 촉진하는 다른 주뿐만 아니라 회원
대화를 통해, 긴장을 줄이기 위해 노력하는 것의 중요성을 강조합니다.
한반도와 그 너머;
28. DPRK의 행동을 지속적인 검토와
필요한대로 조치를 강화, 수정, 중단 또는 들어 올릴 준비가되어 있습니다.
DPRK의 규정 준수에 대한 빛과 이와 관련하여
추가 DPRK 핵 실험의 경우 더 중요한 조치를 취하거나
DPRK가 추가 핵 실험 또는 출시를 수행하는 경우
대륙간 범위에 도달하거나 기여할 수 있는 탄도 미사일 시스템
그러한 범위를 가질 수 있는 탄도 미사일 시스템의 개발, 그런 다음 보안
시의회는 석유 및 석유 화학 제품의 DPRK에 대한 수출을 더욱 제한하기 위해 조치를 취할 것이다.
29. 그 문제를 계속 압수하기로 결정합니다.

부록 i
여행 금지/자산 동결 (개인)
1. ch'oe so'k min
에이. 설명 : Ch'oe So'k-Min은 해외 대외 무역 은행입니다
대표. 2016 년에 Ch'oe So'k-Min은 차장 대표였습니다
해외 위치에있는 대외 무역 은행 지사. 그는 가지고 있습니다
해외 대외 무역 은행의 현금 이체와 관련이 있습니다.
북한 특별 단체와 제휴 한 은행에 대한 사무실 및
정찰 기관 총회 요원들은 해외에 위치한 노력으로
제재를 피하십시오.
비. AKA : N/A.
기음. 식별자 : DOB : 1978 년 7 월 25 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
2. Chu Hyo'k
에이. 설명 : Chu Hyo'k은 해외 인 북한 국민입니다.
대외 무역 은행 대표.
비. AKA : Ju Hyok
기음. 식별자 : DOB : 1986 년 11 월 23 일; 여권 번호 836420186 발행
2016 년 10 월 28 일은 2021 년 10 월 28 일 만료됩니다. 국적 : dprk; 성별:
남성
3. 김정은
에이. 설명 : DPRK의 WMD 개발을 안내하는 주요 공무원
노력. 한국 노동자 파티 부국장으로 봉사
탄약 산업 부서.
비. A.K.A. : Kim Cho'ng-Sik
기음. 식별자 : YOB : 1967 년에서 1969 년 사이; 국적 : dprk; 성별:
남성; 주소 : DPRK
4. 킴 칸 일리
에이. 설명 : Kim Kyong Il은 대외 무역 은행 차장입니다.
리비아의 대표.
비. AKA : Kim Kyo'ng-il
기음. 식별자 : 위치 리비아; DOB : 1979 년 8 월 1 일; 여권
No. 836210029; 국적 : dprk; 성별 : 남성
5. 킴 통 콜
에이. 설명 : Kim Tong Chol은 해외 대외 무역 은행입니다.
대표.
비. AKA : Kim Tong-Ch'o'l
기음. 식별자 : DOB : 1966 년 1 월 28 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
6. 코 콜 맨
에이. 설명 : Ko Chol Man은 해외 대외 무역 은행입니다.
대표.
비. AKA : Ko Ch'o'l-Man
기음. 식별자 : DOB : 1967 년 9 월 30 일; 여권 번호 472420180;
국적 : dprk; 성별 : 남성
7. 쿠 자
에이. 설명 : Ku Ja Hyong은
리비아.
비. AKA : ku cha-hyo'ng
기음. 식별자 : 위치 리비아; DOB : 1957 년 9 월 8 일; 국적:
dprk; 성별 : 남성
8. Mun Kyong Hwan
에이. 설명 : Mun Kyong Hwan은 해외 이스트 랜드 은행입니다.
대표.
비. AKA : Mun Kyo'ng-Hwan
기음. 식별자 : DOB : 1967 년 8 월 22 일; 여권 번호 381120660 만료
2016 년 3 월 25 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
9. Pae는 영국을 이겼습니다
에이. 설명 : Pae Win UK는 해외 Daesong Bank 담당자입니다.
비. AKA : Pae Wo'n-uk
기음. 식별자 : DOB : 1969 년 8 월 22 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성;
여권 번호 472120208 2017 년 2 월 22 일 만료됩니다
10. Pak Bong Nam
에이. 설명 : Pak Bong Nam은 해외 Ilsim International Bank입니다.
대표.
비. AKA : Lui Wai Ming; Pak Pong Nam; Pak Pong-Nam
기음. 식별자 : DOB : 1969 년 5 월 6 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
디. 국적 : dprk; 성별 : 남성
11. Pak Mun Il
에이. 설명 : Pak Mun Il은 한국 Daesong Bank의 해외 관리입니다.
비. AKA : Pak Mun-Il
기음. 식별자 : 1965 년 1 월 1 일; 여권 번호 563335509 만료
2018 년 8 월 27 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
12. Ri Chun Hwan
에이. 설명 : Ri Chun Hwan은 해외 대외 무역 은행입니다.
대표.
비. AKA : Ri Ch'un-hwan
기음. 식별자 : DOB 1957 년 8 월 21 일; 여권 번호 563233049 만료
2018 년 5 월 9 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
13. Ri Chun Song
에이. 설명 : Ri Chun Song은 해외 대외 무역 은행입니다.
대표.
비. AKA : Ri Ch'un-So'ngc. 식별자 : DOB : 1965 년 10 월 30 일; 여권 번호 654133553 만료
2019 년 3 월 11 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
14. Ri Pyong Chul
에이. 설명 : 노동자 정치국의 대체 회원
한국 당 및 탄약 산업의 첫 부사장
부서.
비. A.K.A. : Ri Pyo'ng-ch'o'l
기음. 식별자 : YOB : 1948; 국적 : dprk; 성별 : 남성; 주소:
dprk
15. Ri Song Hyok
에이. 설명 : RI Song Hyok은 Koryo Bank의 해외 담당자입니다.
그리고 Koryo Credit Development Bank와 전선을 설립 한 것으로 알려졌다.
회사를 대신하여 품목을 조달하고 금융 거래를 수행하는 회사
북한의.
비. AKA : Li Cheng HE
기음. 식별자 : DOB : 1965 년 3 월 19 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성
16. Ri u'n so'ng
에이. 설명 : Ri U'n-So'ng는 해외 한국 통일 개발입니다
은행 대표.
비. AKA : Ri Eun Song; 리 유엔 노래
기음. 식별자 : DOB : 1969 년 7 월 23 일; 국적 : dprk; 성별 : 남성

부록 II
자산 동결 (엔티티)
1. 인민 군대 (MPAF) 부 (MPAF)
에이. 설명 : 국민 군대 부는
한국 군대의 일반 행정 및 물류 요구.
비. 위치 : 평양, DPRK