| <colbgcolor=#0E0F37><colcolor=#fff> 닥터후의 등장인물 이본 하트먼 Yvonne Hartman | |
| 본명 | 이본 하트먼 Yvonne Hartman |
| 다른 이름 | 애니 존스, 이베트 Annie Jones, Yvette |
| 종족 | 인간 사이버맨 |
| 국적 | [[영국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] |
| 성별 | 여성 |
| 만난 닥터 | 10대 닥터 |
| 가족 관계 | 존 하트먼 (부친) 앤 하트먼 (모친) 남자 형제 (오빠/동생) |
| 소속 | 토치우드 |
| 직위 | 국장(디렉터) |
| 등장 시즌 | 시즌 2 |
| 담당 배우 | 트레이시앤 오버먼(Tracy-Ann Oberman) |
| 성우 | 강희선 |
1. 개요
닥터후의 등장인물. 시즌 2에 등장. 배우는 트레이시앤 오버먼(Tracy-Ann Oberman). 성우는 강희선.[1]가장 큰 규모를 가진 토치우드 런던 제1지부의 총 책임자이다.
얼마 전부터 국제적으로 나타나고 있는 '유령'들에게 새로운 가능성을 목격하고 그것들이 만들어내는 에너지를 '중동 석유 자원에 묶인 영국을 해방시키는' 데에 쓰기 위해 '유령'을 연구하는 것을 책임지는 여자. 휘하 직원들의 이름을 직위의 높낮이를 따지지 않고 모두 외우고서 일일이 이름으로 부르며 지시하는 것이나 사내연애에 대해서도 모른 척 하는거 보면 리더로서의 자세는 괜찮은 편.
이 사람의 주도로 '고스트 시프트'[2]의 통제가 이루어졌고 그 현상을 연구하고 있다.
이러한 나타날 리 없는 '유령'의 존재에 당황과 두려움을 느낀 10대 닥터가 "저들은 다른 우주의 존재들인 모양인데 이렇게 다른 우주의 존재들을 자꾸만 이곳 우주에 나타나게 하면 우주의 벽이 허물어질 수 있다"고 경고하지만 그냥 '고스트 시프트'를 강행. 그러자 닥터는 충고를 그만두고 재키 타일러에게 즐겁게 우주가 멸망하는 걸 보자고 말하며 아무 신경을 쓰지 않자 결국 고스트 시프트를 멈춘다.
이들 '유령'들은 사실 평행세계에서 워프 중인 사이버맨들이었다. 때문에 고스트 시프트를 멈췄으나 때마침 전송이 완료된 사이버맨의 선발대가 토치우드 1을 점령하고 고스트 시프트를 강행한다. 그렇게 워프가 완료되어 전 세계의 '유령'들은 모두 사이버맨으로 변화하게 된다.
또한 엎친 데 덮친 격으로 토치우드 1에서 연구하던 '구' 안의 '보이드'에서 달렉이 튀어나오는 참사가 일어난다. 졸지에 런던에 사이버맨과 달렉이 동시에 출연(…). 여기다 설상가상으로 이들이 전쟁을 시작하게 되고 사이버맨은 군사를 늘리기 위해 토치우드 1 본부 안에 있던 사람들을 거의 다 사이버맨으로 업그레이드시키게 된다. 그리고 이 중엔 이본 하트먼도 포함되어 있었다.
재키 타일러가 "당신네 토치우드 때문에 이 꼴이 됐다"고 비난하자 이본 하트먼은 "나는 여왕폐하와 대영제국을 위한 의무를 다했다"며 마치 자기합리화를 하려는 듯이 계속 중얼거리며 업그레이드 된다. 결국 이렇게 사이버맨으로 개조된다.[3]
이후 사이버맨들은 달렉과의 싸움에서 밀리기 시작해서 원래 살던 평행세계로 돌아가려 하는데…
갑자기 나타난 사이버맨화 된 이본 하트먼이 이를 막아서며 평행세계의 토치우드의 총을 휘두른다. 이때 하는 말이
사이버맨: 브릿지로 향한다. 우린 우리의 세계로 후퇴한다.(We will retreat through the breach. Regain the Home World.)
이본: 못지나간다.(You will not pass.)
사이버맨: 그게 무슨 뜻인가?(What is the meaning of this?)
이본: 못지나간다.(You will not pass.)
평행세계의 토치우드의 총의 방어쇠를 당겨 사이버맨을 파괴하고[4] 검은눈물을 흘리면서
이본: "난 조국과 여왕을 위해 내 의무를 다 했다. 난 조국과 여왕을 위해 내 의무를 다 했다. 난 조국과 여왕을 위해 내 의무를 다 했다."(I did my duty for Queen and Country. I did my duty for Queen and Country. I did my duty for Queen and Country.).[5]
이본: 못지나간다.(You will not pass.)
사이버맨: 그게 무슨 뜻인가?(What is the meaning of this?)
이본: 못지나간다.(You will not pass.)
평행세계의 토치우드의 총의 방어쇠를 당겨 사이버맨을 파괴하고[4] 검은눈물을 흘리면서
이본: "난 조국과 여왕을 위해 내 의무를 다 했다. 난 조국과 여왕을 위해 내 의무를 다 했다. 난 조국과 여왕을 위해 내 의무를 다 했다."(I did my duty for Queen and Country. I did my duty for Queen and Country. I did my duty for Queen and Country.).[5]
이후 사망했을 것으로 추정.
여담이지만 골수 극우파다. "영국을 중동의 화석연료에서 자유롭게 할 수 있다"라는 발언이나 에일리언 아티팩트들을 보며 "대영제국을 위해 사용할 것들이라 일반인은 쓰지 못한다"고 말하거나. 이 말을 들은 재키 타일러가 황당해하며 "지금은 대영제국이 아니잖아요?"라 하자 "아직은 아니죠."라고 답하거나…. 최후의 대사인 "I did my duty for queen and country"나… 극우적 언동이 크게 돋보이는 캐릭터.
만약 일본에서 "나는 천황폐하와 대일본제국을 위해 의무를 다했다!"라는 대사가 나오는 드라마가 튀어나온다면 국제적 논란거리가 될 것이다. 영국이 승전국이어서 그런지 이런 묘사가 있어도 크게 비판의 대상이 되지는 않는 듯하다고 볼 수도 있지만 이본 하트먼의 경우는 분명 제국주의적인 욕심으로 일을 크게 만들고 주인공인 닥터와 작중 일반인 포지션인 재키 타일러가 비판적인 입장을 보였으며 본인도 사이버맨이 되는 비참한 최후를 맞게 되는 것을 볼때 오히려 우익을 까는 것이라고 보는 것이 합당하다. 실제로 닥터후 시리즈는 이런 제국주의나 우익적인 경향을 대놓고 까는 모습을 보였기에 이런 캐릭터가 나와도 큰 비판거리는 안되는 것이다.[6]
다시는 등장하지 않을 것으로 보였지만 토치우드 오디오 시리즈인 Aliens Among Us에서 2007년의 다른 평행우주에서 이본 하트먼이 찾아와 토치우드 3에 온다!
[1] 이후 시즌 4와 스페셜에서 도나 노블를 더빙한다.[2] KBS 더빙판에서는 유령 출연이라고 번역. '유령'들의 출연과 사라짐을 조작한다.[3] 이때 다른 사람들은 끌려가는 반면 본인은 수술대에 들어가기 직전 사이버맨을 뿌리치고 제발로 들어간다. 근데 잠시후 사이버맨 리더가 죽어서 다른 사이버맨이 리더 권한을 다운로드 받느라 수술이 멈췄다. 시간을 조금만 끌었으면 살수 있었다.[4] 잘들어보면 사이버맨의 비명이 들린다.[5] 이때 이본 하트먼의 눈에서 눈물이 흐르는데 사이버맨으로 변한 그녀의 눈물이 어떤 의미를 가지는지는 시청자의 판단. 사이버맨으로 개조되었음에도 자신의 신념을 유지했던 인물은 이 여자가 유일하다. 이후 대니 핑크와 레스브리지-스튜어트 준장, 빌 포츠 또한 자신의 신념을 유지했다.[6] 실제로 우익 비판의 해석이 타당하다고 볼 수 있는 것이 메인 작가 러셀 T. 데이비스는 이어즈&이어즈 및 잇츠 어 신 등의 작품에서 진보적인 시선을 많이 드러내기도 했다.