최근 수정 시각 : 2025-09-23 14:47:52

자이틀리츠(벽람항로)

자이틀리츠
SMS Seydlitz
파일:1280px-Seydlitz.png
<colbgcolor=#a48252> 세력 파일:메탈 블러드 로고.png
등급 CHAMPION
SSR
함종 순양전함
일러스트 hou
원본 함선 자이틀리츠급 순양전함
성우 츠다 미나미
획득 방법
입수 경로 작전문서 '레인보우 피날레'
  • 해역 드랍B3 & D3 BOSS
  • D3 60회 클리어 보상
건조 종류 중형함 건조
건조 시간 04:35:00
퇴역 시 획득물
자금: 22, 훈장: 10

1. 개요2. 설정3. 성능
3.1. 능력치 / 장비 정보 / 한계 돌파 / 함대 기술3.2. 스킬
4. 스킨
4.1. 암멸의 계보4.2. 피어나는 푸른 빛4.3. 오피서스 스트리트!
5. 대사6. 기타7. 둘러보기


1. 개요

모바일 게임 벽람항로등장인물. 작중 신분은 메탈 블러드 소속 순양전함이며, 실제 역사 속 제1차 세계 대전 당시 독일 제국 소속 군함 자이틀리츠급 순양전함을 모티브로 한 캐릭터다.

이벤트 '레인보우 피날레'에서: 작전보급(이벤트 상점), 해역드랍B3 & D3 & SP BOSS, 한정건조(0.5%, 04:35:00)로 최초 등장했고 2025년 7월 31일 상시 획득으로 변경되었다.

2. 설정

"경례! 상관님, 오늘도 지도 잘 부탁드립니다!"
정의감이 강하고 진지한 성격으로, 상하관계를 중요하게 여기는 군인 기질이 다분하다. 자신의 뜻보다 상관님이 바라는 것이 무엇인지를 행동 기준으로 삼다보니 명령대로 했는지 불안해하는 경우가 종종 있다.#

3. 성능

||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:AzurLane_KR_Logo.jpg캐릭터 능력치
SSR 이상 전함 ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
내구 장갑 장전 포격 뇌장 회피 대공 항공 소비 주포 부포or
어뢰
대공포
SSR
전함
노스캐롤라이나 7852
(重)
159 421 0 33 400 0 15 130% 200%
(구축포)
100%
워싱턴 8080
사우스 다코타 8031 414
매사추세츠 7783 156
앨라배마 154 418 408
킹 조지 5세 7970 156 423 35 264 135% 200%
프린스 오브 웨일즈 7967 422 230
듀크 오브 요크 153 421 225
하우 159 418 258 140%
로열 오크 7794 156 417 29 230 130%
미카사 5372 163 334 25 172 14 150% 150%
(구축포)
나가토 8117 146 419 37 182 15 135% 210% 100%
카가(전함) 8303 149 423 217 39 187 200% 90%
토사 8056 145 36 199
키이 7945 421 283 37 367 100%
스루가 8229 139 213 215
오와리 8476 145 283 39 368 140%
비스마르크 8762 152 423 0 33 208 130% 180% 90%
티르피츠 8401 150 217 200%
리토리오 8367 154 421 0 35 243 100%
비토리오 베네토 8491 159 429
로마 8738 156 426 241
소비에츠카야 러시아 8324 139 427 247 135%
리슐리외 8428 167 447 42 293 160%
장 바르 8036 179 419 241 70%
클레망소 8150 168 450 304
가스코뉴(μ장비) 7851 429 37 237 170%
SSR
전함
(개장)
웨스트버지니아改 7696 174 439 30 246 14 145% 200%
(구축포)
105%
넬슨改 7894 169 437 33 249 200%
SSR
순양
전함
컨스텔레이션 8373 중형
(中)
170 419 181 40 420 15 135% 200%
(구축포)
100%
후드 8445 159 343 0 37 323 14 140% 150%
(구축포)
아마기 7654 148 421 213 41 187 15 135% 180% 90%
뤼초 7622
(重)
164 390 181 32 268 14 125% 170%(구축포) 90%
자이틀리츠 7362 149 384 179 33 264 140% 70%
브륜힐데 7421 164 375 240 42 309 200% 100%
환창 6786 중형(中) 159 343 0 35 321 130% 150%
UR
전함
(개장)
워스파이트改 8023 중(重) 179 446 33 290 15 140% 200% 115%
UR
전함
뉴저지 9520 170 447 39 427 17 150% 210%
(구축포)
130%
뱅가드 9466 176 417 38 426 145% 180% 160%
무사시 10860 154 473 36 230 155% 220% 100%
울리히 폰 후텐 9513 178 448 27 252 210% 90%
비스마르크 Zwei 9429 170 28 279 200% 110%
소비에츠키 소유즈 9981 164 452 35 252 150% 120%
알자스 9155 174 450 42 309 145% 100%
PR
전함
모나크 7967 168 423 33 230 16 210% 110%
이즈모 8607 146 428 37 237 140% 90%
조지아 8297 163 436 30 409 165% 200%
(구축포)
110%
가스코뉴 7863 168 430 36 241 180% 200% 80%
샹파뉴 6896 중형
(中)
181 454
마르코 폴로 8422
(重)
156 432 40 258 145% 120%
플랑드르 8604 167 436 39 270 110%
PR
순양
전함
오딘 7126 171 361 241 36 337 140% 200%
(어뢰)
110%
DR
전함
프리드리히
데어 그로세
9886 157 449 0 24 241 19 160% 220% 100%
DR
항공전함
키어사지 9176 153 432 37 333 392 140% 200%
(전투기)
구분 내구 장갑 장전 포격 뇌장 회피 대공 항공 소비 주포 부포or
어뢰
대공포
  • (구축포) : 장비로써 구축포 만 장비 가능
  • (어뢰) : 장비로써 어뢰 만 장비 가능
  • (전투기) : 장비로써 전투기 만 장비 가능
  • 윗첨자 : 장비로써 구축포 또는 대공포를 장비 가능
}}}}}}}}} ||



비토리오 베네토와 비슷하게 1스킬과 장비를 통해 제한적인 선장전 전함으로 활용 가능하다.

2스킬의 경우 해역에서는 효과볼 일이 별로 없지만 연습전에서 공덱의 경우 무적 및 회복을 통한 보험, 방덱의 경우 무적시간이 10초나 되는점을 이용해 인성질이 가능하다.

3스킬 발동 조건인 [과거의 그림자] 스킬을 보유한 주력함은 뤼초튀링겐이 있다. 자이틀리츠를 요함으로 두고 뤼초와 튀링겐 중 하나를 기함으로 편성하면, 기함은 체력에 따라 최대 80%의 장전시간을 단축할 수 있다.

종합하자면 선장전 및 탄막을 겸비한 딜링과 방어적 능력까지 갖춘 고성능 순양전함이다.

3.1. 능력치 / 장비 정보 / 한계 돌파 / 함대 기술

능력치
(레벨1/호감도50 → 레벨120/호감도100)
내구 1225→7362 장갑 중(重) 장전 55→149
포격 73→384 뇌장 33→179 기동 7→33
대공 49→264 항공 0→0 소모 5→14
대잠 0→0 행운 83 속력 26
장비 정보
번호 장비 종류 공격 횟수 (MIN/MAX) 장비 효율 (MIN/MAX)
1 전함주포 1 / 3 110% / 140%
2 경순/구축주포 1 / 2 170% / 170%
3 대공포 1 / 1 70% / 70%
4 설비 - -
5 설비 - -
한계돌파 효과
1단계 주포 발사 수 +1 / 주포 효율 +5%
2단계 부포 발사 수 +1 / 주포 효율 +10%
3단계 주포 발사 수 +1 / 주포 효율 +15%
함대 기술
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" 함대 기술점수 획득 돌파MAX Lv.120
14 20 28
함대 추가 능력치 전함, 순양전함, 항공전함 내구 +1 순양전함 기동 +1 }}}

3.2. 스킬

<colbgcolor=#a48252> 스킬
메탈 블러드 대장 전투 개시 시
  • 함대에 메탈 블러드 함선이 2척 이상 존재할 경우, 자신의 포격, 장전 스탯이 6(18)% 상승한다.
  • 자신의 내구가 높을수록 자신의 첫 번째 주포 장전 시간이 단축된다(최소 20% 최대 50(80)%).

주력 함대의 다른 메탈 블러드 소속 함선이 대미지를 받을 때
  • 대상 함선이 받는 대미지의 20(60)%를 자신이 대신 받고, 해당 대미지를 10(20)% 감소시킨다.
    피해 감소 효과는 [침몰하지 않는 전설] 발동 후 효력이 사라진다.
침몰하지 않는 전설 전투 당 한번, 자신이 치명상을 입을 경우
  • 해당 공격을 회피해, 사망하지 않는다.
  • 10초 동안 모든 공격을 회피한다.
  • 자신의 내구를 최대 내구의 12(22)% 만큼 회복한다.
  • 자신이 받는 대미지가 전투 종료까지 5% 감소한다.

전투 중 자신의 내구가 높을 수록 대미지가 최대 12(20)% 까지 상승한다.
전투 중 자신의 내구가 낮을 수록 받는 대미지가 최대 12(20)% 까지 낮아진다.
([메탈 블러드 대장]으로 감소하는 대미지는 감소하지 않는다.)
과거의 그림자 ·
자이틀리츠
첫 번째 주포 발사 시 특수 탄막 Lv.1(10) 을 전개한다.
전투 시작 시, 자신이 기함이 아니고 기함이 [과거의 그림자] 스킬을 보유한 경우
  • 기함의 내구가 높을수록 기함의 첫 번째 주포 장전 시간이 단축된다.(최소 20%, 최대 50(80)%)

4. 스킨

4.1. 암멸의 계보

파일:1280px-SeydlitzVampire.png
가격 880다이아 스킨 소개 #
모티브는 악마성 시리즈로 들고있는 무기로, 역시 악마성 시리즈에서 상징적인 무기인 뱀파이어 킬러의 패러디다. 즉, 뱀파이어 헌터 내지는 담피르인 셈. 대사의 상당수가 악마성 패러디인데, 글섭의 경우 북미판 악마성의 밈적인 대사까지 충실해 재현해 번역했다.

4.2. 피어나는 푸른 빛

파일:자이틀리츠 스킨.webp
가격 900다이아 스킨 소개 #
{{{#!wiki style="margin: -15px -10px"
}}}
<color#FFFFFF> 스킨 특수대사(피어나는 푸른 빛)
<color#FFFFFF> 입수시

"상관님은 어떻게 생각하시나요...? 일단 옷을 갈아입었지만, 이게 정말 상관님이 기대했던 것인지 확신이 서지 않아서...."

4.3. 오피서스 스트리트!

파일:SeydlitzCasual.png
가격 880다이아 스킨 소개 #
{{{#!wiki style="margin: -15px -10px"
}}}
<color#FFFFFF> 스킨 특수대사(오피서스 스트리트!)
<color#FFFFFF> 입수시

"음, 이 스타일은 분명 제가 선택한건데... 상관님. 제 선택, 어떻게 생각하시나요?"

5. 대사

자이틀리츠 보이스
도감-자기소개
철혈 소속, 순양전함 자이틀리츠입니다! 불굴은 나의 명예, 전과는 나의 영광, 그리고 이 모항에서는 상관님의 칼날이 되어 활약하리라! 상관님, 분부를 내려주십시오!
<colbgcolor=#a48252> 일반 대사
입수 철혈전함 자이틀리츠 , 상관님께 경례! 이 모습은 아직 낯설지만 오늘부터 모항에서 저의 대의를 위하여 분골쇄신으로 정진하겠습니다!
로그인 경례! 상관님, 오늘도 지도 편달, 잘 부탁드립니다!
상세확인 상관님, 지금 우리는 이 모항에서 싸우고 있습니다만, 언젠간 보다 높게 비약해서 인류의……아니, 주제넘은 발언을 실례했습니다
메인1 뤼초, 그런 짓을 하면 상관님이 곤란하죠! …아니 곤란하면 무엇이 나쁘다는 말을 들어도.…!
메인2 영웅이 되는 허황된 소망은 하지 않습니다. 저는 상관님 밑에서 충실히 사명을 다할 때까지 입니다
메인3 동료들을 의심한다 따위는 경멸해야 할 행위입니다. 의심하라면 우선 나를 의심해야 합니다
터치1 핫! 명령이라면!
터치2 사, 상관님!?
터치3 핫! 뭔가 용무입니까?
임무 임무입니다! 새로운 것으로부터 시작해도 좋은 것입니까……?
임무완료 임무 보수입니다! 후우… 그럭저럭 무사히 해낼 수 있던 것 같습니다. 축하합니다 상관님
우편 핫! 새로 온 메일은 이쪽입니다!
모항귀환 개선한 상관님에게 경례! 후우… 이것으로 또 하나 올바른 싸움을 할 수 있었다는 것입니다
의뢰완료 위탁조가 귀환했습니다! 상관님, 확인 부탁드리겠습니다!
강화성공 강화 성공입니다. 상관님! 감사합니다!
전투개시 Achtung! 토멸하라!
승리 방금 전 작전에서 현장 지휘는 정말 훌륭했습니다! 단지, 자신이 어디까지 실행할 수 있었는지, 솔직히 자신이 없어서……
패배 명령을 지키지 못한 자신의 패배, 하…한심하다…!
스킬 가라앉지 않습니다… 절대!
HP 경고 아가씨들, 제 뒤에 숨으십시오!
호감도 대사
실망 자신이 한심했을 뿐인데… 상관님, 죄송합니다…!
낯섦 주제넘은 소원이어서 죄송합니다. 상관님, 이 자이틀리츠에게 자주 명령을! 사양 따위 필요없습니다!
호감 상관님의 결정에 의심 따위는 없습니다. 다만… 지금 제가 하고 있는 일은 상관님에게 있어서 바람직한 일인 것인가 걱정돼서… 임무에 지장은 없을 테니 안심하십시오!
기쁨 자신의 마음대로 비번 일을 보낸다… 그것도 좋습니다만, 과연 자신이 하는 일이 상관님에게 바람직한 일인지… 상관님의 명령이라면 따르겠습니다!
사랑 그래서 데이트입니까? 상관님은 이런 자신을… 아니오, 자이틀리츠에게 데이트를 원하신다면 따를 때까지! 데이트의 모든 것을 즐길 수 있도록 소화해 보이겠습니다!
서약 서약의 제의는 기쁩니다만, 자신의 대답이 상관님이 바라는 것인지는―― 아뇨! 거절하는 것은 아닙니다! 「기꺼이」인지 「정말 좋아합니다」인가 말의 일로… 상관님에게 요청만 받으면!
특수 대사
로그인 EX 오늘도 상관님이 원하시는 저로서 잘 해 보이겠습니다! 저, 저기, 폐를 끼치는 일이 있으면 주의를…
상세확인 EX 상관님, 저 때문에 고민하실 필요는 없습니다. 자신답게 행동하는 것은 자신이 해야 할 행동의 결과이니까
메인1 EX 상관님을 도와드릴 방법은… 버, 벌서 일이 끝나셨습니까? 그, 그렇습니까…… (쓸쓸히)
메인2 EX 전사가 아니라, 보다 여성스럽게 행동해 주었으면 좋겠다고 상관님이 생각하신다면…… 어떻습니까?
메인3 EX 제 의견을 들어 주시는 상관님은 역시 상냥하십니다. 거기에 비교하자면 자신도 믿을 수 없었던 저는…
터치1 EX 저로 좋다면 상담에 응해드리겠습니다!
터치2 EX 저, 저는, 상관님만 좋다면…… 아무것도 아닙니다!
터치3 EX 상관님, 저를…으흠, 저를 여자아이 취급하는 것은 소용없다고 말씀드렸습니다!
임무 EX 상관님, 어느 임무부터 진행할지 지시를 내려주십시오!
모항귀환 EX 상관님은 목이 마르실까봐, 차, 차를 조금 준비했습니다! 자!
승리 EX 자이틀리츠, 무훈 1위를 받았습니다! 이 승리를 동려에게, 그리고 지휘관에게 바칩니다!
패배 EX 상관님과 아가씨는, 앞을 저에게 맡기고 도망치십시오!
사랑 EX 상관님께 데이트를 신청했지만… 이걸로 정말 잘한 일일까… 혹시… 아뇨! 아무것도 아닙니다! 그 즉답을 하시면 제 마음의 준비가 곤란해져버립니다! 상관님!
스킨 – 암멸의 계보
입수 이곳은 혼돈에서 탄생한 뱀파이어의 성… 자이틀리츠의 명예를 걸고 건곤의 혈족의 운명, 지금 끊어내겠습니다!
로그인 슬슬 성에 들어갈 시간입니다. 상관님. 앞은 저에게 맡겨 주십시오!
상세확인 싸움이 끝나면 뱀파이어 헌터의 역할도 끝난다… 이 몸, 아니 이 힘은 정말 그걸 원하는 것인가요?
메인1 드디어 만났군, 뤼초! 상관님의 일을 방해한 죄, 지금 갚겠어!
메인2 지금의 자이틀리츠는 함선으로서 뿐만 아니라 마를 멸망시키는 검… 주어진 이 역할, 과연 보여주겠습니다!
메인3 오늘 저녁은 고기입니까? 그렇습니까, 여기서 어떻게 조달하면…
터치1 다음은 어떤 마물이 기다리고 있을지…!
터치2 이 방어력은…햐읏!?
메일 새로 온 메일은 여기있습니다. 상관님
모항귀환 이렇게 큰 성이라면 출입할 수 있는 방법은 여러 가지가 있을 겁니다. 상관님, 급하시다면 이쪽 루트로
전투개시 멸망해라! 이곳은 너희들이 사는 세계가 아니닷!
승리 핫! 앗차, 포상이 떨어져서… 죄송합니다. 포즈를 취할 때 포즈는 아직 연습이 필요하겠습니다…

6. 기타

이벤트 스토리에서 프리드리히 데어 그로세에 의해 직접 탄생하는 모습이 나온다.

실제 자이틀리츠는 좀비전함 마라BIG E아오바, USS 프랭클린을 뛰어넘는 미친 생존력을 자랑하는 함선인데, 도거 뱅크 해전에서 HMS 라이온에게 얻어맞아 탄약고가 유폭되고도 생환했으며, 유틀란트 해전에서는 퀸 엘리자베스급 3척에게 얻어맞고 탄약고가 또 유폭되었고 어뢰까지 맞았는데도 살아남았다. 한 번이라도 터지면 포탑이 사출되고 선체가 쪼개지는 탄약고가 2번이나 터졌는데도 살아남은 거다...

대사를 보면 알 수 있지만 상당히 지휘관에게 충성적인 성격이다 , 그래서 그런지 다른 함선들과 달리 호감도 실망의 대사도 지휘관을 뭐라고 하는 것이 아니라 자신이 부족해서 그렇다고 책망하는 특이한 모습을 보인다

자이틀리츠를 비롯해 해당 이벤트에 출현한 함순이들은 도감 상 접두어로 SMS가 붙는데, 이는 오류가 아닌 고증으로 대전쟁 당시의 독일 해군은 이후의 국가해군 - 전쟁해군이 아닌 그 전신인 황립 해군(Kaiserliche Marine)이기 때문에 영어의 His Majesty's Ship에 해당하는 Seiner Majestät Schiff의 약어인 SMS가 붙는다.

7. 둘러보기


||<table width=100%><tablebordercolor=#007FFF,#0060BF><bgcolor=#007FFF,#0060BF>
||<tablealign=center><tablebordercolor=#007FFF,#0060BF><tablebgcolor=#007FFF,#0060BF><width=40%>
파일:벽람항로 로고 배경 무색.png
||<width=60%> ||
||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -2px -12px"
함종 등급 함선
순양전함 PR {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 오딘 · 프린츠 루프레히트
SSR
USS
컨스텔레이션 ·
HMS
후드 ·
IJN
아마기 · {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 뤼초 · 브륜힐데 · 알비트 · 어드미럴 젠커 · 자이틀리츠 ·
ROC
환창 ·
MNF
스트라스부르 ·
META
그나이제나우(META) · 리나운(META) · 리펄스(META) · 샤른호르스트(META) · 히에이(META) ·
기타
블랙★록 슈터E · 타마키E
SR
HMS
꼬마 리나운 · 리나운 ·
IJN
꼬마 아마기 · 꼬마 히에이 · 콘고 · 콘고(μ장비) · 키리시마 · 하루나 · 히에이 · {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 그나이제나우 · 샤른호르스트 ·
MNF
됭케르크
R
HMS
리펄스
전함 DR {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 프리드리히 데어 그로세 · 메클렌부르크
UR
USS
뉴저지 ·
HMS
뱅가드 · 라이온 ·
IJN
무사시 · {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 비스마르크 Zwei · 울리히 폰 후텐 ·
FFNF
알자스 ·
SN
소비에츠키 소유즈 ·
RN
라파엘로
PR
USS
조지아 · 캔자스 ·
HMS
모나크 ·
IJN
다이센 · 이즈모 ·
FFNF
샹파뉴 ·
MNF
가스코뉴 · 플랑드르 ·
RN
마르코 폴로
SSR
USS
노스캐롤라이나 · 매사추세츠 · 사우스다코타 · 앨라배마 · 워싱턴 · 인디애나 ·
HMS
듀크 오브 요크 · 로열 오크 · 워스파이트 · 킹 조지 5세 · 프린스 오브 웨일즈 · 하우 ·
IJN
나가토 · 미카사 · 스루가 · 오와리 · 카가 · 키이 · 토사 · {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 비스마르크 · 티르피츠 ·
FFNF
리슐리외 ·
MNF
가스코뉴(μ장비) · 장 바르 · 클레망소 ·
SN
소비에츠카야 러시아 · 소비에츠카야 벨로루시아 · 카잔 ·
RN
리토리오 · 로마 · 비토리오 베네토 ·
META
나가토(META) · 로드니(META)애리조나(META) · 퀸 엘리자베스(META) · 안드레아 도리아(META) ·
기타
금빛 어둠E · 미나세 이오리E · 신죠 아카네E · 키즈나 아이 슈퍼 게이머E · 파트리샤 아벨하임E · 호노카E · 후부키E
SR
USS
메릴랜드 · 애리조나 · 웨스트버지니아 · 콜로라도 ·
HMS
넬슨 · 리벤지 · 로드니 · 밸리언트 · 퀸 엘리자베스 ·
IJN
무츠 · {{{#!wiki style="display: inline; border-radius: 7px; background-color: currentcolor; padding: 2px 3px; font-size: .9em" 꼬마 프리드리히 데어 그로세 · 튀링겐 ·
FFNF
리옹 ·
SN
강구트 · 세바스토폴 · 아르한겔스크 · 폴타바 ·
RN
안드레아 도리아 · 줄리오 체사레 ·
META
네바다(META)S · 야마시로(META)S · 줄리오 체사레(META)S· 후소(META)S ·
기타
나기사E · 무지나E
R
USS
캘리포니아 · 테네시 · 펜실베이니아 ·
IJN
야마시로 · 이세 · 후소 · 휴가 ·
RN
콘테 디 카보우르
N
USS
네바다, 오클라호마
항공전함 DR
USS
키어사지
SSR
기타
2대E
R
IJN
야마시로 · 이세 · 후소 · 휴가
구축함
경순양함
중순양함ㆍ대형순양함ㆍ모니터함
경항공모함ㆍ항공모함
운송함ㆍ공작함
범선ㆍ잠수함
  • 윗첨자E: 콜라보 이벤트로 한정 기간동안만 획득 가능한 함선
  • 윗첨자: 개장 가능한 함선(개장 시 함종 변경이 되는 경우는 변경된 함종에만 표시)
  • 윗첨자S : 시즌 패스 함선
  • 참고: 템플릿:벽람항로 함선
}}}}}}}}}