| 주식회사 이포넷 | ||
| E4NET Co., Ltd. | ||
| | ||
| 국가 | [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] | |
| 설립일 | 1995년 6월 18일 ([age(1995-06-18)]주년) | |
| 대표자 | 이수정 | |
| 본사 | 서울특별시 강남구 테헤란로87길 21, 15층 | |
| 링크 | ||
[clearfix]
1. 개요
1995년 설립하여 시스템 통합 및 번역 전문 기업으로 대한민국 대표 벤처기업이다. 국/내외에 지사 및 대표부를 두고 있으며, 글로벌 네트워크를 통해 유기적이고 전문적인 최고의 서비스를 제공하고 있으며 “기술로 세계를 섬기다”라는 비전을 가지고 있다.시스템 통합 부문은 금융(카드)/공공/핀테크 고객사를 대상으로 지불결제와 멤버십 등 다양한 서비스시스템 구축을 통해 풍부한 실적과 경험을 보유하고 있으며, 더 나은 서비스 가치와 업무 효율성을 높이기 위한 기술연구소를 설립하여 솔루션 개발부터 블록체인 기반 서비스(기부플랫폼 체리), 신경망 기반 기계번역 서비스, AI기반의 생성형 인공지능 자동번역서비스 등 다양한 신사업을 추진하고 있다.
또한 1997년 마이크로소프트와 함께 공식 현지화 파트너로서 시작한 이포넷 번역서비스는, 현재까지 세계 우수의 글로벌 기업, 국내 주요 기업, 그리고 정부 기관들에게 전문 번역 서비스를 지속적으로 제공해 왔다.
전문번역가로 구성되어 체계화된 번역 프로세스와 높은 품질 표준을 통해 다양한 요구사항과 조건에 맞는 탁월한 번역을 보장하며, 번역 품질 관리 국제 인증 ISO 17100과 기계번역 포스트에디팅 국제 인증 ISO18587을 취득한 세계적으로 신뢰받는 기업이다
2. 연혁
2.1. 주요 연혁
- 1995년 06월 : 주선정보통신 설립
- 1997년 05월 : 삼성 SDS 파트너 체결
- 1997년 09월 : Localization 사업 시작
- 2000년 06월 : 중계서버 솔루션 개발 : NexChange ™ XMS
- 2000년 09월 : 주식회사 이포넷 사명 변경
- 2003년 05월 : 여성경제인協 ‘이달의―CEO’선정
- 2003년 07월 : NexChange ™ WATRIX(프레임워크) 개발
- 2005년 05월 : NexChange ™ EAMS 솔루션 개발
- 2006년 11월 : GS인증 획득_IT자산관리시스템(NexChange™ ITRMS)
- 2008년 09월 : ㈜이포넷 대전지사 설립
- 2010년 05월 : LG전자 공식 다국어 파트너로서 77개 언어 지원 시작
- 2018년 05월 : 온라인 번역 플랫폼 E4Lang 출시
- 2018년 07월 : 블록체인 연구소 ‘엠브레인’ 설립
- 2019년 03월 : 과기정통부, KISA 주관 2019 블록체인 민간주도 국민 프로젝트 선정
- 2019년 12월 : 국내 최초 블록체인 기반 기부플랫폼 “체리” 론칭
- 2019년 12월 : CSR Research 아시아 Top 30 번역업체로 선정
- 2020년 04월 : 종교단체 대상 온라인 모금 서비스 출시
- 2020년 09월 : ISO9001(품질경영시스템 인증), ISO27001(정보보안 인증), ISO17100(번역서비스), ISO 18587(기계번역 포스트에디팅) 인증 획득
- 2020년 12월 : CSR Research 아시아 Top 30 번역업체로 선정
- 2021년 10월 : CHERRY Card (수혜자전용 선불카드)출시, 국내 최초 ISO 블록체인 표준안 사례 등재 (ISO TR 3242)
- 2021년 12월 : CSR Research 아시아 Top 30 번역업체로 선정
- 2022년 12월 : CSR Research 아시아 Top 30 번역업체로 선정
- 2023년 02월 : ㈜이포넷 인천지사 설립
- 2023년 04월 : ESG우수 중소기업 선정
- 2023년 11월 : 하이서울기업 선정, CSR Research 소프트웨어 번역 분야 Top 3로 선정됨
- 2023년 12월 : 생성형 AI를 활용한 다국어 번역 서비스 AItrans 출시, CSR Research 아시아 Top 30 번역업체로 선정
2.2. 수상 실적
- 2022년 12월 : 산업자원부 삼백만불 수출탑 수상, 제15회 대한민국 세계여성발명대회 ‘블록체인 기부플랫폼’ 금상,특별상 수상, ‘완전체형 온라인 봉사관리시스템 및 방법’ 은상 수상
- 2020년 12월 : 산업자원부 백만불 수출탑 수상
- 2020년 11월 : 디지털조선일보 앱어워드코리아 생활서비스분야 기부서비스부문 대상 수상
- 2019년 12월 : 과학기술정보통신부 장관상 수상, 벤처창업진흥유공 포상수상
- 2018년 12월 : 롯데카드 LifePlatform 웹어워드 코리아 신용카드분야 대상, 스마트앱어워드 최고대상
- 2017년 12월 : 롯데월드 Adventure APP 스마트앱어워드 생활서비스부문 대상, 롯데월드 Seoul Sky APP 스마트앱어워드 브랜드/쇼핑부문 최우수상, 롯데월드 Seoul Sky 홈페이지 웹어워드 코리아 미디어/정보서비스부문 대상
- 2016년 12월 : 비씨카드 Wisebiz 홈페이지 웹어워드 코리아 기술이노베이션부문 대상
- 2015년 12월 : 롯데멤버스 엘포인트 웹어워드 코리아 서비스 이노베이션 대상, 웹어워드 코리아 스마트 App 회원서비스 분야 대상, 국민카드 웹어워드코리아 UI/UX 이노베이션 대상
- 2013년 12월 : 삼성생명 웹어워드 코리아 생명보험부문 대상, 비씨카드 오포인트 웹어워드 코리아 고객지원/서비스 부문 회원 서비스 대상
- 2013년 11월 : 2013년 대한민국 세종대왕 나눔 봉사 대상 국회운영위원회상 수상
- 2012년 12월 : BC카드 오!포인트 모바일APP 스마트앱 어워드코리아 멤버십분야 최우수상, ,웹어워드 코리아 회원서비스분야 대상, 스마트앱어워드 UI/UX 이노베이션 대상, 한국 EA학회 EA학회장상(기술지원부문) 수상 ,롯데멤버스 L.POINT 웹어워드 코리아 서비스 이노베이션부문 대상
- 2011년 12월 : 롯데카드 웹어워드코리아 금융부분 통합 대상
- 2011년 10월 : 대한민국 벤처기업대상 산업포장 수상
- 2010년 10월 : 벤처기업대상 지식경제부장관상 수상, (사)한국ITA학회 ITA/EA우수기업상 수상
- 2007년 12월 : 대한민국 S/W 기술대상 수상
- 2007년 05월 : 모범중소기업 대통령상 수상
- 2006년 01월 : 대한민국 인터넷대상 수상
- 2005년 01월 : 정보통신부 ‘올해의 정보통신중소기업’ PICCA 회장상 수상
- 2004년 10월 : 대한민국 벤처대상 중기청장상 수상
- 2003년 12월 : 산업협력대상 중앙회장 표창 수상
- 2003년 11월 : e비즈니스 대상 국무총리상 수상
- 2003년 01월 : 전자정부 유공자 행정자치부장관상 수상
- 2002년 12월 : 전경련 산업협력대상 산업자원부 장관상 수상
- 2002년 10월 : 벤처기업협회 중기특위위원장상 수상
- 2002년 09월 : 여성벤처협회 중소기업청상 수상
- 2002년 06월 : 서울시 매일경제 벤처대상 최우수상 수상
3. 주요인물
- 이수정 : '최초'의 타이틀을 지닌 이수정은 서강대학교 대학원 정보통신공학(석사)을 졸업하고 대영전자 여성 1호 공채 대졸사원, 비씨카드 여성 1호 대리, 동진정보통신 여성 1호 과장 뿐만 아니라 국내 EDI 시장에서의 국내 최초의 EDI시스템 소프트웨어를 개발하였다. 이포넷 창업 전까지 10년 가까이 엔지니어로서 프로그램 개발을 담당했다. 현재는 주식회사 이포넷의 대표이사 뿐만 아니라 꿈꾸는장학재단 감사, 국제정보기술 민간협력기구 이사를 겸임하고 있다.
- [이득경] : 이득경은 주식회사 이포넷의 부대표 겸 기술연구소장으로 신기술(AI, 블록체인 등) 부문 SW개발을 수행하고 있다. 그는 e-Card(기업카드, 연구비카드, 구매카드, 정부구매카드)와 XMS 솔루션을 기획 및 개발하였으며, ‘미래로 통합 솔루션’ 개발로 장영실상(1995) 및 나라장터 시스템(G2B)구축으로 행정자치부장관 공로상(2003)을 수상 한 이력이 있다.
4. 보유기술
4.1. IT서비스사업본부 부문
공공/금융/핀테크 분야의 Web/Mobile/Legacy에 대한 자체적인 개발 인프라(Web/Mobile Framework Package, 대.내외 Interface Core Package, System/user Tracking Package 등)와 다양한 언어(Java/JSP, Pro-C, SPA(React, Angular, Vue.js), Kotlin/Swift, Python 등) 역량을 보유하고 있으며, 최근 인공지능, 블록체인 및 빅데이터 부문에서도 기술력을 축적하고 있다.4.2. 언어서비스사업본부 부문
국.내외 글로벌 IT기업들과 국내 공공/금융/민간을 대상으로 77개 국어에 대한 번역 서비스를 제공하고 있으며, 개인과 기업에 최적화된 번역 서비스를 제공하는 전문채널(E4Lang)과 신경망 기반의 기계번역시스템(NMT) 그리고 생성형 AI를 활용한 다국어 번역시스템(AITrans)을 자체 구축하여 차별화된 서비스와 경쟁력을 보유하고 있다.5. 주요사업
5.1. IT서비스사업본부
5.1.1. 채널계 및 업무계 시스템 구축/운영 부문
고객의 다양한 니즈에 부응하기 위해 채널(PC/Mobile) 및 업무계 서비스 구축과 고도화를 통해 시스템 성능 향상, 제휴사 지원영역 확대, 개인화된 맞춤형 서비스 제공, 마케팅 채널 확보를 하여 마케팅 플랫폼 기능을 강화 및 고객 만족도를 제공한다.5.1.2. 카드 서비스 부문
독자 지불결제시스템(신용/선불/체크/복지카드) 구축을 통하여, 신속 정확한 카드발급 서비스, 경쟁력있는 매입서비스, 매출증대를 위한 마케팅 지원 서비스를 제공하여 고객의 국내외 카드사업 진출 기반을 확보한다.5.1.3. 멤버십 서비스 부문
기관 및 가맹점 멤버십 서비스(포인트/마일리지) 제공가맹점 이용고객에게 리워드를 제공함으로써 가맹점 및 이용 브랜드에 대한 로열티 확보와 고객에 대한 다양한 마케팅 기반을 제공한다.5.1.4. 공공 시스템 부문
전자조달, 국가R&D 사업비 및 연구비관리 등의 공공 기관별 목표를 달성하기 위한 서비스를 투명성과 공정성 있게 운영하기 위한 효율적인 시스템을 구축하고 안정적이고 체계적인 정보 서비스를 제공한다.5.1.5. 솔루션 및 제휴서비스 부문
고객의 다양한 정보를 실시간 수집 및 가공하고 이를 위한 빠르고 정확한 검색, 모니터링 서비스 제공, 금융부가가치 창출을 위한 다양한 지원서비스를 제공한다.5.2. 언어서비스사업본부
5.2.1. 소프트웨어 번역
SW 제품 개발 주기에 연계된 유연한 일정과 공정을 제시하며, 26년 이상 UI번역 경험이 풍부한 번역사들이 다양한 SW 번역 툴(Trads Studio, Phrase, MemoQ, XTM) 과 파일 형식을 통해 고품질의 번역 서비스를 제공한다.5.2.2. 의학 및 금융 번역 부문
각 분야별 전문 번역사를 보유하여, ISO 17100 인증을 기반으로 의료장비, 임상시험 보고서, 헬스케어 제품 및 증권, 보험, 은행시스템, 투자보고서 등의 번역 서비스를 제공한다.5.2.3. IP 특허 번역 부문
9년 연속 한국 특허정보원 특허청 영문 번역 사업을 진행하며, 총 20만 건의 초록 영문화 서비스를 제공 하였으며, 이를 기반으로 풍부한 경험의 특허 번역사와 전기전자, 건설, 반도체, 화학 등 다양한 분야의 용어집을 보유하여 대량 작업의 신속 납기 등 유연한 대응으로 전문 번역 서비스를 제공한다.5.2.4. AI서비스 부문
인공지능 기술을 활용하여 AI자동 번역서비스와 다양한 음성 텍스트 데이터를 구축하고 기계 학습 엔진에 필요한 데이터 정제 및 정교화 작업을 하는 AI 데이터 구축 서비스를 제공한다.6. 참고자료
- 이포넷, 생성형 AI 자동번역 서비스 'AITrans' 오픈 - [스마트투데이] 2023.12.12
- 이포넷 아시안 번역회사 Top 30위 - [Multilingual]2023. 07.20
- 이포넷 소프트웨어 번역 상위 랭킹 번역회사 - [Gala Global] 2023.02.14
- [석세스토리] 5회. 이수정／㈜이포넷 대표 – [석세스토리] 2023.03.06
- 이포넷, 2022년 무역의 날 ‘수출의 탑’ 및 ‘한국무역협회장 표창’ 수상 영예 – [IT비즈뉴스] 2022.12.19
- 이포넷 이수정 대표, 제15회 세계여성발명대회에서 금상 등 수상 영예 – [시사메거진] 2022.08.30
- 이포넷 운영 기부 플랫폼 ‘체리’, 론칭 2년 6개월 만에 누적 후원 금액 40억 원 돌파 – [세계비즈] 2022.06.02
- 이포넷, ‘메타버스·블록체인·NFT’ 사업 본격화 – [데이터넷] 2022.01.05
- 코로나19 K극복 ‘히든기업’을 찾아서 시즌4 - ③】 ㈜이포넷 – [시사뉴스] 2021.01.14
- 이포넷 아시안 번역회사 Top 30위 - [Multilingual]2023. 07.20
- 이포넷 소프트웨어 번역 상위 랭킹 번역회사 - [Gala Global] 2023.02.14
- [석세스토리] 5회. 이수정／㈜이포넷 대표 – [석세스토리] 2023.03.06
- 이포넷, 2022년 무역의 날 ‘수출의 탑’ 및 ‘한국무역협회장 표창’ 수상 영예 – [IT비즈뉴스] 2022.12.19
- 이포넷 이수정 대표, 제15회 세계여성발명대회에서 금상 등 수상 영예 – [시사메거진] 2022.08.30
- 이포넷 운영 기부 플랫폼 ‘체리’, 론칭 2년 6개월 만에 누적 후원 금액 40억 원 돌파 – [세계비즈] 2022.06.02
- 이포넷, ‘메타버스·블록체인·NFT’ 사업 본격화 – [데이터넷] 2022.01.05
- 코로나19 K극복 ‘히든기업’을 찾아서 시즌4 - ③】 ㈜이포넷 – [시사뉴스] 2021.01.14