1. 기술표
본 문서에서는 아크 시스템 웍스 격투게임 블레이블루 시리즈의 캐릭터 츠바키 야요이가 사용하는 기술 커맨드에 대해 설명하고 있으며 커맨드는 1P 시작 위치 기준으로 작성 되어 있습니다.1.1. 컨티뉴엄 시프트
컨티뉴엄 시프트 공식 일러스트
★ 드라이브 : 인스톨[1]
- D
- ↓ + D
- 공중에서 D
★ 특수기
- B or C 입력후 같은 버튼 추가입력(공중 B or C, 앉아 B or C, → + B or C 입력으로 나가는 특수기에도 적용됨)
- → + A or B or C
- ↘ + C
★ 필살기
- 심기 - 번뜩이는 일격 : ↓↘→ + A or B or C or D [2]
- 심검 - 빛을 베는 검 : ↓↙← + A or B or C or D
- 심검 - 바람을 재우는 검 : ↓↓ + A or B or C or D (모으기 가능)[3]
- 심창 - 하늘을 뚫는 창 : →↓↘ + A or B or C or D
- 심기 - 하늘에 번뜩이는 빛 : 공중에서 ↓↘→ + A or B or C or D [4]
- 심기 - 하늘을 나는 날개 : 공중에서 ↓↙← + A or B or C or D
★ 디스토션 드라이브
- 심벌 - 하늘을 베는 불꽃 : ↓↘→ ↓↘→ + C or D [5]
- 심벌 - 땅을 품는 옷 : ↓↙←↓↙← + D
★ 아스트랄 히트
- 심성 - 인간을 처단하는 신 : →↘↓↙←→ + C
1.2. 기술명
한글판, 일어판, 영어판 기술명과 더불어 콘솔판 기술표에 있는 설명문을 정리한 항목입니다. 언리미티드 캐릭터 시 추가되는 기술들은 공식 매체에서 정식 명칭이 소개된 게 아니라면 함부로 추가하지 마세요.★ 드라이브
- 인스톨(インストール / Install) : 필살기를 강화하는 에너지를 채운다. 시전 도중 피격 시 카운터 판정.
- 세컨드 인스톨(セカンドインストール / Second Install) : 인스톨 게이지가 자동으로 증가.
★ 필살기
- 심기 번뜩이는 일격(審技・閃ク一ノ撃 / Sanctum Aequum) : 앞으로 돌진하는 공격. B는 상대를 넉백. C는 상대의 뒤로 이동. D는 상대를 높이 띄운다. 각각의 공격마다 대미지가 다르다.[6]
- 심검 빛을 베는 검(審剣・光ヲ断ツ剣 / Sanctum Veritas) : 상대를 베며 띄우는 공격. D 기술은 낙불 시간을 증가시켜 더욱 여러 방향의 콤보를 가능하게 한다.
심검 바람을 재우는 검(審剣・風ヲ凪グ剣 / Sanctum Decus) : 옆으로 베는 공격. D 기술은 최대까지 채우면 가드 불능- 심창 하늘을 뚫는 창(審槍・空ヲ突ク槍 / Benedictus Rex) : 높이 뛰어오르면서 승룡 공격. 무적 판정 존재.
- 심기 하늘에 번뜩이는 빛(審技・空ニ閃ク光 / Aequum Eleison) : 공중에서 날개를 펄쳐 공격
- 심기 하늘을 나는 날개(審技・空ヲ翔ル翼 / Lux Aeterna) : 공중에서 대각선 앞으로 낙하하면서 공격[7]
- 심기 어둠을 꿰뚫는 등불(審技・闇ヲ穿ツ灯 / Lux Macto) : 속도가 느린 탄환을 발사한다.
- 심쇄 공허를 부르는 사슬(審鎖・無ヘ誘ウ鎖 / Sanctus Aerolata) : 상대에게 잡기를 한다. 명중 후에는 인스톨 게이지가 2만큼 증가.
- 심추 땅을 깨는 망치(審鎚・地ヲ砕ク鎚) : 날아오른 후 중단 공격을 한다.
★ 디스토션 드라이브
- 심벌 땅을 품는 옷(審罰・地ヲ抱ク衣 / Macto Maledictus) : 인스톨 게이지가 0이 될 때까지 D 필살기를 게이지 소비 없이 사용
- 심벌 하늘을 베는 불꽃(審罰・天ヲ刈ル焔 / Confutatis Maledictus) : 상대를 벽에 매달고 장풍으로 공격. D 필살기는 인스톨 게이지의 남은 양에 따라 위력이 달라진다.
- 심벌 땅을 베는 칼날(審罰・地ヲ屠ル刃 / Requiem Maledictis) : 상대를 추적하는 칼날을 여러 개 소환해 발사한다.
- 심벌 어둠을 쏘는 천둥(審罰・冥を射る雷) : 앞쪽을 향해 공격하며, 명중 시 수많은 빛의 화살로 상대를 꿰뚫는다.
- 심성 인간을 처단하는 신(審聖・人ヲ裁ク神 / Requim Aeternam) : 변신해서 돌진 공격으로 구속한 후 빛의 창을 던져 섬멸한다.
◎ 기타 - 게임에서 기술 사용 시에 따로 외치는 이름들
- 심기 번뜩이는 일격 : 호법극(護法戟)
- 심검 빛을 베는 검 : 화휘참(華輝斬)
- 심검 바람을 재우는 검 : 휘쇄섬(輝砕閃)
- 심창 하늘을 뚫는 창 : 황인(煌刃)
- 심기 하늘에 번뜩이는 빛 : 비상린(飛翔鱗)
- 심기 하늘을 나는 날개 : 극광충(極光衝)
- 심기 어둠을 꿰뚫는 등불 : 비연(飛燕)
- 심쇄 공허를 부르는 사슬 : 봉구박(封咎縛)
- 심추 땅을 깨는 망치 :
- 심벌 땅을 품는 옷 : 없음
- 심벌 하늘을 베는 불꽃 : 황황연승격(煌皇燕昇撃)
- 심벌 땅을 베는 칼날 : 도파연린상(刀破蓮燐翔)
- 심벌 어둠을 쏘는 천둥 :
- 심성 인간을 처단하는 신 : 없음
2. 대사
2.1. 전투 대사
* 라운드 승리 (CP에서는 모든 승리대사가 세뇌되어 어딘가 맛이 간 듯한 톤으로 연기했다.)- 이것이... 이자요이의 힘입니다...
- 질서는 필요한 것입니다.
- 죄를 인정하세요. (CP)
* 패배
- 진 오라버니... 저는... / 미안해... 모두... / 큭... 이런 결말이라니... / 나는... 용서받을 수 없어... (CP)
* 가드
- 소용 없어요. / 간파했습니다. / 이런 거로는..!
* 도발
- 죄를 고백하세요.
* 필살기
- 심기·번쩍이는 일격
진 오라버니- 갑니다! / 호법격(護法撃)! - 심검·빛을 베는 검 - 그렇겐 안됩니다! / 화휘참(華輝斬)!
- 심검·바람을 막는 검 - 날아가세요! / 휘쇄섬(輝砕閃)!
- 심창·허공을 뚫는 창 - 야앗! / 황인(煌刃)!
- 심기·허공에 번쩍이는 빛 - 참(斬)! / 비상린(飛翔燐)!
- 심기·허공을 쫓는 날개 - 잠드세요! / 극광충(極光衝)!
* 오버드라이브
- 진심으로 가겠습니다! / 신의 기적!(神の御業[8])
* 크래시 트리거
- 깨부순다!
* 디스토션 드라이브
- 심벌·하늘을 쫓는 불꽃 - 징계의 빛이여! 심판하라! / 황황연승격(煌皇燕昇撃)!
- 심벌·땅을 감싸는 옷 - 해방! / 구속기관, 해방!
- 심벌·땅을 도륙하는 검 - 당신은 용서 받을 수 없어! / 도파편린승!
* 익시드 액셀
- 거기까지입니다! 봉마격!
* 아스트랄 히트 : 심성·인간을 심판하는 신
- 하얀 날개는 결백의 증명. 검은 날개는 원죄의 허물. 나는 신의 대리가 되어 죄를 심판하고 형을 집행하는 자이니! 결심(結審), 찰나의 순간에, 모든 죄에 단죄를!
2.2. 캐릭터별 대사
* vs라그나- 개막
당신이 라그나 더 블러드엣지... 라그나 더 블러드엣지! (CP)
정의의 이름을 걸고 당신을 치겠습니다! (CF) - 최종승리 - 당신이 있으니까... 당신 때문에!! 큭...!
- 개막
츠바키 : (복창) 우리는 종말의 날에 보내진 백일의 사도이자 창염의 기사이니라. (CS)
츠바키 : 진... 오라버니...! / 진 : ...츠바키! (CP) - 대기 - 진 오라버니, 눈을 뜨세요!
- 낙법 - 역시 진 오라버니...
- 피격 - 진 오라버니...!
- 최종승리
진 오라버니... 어째서... (CS)
난 진 오라버니를 위해... 어째서... 큭. (CP) - 필살기
진 오라버니! (번쩍이는 일격)
진 오라버니! 이걸로 끝내겠습니다! (심벌·하늘을 쫓는 불꽃) 진 오라버니...용서해주세요!(CF)
* vs노엘
- 개막
츠바키 : (복창) 우리는 종말의 날에 보내진 백일의 사도이자 창염의 기사이니라. (CS)
츠바키 : 진 오라버니의 옆에 있어야 할 건 네가 아니야! / 노엘 :나도 그런 놈 싫어![9] 눈을 떠, 츠바키! (CP) - 대기 - 어째서 우리들이...
- 최종승리
용서해줘... 노엘... (CS)
노엘... 버밀리온, 당신을 구속하겠습니다. (CP) - 필살기
노엘! (번쩍이는 일격)
노엘... 미안해! (심벌·하늘을 쫓는 불꽃)
* vs테이거
- 개막 - 제7기관의 붉은 귀신...
- 최종승리 - 소문 정도까지는 아니군요.
- vs칼
- 개막 (CS에는 격투 이벤트 존재)
칼 : 오랜만이네요, 츠바키 선배. / 츠바키 : 칼 군...? 어째서 추적단 같은 걸... (CS) - 대기 - 칼 군, 어째서...
- 최종승리 - 안심해. 이젠 괜찮으니까.
- 필살기
칼 군! (번쩍이는 일격)
칼 군… 미안해! (심벌·하늘을 쫓는 불꽃)
* vs하자마
- 개막 - (복창) 우리는 종말의 날에 보내진 백일의 사도이자 창염의 기사이니라. (CS, CP)
- 최종승리 - 임무 속행하겠습니다.
- vs마코토
- 개막
마코토 : 우리들, 종말의 날에 보내진, 백이... 뭐, 됐어! / 츠바키 : (복창 후) 나중에 100번 암송하도록 해. (CS, 복창 까먹는 버전)
츠바키 : 마코토... 어째서 여기에... / 마코토 : 츠바키... 정신 차리게 해주겠어. (CP; 격투 이벤트 존재) - 대기 - 마코토...(CP)
- 잡기 - 소용없어 마코토!(CP)
- 최종승리
고마워, 마코토. 하지만... 나는 이미... (CS)
마코토 나나야. 당신을 구속하겠습니다. (CP) - 필살기
마코토! (번쩍이는 일격)
그 시절로는... 돌아갈 수 없어! (심벌 - 하늘을 쫓는 불꽃)
- vs카구라
- 개막
카구라 : 츠바키... / 츠바키 : 무츠키 대령님, 당신에겐 여러 가지 묻고 싶은 것이 있습니다.
특징이라면 특징이지만 특정 캐릭터와 대전할 때 심기·번쩍이는 일격을 사용하면 그 캐릭터의 이름을 부른다. '진 오라버니!' 는 이미 츠바키의 대표 코멘트로 자리잡았다. 덕분에 츠바키에게 털린 유저들은 들을 때마다 무섭다고(...)
2.3. 승리 대사
이 항목은 한국 정발판을 기준으로 작성하자. 일본판을 번역한 대사는 ★표를 붙이고 차후 한국 정발판 대사로 수정하면 ★표를 제거하자. CP 시절에는 황제의 주박진에 걸린 상태라서 무자비하고 냉혹한 대사가 대부분이다.■ vs라그나
- 라그나 더 블러드엣지! 당신이 이번 사건의 발단. 나는 당신을 용서할 수 없어요. 각오하세요. (CS)
- 당신은, 이 세계의 악 그 자체! 내가 지금 여기서 심판한다! (CP)
- 『사신』이 이 정도일 줄은 조금 맥 빠지지만...통제기구를 향한 반역죄로 당신을 구속합니다. (CF,★)
- 이 세계의 질서를 위해...당신의 목숨, 여기서 거두겠습니다! (CF Act.3,★)
- 진 오라버니, 이해해 주세요. 저 역시도 이런 상황은 바라지 않았어요. (CS)
- 진... 오라버... 아아! 죄인은 심판을...! (CP)
- 이 이상 당신을 위험에 처하게 할 수는 없어요. 용서해주세요, 진 오라버니. (CF,★)
- 노엘... 너라면 이해해 줄 거라 믿어. 부탁이야. (CS)
- 이 세계에는 질서가 필요해. 노엘, 그러니까 넌 이 세계에... 불필요해. (CP)
- 여전하구나, 노엘. 하지만 그 상냥함은 언젠가 너 자신을 괴롭게 할 거야. (CF,★)
- 잊지 마, 노엘. 난 언제나 네 편이야. (CF Act.3,★)
- 당신은, 누구죠? 읏... 눈이, 어두워... (CS)
- 당신은 황제의 적... 그것은 나의 적! (CP)
- 당신...왜 그렇게 슬픈 눈을 하고 있는 거죠? (CF,★)
- 전 제 정의에 따라 악을 심판할 뿐...그 각오는 결코 흔들리지 않아요. (CF Act.3,★)
- 엣, 내 모자가 마음에 든다고요? 아, 안 돼요! 줄 수 없어요! (CS)
- 당신과 놀고 있을 시간은 없습니다. 방해돼요. (CP)
- 당신도 추적단이라면 통제기구가 정한 규칙에 따라… 꺅! 잠깐만요! 어디를 만지는 거에요? 제 말을 들으세요! (CF)
- 당신의 행동은 조례 위반일 뿐 아니라, 이미 국가급 범죄에 해당합니다. 통제기구의 이름으로 당신을 체포합니다. (CS)
- 제7기관... 통제기구를 위협하는 자들... 단죄하겠다! (CP)
- 마소도 없이 이만한 힘을 내다니...제7기관의 기술도 얕볼 수 없겠어. (CF, ★)
- 뛰어난 전투력을 보유하고 있는 것 같군요. 거리의 치안을 부탁합니다. 그러면 저는 급한 일이 있어서. (CS)
- 황제를 위해 당신의 역할을 수행해 주세요. (CP)
- 이번 일은 묻지 않겠습니다. 당신의 힘은 앞으로 이런 반역행위가 아닌 약자를 구하기 위해 써 주세요. (CF,★)
- 속죄를 위해 새 죄를 거듭할 생각이신가요? 그렇다면 여기서 못 본 척할 수 없어요. (CF Act3,★)
- 불길한 기운. 제 빛으로 성불시켜 드리겠습니다. (CS)
- 하등 생물... 내가 하늘을 대신해 처벌해 주마. (CP)
- 일반시민에게 피해를 입히고 있는 마도물유동체는 당신이군요. 이제부터 본부로 연행하겠습니다. (CF)
- 참회하세요. 당신의 수많은 죄 깊은 악행을. (CF Act 3,★)
- 추적단은 통제기구와 협정을 맺고 있는 것으로 알고 있습니다. 지나치게 개인적인 행동은 삼가주세요. (CS)
- 이카루가의 생존자... 돌아오지 않았다면 좀 더 살 수 있었을 텐데... (CP)
- 이카루가의 잔당… 역시, 내란의 상처는 깊군요…. (CF Act 1-2)
- 대체 이 세계에 자격자가 얼마나 있는 거지...? (CF Act3,★)
- 칼 군... 자기 혼자만의 힘으로는 아무것도 해결되지 않아요. 기댈 수 있는 사람이 있을 때 눈을 떠요! (CS)
- 칼 군. 어떤 이유에서는 질서를 어지럽히는 행위는 용납할 수 없습니다. 구속합니다. (CP)
- 더 이상의 저항은 통제기구를 향한 반역이 될 거야. 칼 군, 이제 그만하자. (CF)
- 미안해, 칼 군...나도 소중한 사람을 지켜야만 해... (CF Act 3,★)
- 어째서 고대의 6영웅이...? 하지만 통제기구에 거역하려 한다면 당신도 적입니다. (CS)
- 하쿠멘 님... 당신도 황제의... 아니, 나의 적이군요... (CP)
- 당신에게는 당신의...저에겐 저의 정의가 있습니다. 물러설 수는 없어요. (CF,★)
- 당신은 누구...? 노엘...? (CP)
- 정말로 노엘과 닮았어...아니, 누가 됐든 질서를 어지럽히는 자는 용서할 수 없습니다. (CF,★)
- 그 얼굴은 어딘가에서...? 다, 당신은 대체? (CS)
- 노엘과 닮았어... 그 얼굴로 나한테 가까이 오지 마...! (CP)
- 설마 제7기관의 신병기? 하지만 노엘과 너무 닮았어...어떻게 된 거지? (CF,★)
- 내 모습을 흉내내다니, 무례하군요! 야요이 가문의 이름을 더럽히는 행위, 용서하지 않겠어요! (CS)
- 이것도 이자요이의 영향인가...? (CP)
- 야요이 가를 더럽히는 죄의 무게, 그 몸으로 깨달으세요. (CF,★)
- 대위, 상황을 설명해 주세요. 어째서 우리가 싸워야만 하는 건가요? 제 결심은 어디를 향하면 좋단 말인가요? (CS)
- 대위, 이제 됐나요? 황제의 뜻이라고 해도 생산적인 활동이라고는 생각되지 않습니다만... (CP)
- 하자마 대위...때에 따라선 본부에 보고하도록 하겠습니다. (CF, ★)
- 설령 그릇이라 해도 그 죄의 무게는 변함 없습니다. 하자마 대위, 당신을 단죄합니다! (CF Act.3,★)
- 마코토, 용서해 줘... 나는 전진해야 해. (CS)
- 마코토, 네가 잘못한 거야... 황제는 절대적인 분... (CP)
- 옛 친구의 호의야. 뭘 꾸미는지 말해. 그렇게 하면 죄가 가벼워질 수 있도록 힘 쓸게. (CF,★)
- 자, 가자 마코토. 노엘을, 우리의 친구를 구해야 해. (CF Act 3)
- 아인종(亜人種)[10]...? 아니, 완전히 짐승으로 변신할 수 있는 종족은 처음 봤어요. (CS)
- 당신도 황제를 위협하는 자로군요. 황제를 대신해 당신을 단죄합니다. (CP)
- 늑대로 완전수화...설마, 『람청(藍錆)의 준랑(俊狼)』...? (CF,★)
- 이것이 6영웅의 힘이군요...역사책에 쓰여 있던 몸놀림, 감탄했습니다. (CF Act 3)
- 당신은 정말 아이인가요? 이렇게 강력하고 불안정한 힘이라니. (CS)
- 비록 아이라 할지라도 죄는 죄. 너는 법을 어지럽혔다. 반성해라. (CP)
- 왜 어린애가 이런 곳에...? 하아...어쩔 수 없네. 미아 대응도 장교의 소임이야. (CF,★)
- 이런 어린애까지 자격자인 거야...? (CF Act 3)
- 레리우스 클로버 기술 대령... 왜 당신이 여기에... 정말로 칼 군의 아버지인가요? (CS)
- 대령님, 이제 됐습니까? 저는 해야 할 일이 있습니다. 실레합니다. (CP)
- 어째서 그 클로버 기술대령이 나를...? 아무튼, 무츠키 대령님에게 보고할 필요가 있겠어. (CF,★)
- 당신도 노엘을 이용할 생각이라면...설령 상관일지라도 용서하지 않겠습니다! (CF Act.3,★)
- 이럴 수가, 설마 당신이... 거짓말, 거짓말이야! 왜 계속 이런 일이 생기는 거지? 꿈이라면 왜 깨지 않는 거야? (CS)
- 노엘... 통제기구를 따르지 않는다면 어쩔 수 없구나... 안녕... (CP)
- 멈추세요, 노엘. 아무리 당신이라도 그런 정체 모를 힘은 간과할 수 없습니다. (CF,★)
- 이상해. 분명 넌 노엘일 텐데...뭐지, 이 위화감은? (CF Act.3,★)
- 민간인 같은데... 일부러 방해하는 거라면 그냥 넘어가지 않겠습니다. (CP)
- 여행자라 하더라도 경계태세가 발령된 이 구역에 출입은 허가되지 않습니다. 즉시 퇴거를 명합니다. (CF,★)
- 아름다운 춤이군요. 그래도 가능하다면...전장이 아닌 곳에서 보고 싶었어요. (CF Act 3)
- 절대적인 통제기구에 적대적인 의지를 보이다니,.. 어리석군요. (CP)
- 현재 타 기관의 개입은 금지입니다. 당신의 신병은 통제기구 본부로 연행하겠습니다. (CF)
- 뭐든 힘으로 해결하려 하다니 참 야만스럽군요. (CF Act 3,★)
- 싸움을 좋아하는 어리석은 자여, 황제를 대신해 당신을 심판합니다.(CP)
- 어째서 이카루가의 광견이 여기에...설마, 이 남자도 『사신』을 노리는 건가..? (CF, ★)
- 당신 같은 무법자를 심판하는 것이 저의 사명. 참회하세요, 방황하는 자여. (CF Act.3,★)
- 당신은... 나... 누구? 웃... (CP)
- 큿, 내 이자요이가 반응을...? 당신은 대체 누구죠!? (CF,★)
- 무츠키 대령님, 농담은 그만 하시죠. ....그만 두지 않으면 황제께 보고하겠습니다. (CP)
- 임무중인 부하에게 손을 대려 하다니...이건 코하쿠 대위에게 보고할 테니 그리 아세요. (CF, ★)
- 정말 죄송합니다, 카구라 씨. 벌은 나중에 달게 받을 테니, 지금은 부디 못본 체해주세요. (CF Act.3,★)
- 하자마 대위...? 아냐, 그럴 리가...(CP)
- 이 기분 나쁜 감각은 뭐지...? 게다가 이 남자, 마치 실체가 없는 것 같아. (CF,★)
- 당신의 죄는 도저히 가늠할 수 있는 게 아냐. 단죄의 시간입니다! 유우키 테르미! (CF Act 3)
- 제7기관의 코코노에 박사로군요. 황제의 명령에 따라 당신을 구속합니다. (CP)
- 과학의 탐구...과연 그게 평화보다 가치가 있을까요? (CF,★)
- 아야츠키... 비서는 힘든 일이죠. 열심히 하세요. (CP)[11]
- 민간인이 그런 병기를 가지고 있으면 위험합니다. 즉시 통제기구에게 양도하세요. (CF)
- 노엘과 마코토의 친구는 나에게 있어서도 소중한 친구야. 그러니까 부탁해...손을 떼줘. (CF Act.3,★)
- 이 무슨 불길한 힘이지.... 언젠가 이 세계의 위협이 될지 모르겠어. (CF,★)
- 이것이 무츠키 대령의 부관을 맡는 대위의 실력...저도 어서 따라잡을 수 있도록 정진하겠어요. (CF,★)
- 노엘은 제 친구예요. 코하쿠 대위라고 할지라도 노엘에게는 손가락 하나 못 대게 하겠어요. (CF Act.3,★)
- 이럴 수가...설마 그건 마법!? 통제기구에도 쓸 수 있는 사람은 없을 텐데...! (CF,★)
- 이자나미를 쓰러트리고 아오를 손에 넣으면 꿈이 이루어진다...아오란 대체 뭐지...? (CF,★)
- 어떻게 된 거지...적의도, 악의도 느껴지지 않아...난 이 아이를 심판해야 하는 건가...? (CF)
- 역시 실력이 대단하구나,마이.네가 통제기구에 들어와 준다면...아니,이런 말은 소용 없겠지.
- 이게 스사노오 유닛의 진정한 힘...? 하쿠멘 님과는 전혀 다른 불길한 힘이야.
- 감사합니다. "쌍련의 외눈" 이라는 불리는 그 무용...여러가지로 공부가 되었습니다.
[1] 단독 입력시 인스톨 게이지를 충전. D 버튼으로 필살기를 사용할 시 추가효과가 붙는다[2] D로 사용시 상대가 거리 내에 있다면 상대의 몸 판정을 무시하고 상대의 후방으로 이동함(벽은 무시하지 못한다)[3] D는 다 모으면 가드 불능 속성 추가[4] D로 사용시 탄을 생성[5] D버전 사용시 인스톨 게이지 전부 소비[6] 이 필살기의 D 버전이 D 버전의 '심기 어둠을 꿰뚫는 등불' 투사체와 접촉하면 아우라에 감싸이면서 공격력이 높아진다.[7] 이 필살기의 D 버전이 D 버전의 '심기 하늘에 번뜩이는 빛' 투사체와 접촉하면 아우라에 감싸이면서 공격력이 높아진다.[8] 신이 행하는 기술,행위,기적을 높여 부르는 단어[9] 이 장면에서 달린 니코동 코멘트(...)[10] 한글화 버전에서는 아인종이라고 하지 않고 그냥 '다른 종족' 이라고 번역했다.[11] 카구라가 세리카의 존재를 둘러댈 때 새 비서관인 아야츠키라고 둘러댔다. 이 과정에서 원래 비서관인 히비키는 라그나를 포획하면서 전사한 걸로 쳐뒀다(...)