1. 3D 업종을 뜻하는 일본의 용어
きつい(힘들다), 汚い(きたない/더럽다), 危険(きけん/위험하다). 셋 다 로마자로 표기하면 K로 시작하기 때문에 3K이다. 3D는 이를 영어로 번역한 것으로, 3D 자체가 3K에서 유래한 것이다. # 때문에 일본 작품을 번역할 때 일본식 두문자어 표현[1]이 걸림돌이 되는 것과 다르게 3K는 3D로 깔끔하게 번역이 가능하다.2. 테일즈 오브 심포니아 라타토스크의 기사의 데쿠스의 별명
키모이(기분 나빠), 쿠사이(냄새나), 키쇼이(짜증나)3. 대한민국의 더 킹 오브 파이터즈 2000 용어
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[3K(더 킹 오브 파이터즈)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[3K(더 킹 오브 파이터즈)#|]][[3K(더 킹 오브 파이터즈)#|]] 부분을