상위 문서: 라이온 킹, Be Prepared1. 개요1. 개요스카가 작중에서 부르는 노래 Be Prepared의 각국 가사를 모아놓은 문서.각 국가 버전마다 어레인지가 된 것을 보면서 차이를 감상하는 것도 재미있다. 영어 원본 가사와 비슷하면서도 문학적인 표현으로 초월번역을 한 프랑스어판이 아주 좋은 예. 가사에 적절하지 못한 의역이나 오역이 발견된다면 해당 언어 실력이 뛰어난 사람이 수정해주도록 하자. 분류 영화 음악