| Dazed and Confused | |
| <colbgcolor=#99AADE><colcolor=#fff> 앨범 발매일 | 1967년 6월 |
| 수록 앨범 | |
| 싱글 발매일 | 1967년 7월 10일 |
| 작사/작곡 | 제이크 홈즈 |
| 장르 | 사이키델릭 포크 |
| 러닝 타임 | 3:50 |
| 레이블 | 타워 레코드 |
1. 개요
미국의 싱어송라이터 제이크 홈즈 (Jake Holmes)가 1967년에 발표한 곡.이후 야드버즈가 커버하였고, 야드버즈의 후신인 레드 제플린에 의해 재작업되면서 널리 알려졌다.
1967년에 발매한 데뷔 앨범인 "The Above Ground Sound" of Jake Holmes에 수록되었다.
2. 가사
Dazed and Confused I'm dazed and confused, is it stay is it go? 멍하고 혼란스러워, 머무를 거니, 아니면 갈 거니? Am I being choosed? Well I'd just like to know 난 선택 받은 걸까? 그냥 궁금해서 Give me a clue as to where I am at 내가 어디있는지 단서라도 주면 안될까? Feel like a mouse and you act like a cat 내가 쥐같은 기분이 들면 너는 고양이 같이 행동해 I'm dazed and confused, hanging on by a thread 멍하고 혼란스러워, 실에 매달려 있어 I'm being abused, I'd be better off dead 이렇게 학대 당하느니, 차라리 죽는게 낫겠다는 생각이 들어 I can't stand this teasing, I'm starting to crack 이 굴욕을 참을 수 없어, 내게 금이 가기 시작해 You're out to get me, you're on the right track 넌 나를 잡으러 오고, 내가 있는 길로 향했지 Yeah, I'm dazed and confused and it's all upside down 그래, 난 멍하고 혼란스러워 그리고 모든게 다 뒤집혀 있어 Am I being choosed? Do you want me around? 난 선택 받은 걸까? 꼭 내 곁에 있어야 겠어? Secrets are fun to a certain degree 비밀은 재미있는 것 같아 어느 정도는 말이야 But this one's no fun 'cause the secret's on me 하지만 이건 재미 없어, 비밀이 나에게있으니까 |