FLAG

#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[일본|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:일본 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
일본}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]

#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]

#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]

[ 가사 보기 ]

フレーフレーフレーフレー
후레에 후레에 후레에 후레에
hurray hurray hurray hurray[1]


風が歌う 星が笑う
카제가 우타우 호시가 와라우
바람이 노래하고 별이 웃어

子供みたいに夢を見ていたい
코도모미타이니 유메오 미테이타이
어린아이처럼 꿈을 꾸고 싶어

笑う顔や ぽつり涙
와라우 카오야 보츠리 나미다
웃는 얼굴도 훌쩍 흘린 눈물도

混ざり合って命になる
마자리앗테 이노치니나루
모두 섞여 생명이 돼

誰かに重ねる自分 踏み出す足
다레카니 카사네루지분 후미다스 아시
누군가와 나를 겹쳐가며 발을 내딛고

進む道の先で心は躍りだす
스스무미치노 사키데 코코로와 오도리다스
나아가는 길 앞에서 마음은 춤을 추네


その願いが叶いますように
소노 네가이가 카나이마스요오니
그 소원이 이루어질 수 있도록

この願いが届きますように
코노 네가이가 토도키마스요요니
이 소원이 닿을 수 있도록

高く掲げた心の旗
타카쿠 카카게타 코코로노 하타
드높이 내걸은 마음의 깃발을

思い切り振れ振れ振れ振れ
오모리키리 후레 후레 후레 후레
마음껏 휘두르고 휘두르고 휘둘러

愛はきっと七色の彼方
아이와 킷토 나나이로노 카나타
사랑은 분명 일곱 빛깔의 저편

描いていこうキミに似合う色
에가이테 이코오 키미니 니아우이로
그려나가자 너에게 맞는 색으로

一度きりの命の声と
이치도키리노 이노치노 코에토
한 번뿐인 생명의 목소리와

共に越えてく明日へ
토모니 코에테쿠 아스에
함께 넘어가자 내일로


繋いだ手も合わせた目も
츠나이다테모 아와세타 메모
맞잡은 손도 마주한 눈도

負けそうになる壁がある だけど
마케소오니나루 카베가아루 다케도
질 것 같은 벽이 서 있지만

運命よりも奇跡よりも
사다메요리모 키세키요리모
운명보다도 기적보다도

信じたいのは今日の自分
신지타이노와 쿄오노 지분
믿고싶은 것은 오늘의 '나'

訳もなく涙は出ない 本気の証
와케모나쿠 나미다와 데나이 혼키노 아카시
의미 없이 눈물은 나오지 않아 진심의 증거야

心の真ん中で炎が揺れている
코코로노 만나카데 호노오가 유레테이루
마음 한 가운데서 불꽃이 흔들리고있어


比べないで夢への道のり
쿠라베나이데 유메에노 미치노리
비교하지 말아줘 꿈을 향한 여정을

忘れないでこれまでの日々を
와스레나이데 코레마데노 히비오
잊지 말아줘 지금까지의 날들을

未来で笑うキミのもとへと
미라이데 와라우 키미노 모토에토
미래에서 웃는 너의 곁으로

強く手を振れ振れ振れ振れ
츠요쿠 테오 후레 후레 후레 후레
강하게 손을 흔들고 흔들고 흔들어

嗚呼 何度も夢に焦がれては
아아 난도모 유메니 코가레테와
아아 몇 번이고 꿈을 동경하고선

現実に押し戻されるけれど
겐지츠니 오시 모도사레루케레도
현실로 되돌아 오지만

がむしゃらに駆け抜けた先で
가무샤라니 카케누케타 사키데
무작정 내달린 그 앞에서

命を感じたい
이노치오 칸지타이
생명을 느끼고 싶어


その願いが叶いますように
소노 네가이가 카나이마스요오니
그 소원이 이루어질 수 있도록

この願いが届きますように
코노 네가이가 토도키마스요오니
이 소원이 닿을 수 있도록

高く掲げた心の旗
타카쿠 카카게타 코코로노 하타
드높이 내걸은 마음의 깃발을

思い切り振れ振れ振れ振れ
오모리키리 후레 후레 후레 후레
마음껏 휘두르고 휘두르고 휘둘러


愛はきっと七色の彼方
아이와 킷토 나나이로노 카나타
사랑은 분명 일곱 빛깔의 저편

描いていこうキミに似合う色
에가이테 이코오 키미니 니아우이로
그려나가자 너에게 맞는 색으로

今しかない命の春と
이마시카나이 이노치노 하루토
지금밖에 없는 생명의 봄과

共に越えてく明日へ
토모니 코에테쿠 아스에
함께 넘어가자 내일로