1. 개요
[1]더 스크립트의 세 번째 정규 앨범 #3의 리드 싱글로 발표된 곡. 미국 래퍼 will.i.am이 피쳐링했다. 2012년 7월 23일 Capital 라디오에서 최초로 공개되었다.
2. 상세
The Script의 곡중 최초로 유튜브 1억 조회수를 돌파한 곡이며 2025년 현재 6억회 대의 조회수를 기록 중이다. 희망을 주는 가사가 인상적이다. KBS의 선수들의 희망을 담은 2016 리우데자네이루 올림픽 광고에도 쓰였으며, 대중들에게 많은 호평을 받고 있는 곡이기도 하다. MBC Sports Plus에서는 클레이튼 커쇼의 사진 4장과 함께 이 곡을 틀어 준다.3. 가사
Hall of Fame (feat. will.i.am) Yeah, you can be the greatest, you can be the best 그래, 넌 위대한 사람이 될 수 있고, 최고가 될 수 있어You can be the King Kong bangin' on your chest 네 가슴을 두드리는 킹콩이 될 수도 있지 You could beat the world, you could beat the war 넌 세상을 제패할 수 있고, 전쟁에서 승리할 수 있어 You could talk to God, go bangin' on His door 신과 이야기할 수 있으니, 그의 문을 두드려봐 You can throw your hands up, you can beat the clock (yeah) 넌 두 손을 들어 올릴 수 있고, 시간을 지배할 수 있어 You can move a mountain, you can break rocks 산을 옮기고, 바위를 깨부술 수도 있지 You could be a master, don't wait for luck 넌 대가가 될 수 있으니, 행운만을 기다리진 마 Dedicate yourself and you gon' find yourself 네 자신에게 헌신하면 진짜 너를 찾을 수 있어 Standin' in the Hall of Fame (yeah) 명예의 전당에 서 있는 너를 And the world's gonna know your name (yeah) 그리고 온 세상이 네 이름을 알게 될 거야 'Cause you burn with the brightest flame (yeah) 왜냐하면 넌 가장 밝은 불꽃처럼 타오르니까 And the world's gonna know your name (yeah) 온 세상이 네 이름을 알게 될 거야 And you'll be on the walls of the Hall of Fame 그리고 너는 명예의 전당 벽에 이름을 올리게 될 거야 You can go the distance, you can run the mile 넌 멀리까지 갈 수 있고, 몇 마일을 달릴 수도 있어 You can walk straight through hell with a smile 미소를 띤 채 지옥을 통과할 수도 있지 You could be the hero, you could get the gold 넌 영웅이 될 수 있고, 황금을 가질 수도 있어 Breakin' all the records they thought never could be broke 그 누구도 깰 수 없다고 했던 기록을 네가 깨뜨릴 수 있어 Yeah, do it for your people, do it for your pride 그래, 네 사람들과 네 자존심을 위해서 하는 거야 How are you ever gonna know if you never even try? 시도조차 하지 않으면 어떻게 알겠어? Do it for your country, do it for your name 네 조국을 위해, 네 이름을 걸고 해 'Cause there gonna be a day when you're 언젠가 그날이 올 테니까 네가 Standin' in the Hall of Fame (yeah) 명예의 전당에 서게 될 날이 And the world's gonna know your name (yeah) 그리고 온 세상이 네 이름을 알게 될 거야 'Cause you burn with the brightest flame (yeah) 왜냐하면 넌 가장 밝은 불꽃처럼 타오르니까 And the world's gonna know your name (yeah) 온 세상이 네 이름을 알게 될 거야 And you'll be on the walls of the Hall of Fame 그리고 너는 명예의 전당 벽에 이름을 올리게 될 거야 Be a champion 챔피언이 되는 거야 Be a champion 챔피언이 되는 거야 Be a champion 챔피언이 되는 거야 Be a champion (and you'll be on the walls of the Hall of Fame) 챔피언이 되는 거야 (그리고 너는 명예의 전당 벽에 이름을 올리게 될 거야) Be students, be teachers, be politicians, be preachers, yeah, yeah 학생이 되길, 선생님이 되길, 정치인이 되길. 설교자가 되길 Be believers, be leaders, be astronauts, be champions, be truth-seekers 신자가 되길, 지도자가 되길, 우주비행사가 되길, 챔피언이 되길, 진실을 탐구하는 자가 되길 Be students, be teachers, be politicians, be preachers (be preachers), yeah 학생이 되길, 선생님이 되길, 정치인이 되길. 설교자가 되길 (설교자가 되길) Be believers, be leaders, be astronauts, be champions 신자가 되길, 지도자가 되길, 우주비행사가 되길, 챔피언이 되길 Standing in the Hall of Fame (yeah, yeah, yeah) 명예의 전당에 서는 거야 And the world's gonna know your name (yeah, yeah, yeah) 그리고 온 세상이 네 이름을 알게 될 거야 'Cause you burn with the brightest flame (yeah, yeah, yeah, oh-whoa) 왜냐하면 넌 가장 밝은 불꽃처럼 타오르니까 And the world's gonna know your name (yeah, yeah, yeah, oh yeah) 온 세상이 네 이름을 알게 될 거야 And you'll be on the walls of the Hall of Fame 그리고 너는 명예의 전당 벽에 이름을 올리게 될 거야 Yeah, you can be the greatest, you can be the best (be a champion) 그래, 넌 위대한 사람이 될 수 있고, 최고가 될 수 있어 (챔피언이 되는 거야) You can be the King Kong bangin' on your chest (be a champion) 네 가슴을 두드리는 킹콩이 될 수도 있지 (챔피언이 되는 거야) You could beat the world, you could beat the war (be a champion) 넌 세상을 제패할 수 있고, 전쟁에서 승리할 수 있어 (챔피언이 되는 거야) You could talk to God, go bangin' on his door (be a champion) 신과 이야기할 수 있으니, 그의 문을 두드려봐 (챔피언이 되는 거야) You can throw your hands up, you can beat the clock (be a champion) 넌 두 손을 들어 올릴 수 있고, 시간을 지배할 수 있어 (챔피언이 되는 거야) Yeah, you can move a mountain, you can break rocks (be a champion) 산을 옮기고, 바위를 깨부술 수도 있지 (챔피언이 되는 거야) You could be a master, don't wait for luck (be a champion) 넌 대가가 될 수 있으니, 행운만을 기다리진 마 (챔피언이 되는 거야) Dedicate yourself and you gon' find yourself (be a champion) 네 자신에게 헌신하면 진짜 너를 찾을 수 있어 (챔피언이 되는 거야) Standing in the Hall of Fame 명예의 전당에 서 있는 너를 |
[1] 노래는 31초부터 나온다. 비디오 제작은 Sony Music Entertainment UK Limited가 맡았고, 훈련 중인 복서와 청각 장애가 있는 발레리나가 나온다.