| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#FFFFFF><tablebgcolor=#FFFFFF> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#007BB7> 트랙 | 곡명 | 작곡 | 재생 시간 | |
| <colcolor=#007BB7><colbgcolor=#FFFFFF> 1 | Help! | 레논-매카트니 | 2:19 | |
| 2 | The Night Before | 레논-매카트니 | 2:34 | |
| 3 | You've Got to Hide Your Love Away | 레논-매카트니 | 2:09 | |
| 4 | I Need You | 조지 해리슨 | 2:28 | |
| 5 | Another Girl | 레논-매카트니 | 2:05 | |
| 6 | You're Going to Lose That Girl | 레논-매카트니 | 2:18 | |
| 7 | Ticket to Ride | 레논-매카트니 | 3:09 | |
| Side B | ||||
| <rowcolor=#007BB7> 트랙 | 곡명 | 작곡 | 재생 시간 | |
| 1 | Act Naturally | 조니 러셀 | 2:30 | |
| 2 | It's Only Love | 레논-매카트니 | 1:56 | |
| 3 | You Like Me Too Much | 조지 해리슨 | 2:36 | |
| 4 | Tell Me What You See | 레논-매카트니 | 2:37 | |
| 5 | I've Just Seen a Face | 레논-매카트니 | 2:05 | |
| 6 | Yesterday | 레논-매카트니 | 2:05 | |
| 7 | Dizzy Miss Lizzy | 래리 윌리엄스 | 2:56 | |
| | ||||
| I've Just Seen a Face | |
| <colcolor=#007BB7><colbgcolor=#fff> 앨범 발매일 | 1965년 8월 6일 |
| 수록 앨범 | |
| 스튜디오 | EMI 스튜디오 |
| 장르 | 팝 록, 포크 록, 컨트리 록 |
| 작사/작곡 | 폴 매카트니 (레논-매카트니 명의) |
| 프로듀서 | 조지 마틴 |
| 러닝 타임 | 2:05 |
| 레이블 | |
1. 개요
영국의 밴드 비틀즈의 5번째 앨범 Help!의 12번째 곡.2. 상세
컨트리 뮤직 느낌의 곡으로 폴 매카트니가 작곡하였다. 베이스 트랙이 없는 곡으로 링고를 제외한 멤버 3명이 모두 어쿠스틱 기타를 연주하였다. I'm Down과 Yesterday와 같은 세션에서 녹음되었다.미국판 Rubber Soul의 오프닝 곡으로 아직도 미국인들 중에는 Drive My Car가 Rubber Soul의 오프닝 곡이라는 사실을 잘 받아들이지 못하는 사람들이 있다고 한다.
3. 가사
I've Just Seen a Face I've just seen a face 난 방금 얼굴을 봤어 I can't forget the time or place 그 시간이나 장소를 잊을 수 없는 Where we just met 우리가 만났었던 She's just the girl for me 그녀는 딱 나를 위한 여자야 And I want all the world to see 그리고 온 세상이 알았으면 해 We've met, mm-mm-mm-m'mm-mm 우리가 만났다는 걸 Had it been another day 다른 날이였다면 I might have looked the other way 난 다른 쪽을 봤을지도 몰라 And I'd have never been aware 그리고 알아채지 못했을 거야 But as it is I'll dream of her 하지만 그랬던 것처럼 난 그녀의 꿈을 꾸겠지 Tonight, di-di-di-di'n'di 오늘 밤에 Fallin', yes, I am fallin' 빠져들고 있어, 그래, 난 빠져들고 있어 And she keeps callin' 그리고 그녀는 계속 부르지 Me back again 나를 다시 부르네 I have never known 난 전혀 알지 못했어 The like of this, I've been alone 이런 것들을, 난 혼자였고 And I have missed things 많은 것들을 놓쳤고 And kept out of sight 많은 것들을 보지 않았지 But other girls were never quite 하지만 다른 여자들은 Like this, di-di-di-di'n'di 전혀 이러지 않았어 Fallin', yes, I am fallin' 빠져들고 있어, 그래, 난 빠져들고 있어 And she keeps callin' 그리고 그녀는 계속 부르지 Me back again 나를 다시 부르네 Fallin', yes, I am fallin' 빠져들고 있어, 그래, 난 빠져들고 있어 And she keeps callin' 그리고 그녀는 계속 부르지 Me back again 나를 다시 부르네 I've just seen a face 난 방금 얼굴을 봤어 I can't forget the time or place 그 시간이나 장소를 잊을 수 없는 Where we just met 우리가 만났었던 She's just the girl for me 그녀는 딱 나를 위한 여자야 And I want all the world to see 그리고 온 세상이 알았으면 해 We've met, mm-mm-mm-m'mm-mm 우리가 만났다는걸 Fallin', yes, I am fallin' 빠져들고 있어, 그래, 난 빠져들고 있어 And she keeps callin' 그리고 그녀는 계속 부르지 Me back again 나를 다시 부르네 Fallin', yes, I am fallin' 빠져들고 있어, 그래, 난 빠져들고 있어 And she keeps callin' 그리고 그녀는 계속 부르지 Me back again 나를 다시 부르네 Oh, fallin', yes, I am fallin' 오, 빠져들고 있어, 그래, 난 빠져들고 있어 And she keeps callin' 그리고 그녀는 계속 부르지 Me back again 나를 다시 부르네 |
4. 여담
- 작업 당시 제목은 'Auntie Gin's Theme'이었는데 이는 그의 막내 고모 진이 이 노래를 좋아했기 때문이다.