||<-2><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#ff45aa> ![파일:리뉴얼로고_트윙크.png]()
||
}}}}}}
}}} ||
| | | ||
| '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000; min-width: 33.3%" {{{#!folding 【 유닛송 】 | | シュガー・スパイス方程式 슈가 스파이스 방정식 | |
| 歓迎☆トゥ・ウィンク雑技団 환영☆투・윙크 기예단 | |||
| | ハートプリズム・シンメトリー 하트 프리즘・시메트리 | ||
| 2winkle Star Beat☆ | |||
| | TRICK with TREAT!! (with UNDEAD) | ||
| WONDER WONDER TOY LAND | |||
| | 2wink Introduction | ||
| Play “Tag” | |||
| | Mischievous Party Time!! | ||
| | Fighting Dreamer | ||
| | Swee2wink Love Letter | ||
| POLYPHONIC WORLD | |||
| | Turbulent Storm | ||
| | トゥウィンクル空中戦 트윙클 공중전 | ||
| Love×me⇄monsteR | |||
- 【 솔로 · 셔플 】
- ||<tablebgcolor=#fff,#000><width=40%><|2> ||<height=25> [[SwEeT MeLlOw MeLoDy|'''SwEeT MeLlOw MeLoDy''']] ||
[[SPICY BREEZE|''' SPICY BREEZE''']][[パラダイム・リバーシ！|''' パラダイム・リバーシ！''']]
패러다임・리버시![[Heart aid Cafeteria|''' Heart aid Cafeteria''']]''' GO-AHEAD SIGNAL'''''' A WAY OF LIGHT'''
- 【 기타 】
- ||<tablebgcolor=#fff,#000><width=50%> ||<width=50%>||
LEMON SQUASH
CHEERS!
Crazy:B × 2winkTell Your World
Switch & 2wink
}}} ||
| <colbgcolor=#ed6188><colcolor=#ffffff> あんさんぶるスターズ！! ESアイドルソング season2 2wink 앙상블 스타즈!! ES 아이돌송 season2 2wink | |
| Track 02. POLYPHONIC WORLD | |
| 가수 | 2wink |
| 작사 | 마츠이 요헤이 (松井洋平) |
| 작곡 | 아사리 신고 (浅利 進吾) |
| 편곡 | 스야마 준 (陶山 隼) |
1. 개요
POLYPHONIC WORLD앙상블 스타즈!! ES 아이돌송 season2 2wink의 2번 트랙 곡.
2. 가사
| 히나타 유우타 |
이메-지시테요 이치 다스 니노 고타에
상상해봐 1+2의 답
カタチが生まれるから
君と俺たち 手を繋いでみれば
키미토 오레타치 테오 츠나이데미레바
너와 우리가 손을 잡아본다면
カンタンにつくれる
POLYPHONIC WORLD
いったいどういう風に
見えているんだい?
君が今、見てる世界
一辺倒だって
思っているって?
何か足りてないんだって
たとえば三角形
こっちへ手を伸ばして
それだけで
変わっていくんだね
多辺形になる Our Hearts
타헨케니 나루 Our Hearts
다원형이 되는 Our Hearts
レンダリング
したいな…だからさ!
시타이나... 다카라사!
하고 싶어... 그러니까!
イメージしてよ 君っていう「1」に
이메-지시테요 키밋테 유우 「이치」니
상상해봐 너라는 「1」 에
もうひとつ足した世界を
教えてあげる 「2」っていう数字で
오시에테아게루 「닛」테 유우 스우지데
가르쳐 줄게 「2」 라는 숫자로
見える 視点が 広がる
そうだよ!
ひとつ増えたらもっと自由になれる
히토츠 후에타라 못토 지유-니 나레루
하나 더 늘어나면 좀 더 자유로워져
俺たちと繋がれば
We can make new shape that will change our hearts.
つくってみようよ
POLYPHONIC WORLD
独りでいちゃわからないんだ
히토리데 이챠 와카라나인다
혼자 있으면 알 수 없어
君の本当のカラー
モノクロームって思っていないで
모노크로뭇테 오못테이나이데
모노크롬이라고 생각하지 말고
もう2色足してみて
重なった三原色
どんな色彩だって
うまれるって
気づいてくれたね
これから出会うMemories
코레카라 데아우 Memories
앞으로 만나게 될 Memories
全部が
カラフル…だからさ!
카라프루... 다카라사!
컬러풀... 하니까!
イメージしてよ 君っていう「1」に
이메-지시테요 키밋테 유우 「이치」니
상상해봐 너라는 「1」 에
もうふたつ足した世界を
感じてるよね 「3」っていう数字で
칸지테루요네 「산」 테 유우 스우지데
느끼고 있지 「3」 이라는 숫자로
見える 視界は 鮮やか
そうだよ!
ふたつ増えたらもっと自由になれる
후타츠 후에타라 못토 지유-니 나레루
두 개 더 늘어나면 좀 더 자유로워져
君と繋がりたいな
We can make new color that will change our hearts.
つくっていこうよ
POLYPHONIC WORLD
トクベツじゃない
ヒトリじゃないっていう
だからさ!
다카라사!
그러니까!
イメージしよう 1 to 3 って感じで
이메-지시요- 원 투 스릿테 칸지데
상상해보자 1 to 3라는 느낌으로
広がってく世界を
音と色とが 空間と時間が
오토토 이로토가 쿠-칸토 지칸가
소리와 색채가 공간과 시간이
君の 瞳 踊らせる
そうだよ!
わかったんじゃない? 1＋2の答え
와캇탄쟈나이? 이치 다스 니노 고타에
알아낸 거 아냐? 1+2의 답
俺たちと繋がって
What a wonderful world that is making our hearts.
一緒につくろう
POLYPHONIC WORLD
自由になろうね
지유니 나로-네
자유로워지자