1. 개요
UniChØrd의 오리지널 곡.
2. D4DJ Groovy Mix
2.1. 원곡
| Refactoring UtØpia{{{#!wiki style="margin: -10px -10px auto;margin-top:-9px" | <tablewidth=100%><tablebordercolor=#48d1cc,#004c4c> BPM 163 2:12 | }}}{{{#!wiki style="margin: 0px -12px -16px" | 2 199 (채보경향) | 6 339 (채보경향) | 10 581 (채보경향) | 13+ 738 (채보경향) | }}} | |
| <colbgcolor=#48d1cc,#008b8b><colcolor=#000,#eee> 수록 | 2025.05.29. | ||||
| 유닛 | | ||||
| 해금 방법 | - | ||||
| 카테고리 | 오리지널 | ||||
| 기타 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding [ 레이더 차트 & 채보 디자이너 ] | | | | | |
| 디자이너 명의 | 디자이너 명의 | 디자이너 명의 | 디자이너 명의 | }}}}}}}}} | |
2.1.1. 채보
EXPERT 채보 이론치(JPFC) 영상.
2.2. 만우절
| Refactoring ずんtØpia{{{#!wiki style="margin: -10px -10px auto;margin-top:-9px" | <tablewidth=100%><tablebordercolor=#48d1cc,#004c4c> BPM 163 2:12 | }}}{{{#!wiki style="margin: 0px -12px -16px" | なのだ！ 393 (SCR) | }}} | ||||
| <colbgcolor=#48d1cc,#008b8b><colcolor=#000,#eee> 수록 | 2026.04.01. | ||||
| 유닛 | ずんだもん(ミチル) | ||||
| 해금 방법 | -[1] | ||||
| 카테고리 | 오리지널 | ||||
| 기타 | 대각선 홀드 노트 사용 기믹성 변속(정지 변속 포함) 및 연출 존재 이스터 에그 곡 | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding [ 레이더 차트 & 채보 디자이너 ] | | ||||
| ずんだもん | }}}}}}}}} | ||||
| Easter Egg! なのだ。 | |||
| Refactoring UtØpia | Refactoring UtØpia | Refactoring UtØpia | Refactoring UtØpia |
2.2.1. 채보
EXPERT 채보 PFC(-15) 영상.
3. 가사
- 역시 가사가 없거나 원곡 항목의 하위 항목으로 들어가는 경우 지웁니다.
- 외국어 가사가 곡에 등재되어 있는 경우 외국어 파트에 볼드체를 처리합니다.
| 원어 가사 해석 |
3.1. 만우절
| 즌다몬(미치루) 天才美少女DJ！ 海原ミチルなのだ！！ 천재 미소녀 DJ! 카이바라 미치루인 것이다!! あれ？ ミチルの声がおかしいのだ DJで流すはずの曲も何だかバグってしまったのだ しょうがない・・・ 어라? 미치루의 목소리가 이상한 것이다. DJ데 나가스 하즈노 쿄쿠모 난다카 바긋테 시맛타노다. DJ로 재생됐어야 하는 곡도 뭔가 버그걸린 것 같은 것이다. 쇼가나이・・・ 어쩔 수 없다・・・ ミチルが歌うしかないのだ！ 미치루가 노래할 수 밖에 없는 것이다! 토립푸 토립푸 온 키도오온 비핀 トリップ トリップ オン 起動音 ビーピン[영어가사] Trip Trip On 기동음 Beeping 이로메이로 코오사이 오무니바- 色迷路 虹彩オムニバー 색색의 미로 홍채 옴니버스 토립푸 토립푸 노이지 도리밍 トリップ トリップ ノイジー ドリーミン Trip Trip Noisy Dreaming 잇쇼니 이요 코사이도 유니바- いっしょにいよ 高彩度ユニバー 함께 가자 고채도 유니버스 だめなのだ！ 曲も全部なぜかこの声になってしまうのだ！ 소용 없는 것이다! 쿄쿠모 젠부 나제카 코노 코에니 낫테 시마우노다! 곡도 전부 왜인지 이 목소리로 되어 버리는 것이다! でも・・・ なんかずんだもんの声で歌うの、 癖になるというか・・・ 그래도… 난카 즌다몬노 코에데 우타우노, 뭔가 즌다몬의 목소리로 노래 부르는 거, 쿠세니 나루토이우카… 버릇이 됐달까… 楽しくなってきちゃったのだ！ 점점 재밌어지고 있는 것이다! こうなったらもうここから テンションマックスなのだーーー！！！ 이렇게 된 이상 이제 여기서부터 텐숀 막쿠스나노다---!!! 텐션 맥스인 것이다---!!! 3. 2. 1. れっつごー！ 3. 2. 1. 렛츠고-! 데- 데- 데- 데데데데 デーデーデーデデデデ×3[3] それは違う曲なのだ！ 그건 다른 곡인 것이다! もう誰も、ミチルを止められませんぞー！ 이제 누구도, 미치루를 막을 수 없어-! ふっふっふっふっ・・・ 一人でハモリもバッチリやってみせるのだ！ もはや不可能は無いのだ！ 히토리데 하모리모 밧치리 얏테 미세루노다! 혼자서 화음도 완벽하게 해 보이겠는 것이다! 모하야 후카논와 나이노다! 그야말로 불가능은 없는 것이다! 코오쟈 나이? こうじゃない？[4] 이게 아니야? 코오나노다! こうなのだ！ 이거인 것이다! 코오쟈 나이?? こうじゃない？？ 이게 아니야?? 마타… 마타… また… また… 또… 또… 「あれ、ミチル、ヤバい！？」 어라, 미치루, 대단해!?[5] 네에 네에 미테 미테이테 ねぇ・ねぇ・見て・見ていて 저기 저기 봐줘 보고 있어줘 유토피아 모신시테나사이 ユートピア 妄信してなさい UtØpia 망신해줘 신크로나이즈 （シンクロナイズ）[영어가사] Synchronize 이에스 이에스 미테이 미테이기데스 イエス・イエス・未定・未定義です YES YES 미정 미정의에요 디스 토 피아 코신시테이나이 ティス・ト・ピア 更新していない [ruby(This to PR,ruby=디스토피아)] 갱신되지 않아 신크로나이즈 （シンクロナイズ） Synchronize ずんだもんになったミチルに・・・ もはや不可能は無いのだ！ わっはっはっは！ 즌다몬이 된 미치루에게… 모하야 후카논와 나이노다! 그야말로 불가능은 없는 것이다! 왓핫핫하! ん？何なのだこのボタンは。 押してみるのだ！ 응? 무엇인 것이다 이 버튼은. 오시테 미루노다! 눌러보는 것이다! もうこりごりなのだ・・・ 이제 지긋지긋한 것이다… |
4. 기타
D4DJ와 관련된 곡의 기타 사항을 적습니다. 오리지널곡 이외의 카테고리의 곡일 경우 생략[1] 만우절 당일에는 홈 화면의 아이콘 터치, 이후는 하단을 참고해 이스터에그로 소환[영어가사] 원곡은 영어 가사이고 영어 발음으로 부르지만, 즌다몬 미치루는 일본어 발음으로 부른다. 원래는 끝에 비핑과 드리밍의 경우 グ가, 옴니버스와 유니버스의 경우 ス가 붙지만, 미치루의 발음에 최대한 가깝게 옮기기 위해 제거했다.[3] 여러 메뉴나 レッスン, レッスン(GROOVY体験) 등에서 들을 수 있는 Let's go D4 world라는 곡. BGM 설정을 변경하지 않았을 때 기준, 홈 화면에서 ライブへ 버튼을 누르면 들리는 '원 투 쓰리 렛츠고!' 로 시작하는 곡이 바로 이 곡이다.[4] 원곡에선 (루미나)こうじゃない？ (코코아)こうじゃない！ (하야테)こうじゃない！！ (미치루)あれ？ わたし？ ヤバい？였다.[5] 원래의 뜻은 '위험해'지만, 위키낱말사전의 두 번째 뜻을 참고했다.[영어가사]