최근 수정 시각 : 2022-06-19 16:26:19

S.O.S(VOCALOID 오리지널 곡)

프로필
제목 S.O.S
가수 flower
작곡가 Guiano & YUUKI MIYAKE
작사가
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg
투고일 2020년 3월 13일

1. 개요
1.1. 달성 기록
2. 영상3. 가사

1. 개요

S.O.S는 Guiano가 2020년 3월 13일에 투고한 flower의 VOCALOID 오리지널 곡이다.

1.1. 달성 기록

2. 영상

* YouTube Premium만 시청 가능

* myang cover

3. 가사

僕と同じくらいの子供が

보쿠토 오나지 쿠라이노 코도모가

나와 같은 나이인 것처럼 보이는 아이가



銃を握って狙いを定め

츄-오 니깃테 네라이오 사다메

총을 쥐고 조준을 하더니



人の頭を打ちぬいている

히토노 아타마오 우치누이테이루

사람의 머리를 꿰뚫고 있어



僕と同じように彼らにも

보쿠토 오나지요-니 카레라니모

나 마찬가지로 그들에게도



大切な人がきっと居て

다이세츠나 히토가 킷-토 잇테

소중한 사람이 분명 있어서



その人を想って引き金を引いている

소노 히토오 오못테 히키가네오 히-잇테이루

그 사람을 위해 방어쇠를 당긴 거겠지



愛している人のため

아이시테이루 히토노 타메

사랑하는 사람을 위해



僕は人を殺せるだろうか

보쿠와 히토오 고로세루 다로-카

나는 사람을 죽일 수 있을까



愛している人のため

아이시테이루 히토노 타메

사랑하는 사람을 위해



僕はギターを捨てられるのか

보쿠와 기타-오 스테라레루노카

나는 기타를 버릴 수 있는걸까



僕がこんなことを考えてる間にだってさ

보쿠가 콘나 코토오 칸-가에테루 마니닷테사

내가 이런 걸 생각하고 있는 그 사이에도 말이야



爆弾は彼の人の形を奪っている

바쿠단와 카레노 히토노 카타치오 우밧테이루

폭탄은 그의 형상을 망가트리고 있어



落ちこぼれの僕がのうのうと息をしてるのに

오치코보레노 보쿠가 노우-노우-토 이키오 시테루노니

별 것 아닌 내가 아무렇지도 않게 숨을 쉬고 있는데도



爆弾は彼等の未来を壊してく

바쿠단와 카레라노 미라이오 코와시테쿠

폭탄은 그들의 미래를 부수고 있어



愛している人がいたら

아이시테이루 히토가 이타라

사랑하는 사람이 있으면



僕は人を殺せるのだろうか

보쿠와 히토오 고로세루노다로-카

나는 사람을 죽일 수 있을까



愛している人がいたら

아이시테이루 히토가 이타라

사랑하는 사람이 있으면



僕はギターを捨てられるのか

보쿠와 기타오 스테라레루노카

나는 기타를 버릴 수 있는걸까



全人類を君のため

젠 진류-오 키미노 타메

모든 인류를 너를 위해



爆弾で殺す日がいつかくるのかもしれない

바쿠단데 고로스 히가 이츠카 쿠루노카모 시레나이

폭탄으로 죽이는 날이 언젠가 올 지도 몰라



僕と同じように人を愛してる誰かの

보쿠토 오나지 요-니 히토오 아이시테루 다레카노

나처럼 사람을 사랑하는 누군가의



頭を狙って引き金を引けるだろうか

아타마오 네랏테 히키가네오 히케루다로-카

머리를 노리고 방어쇠를 당길 수 있을까



顔を見て引き金を引けるだろうか

카오오 미테 히키가네오 히케루다로-카

얼굴을 보고도 방어쇠를 당길 수 있을까



君を守るために引き金を引けるだろうか

키미오 마모루 타메니 히키가네오 히케루다로-카

너를 지키기 위해 방어쇠를 당길 수 있을까



君を守るために人を殺せるだろうか

키미오 마모루 타메니 히토오 고로세루다로-카

너를 지키기 위해 사람을 죽일 수 있을까



愛している人のため

아이시테이루 히토노 타메

사랑하는 사람을 위해



僕は人を殺せるだろうか

보쿠와 히토오 고로세루다로-카

나는 사람을 죽일 수 있을까



愛している人のため

아이시테이루 히토노 타메

사랑하는 사람을 위해



僕はギターを捨てられるのか

보쿠와 기타오 스테라레루노카

나는 기타를 버릴 수 있는걸까