U, so dull to what I feel |
<colbgcolor=#ecfffb,#191919> U, 내 감정에 너무 둔감한 |
Singing in to your ears |
네 귀에 대고 노래해 |
Sending my gathered letters |
내 모아 둔 편지를 보내 |
You're my receiver |
너는 내 수신자 |
|
You're maybe all I need |
네가 아마 내게 필요한 전부야 |
It's what I'm lately thinking |
그게 내가 요즘 생각하는 거야 |
So bothered, I can't even say three words properly |
너무 설레서, 세 마디도 제대로 말 못하겠어 |
Just tell me what you want |
그냥 네가 원하는 걸 말해 |
Can maybe meet your ideal? |
네 이상이 될 수 있을까? |
Taking your hand to run |
뛰기 위해 네 손을 잡고 |
I'll take you away to another world |
널 또 다른 세계로 데려갈거야 |
Don't ever, don't ever, don't ever say that not now |
절대, 절대, 절대 지금은 아니라고 말하지 마 |
I'll reach to you |
내가 너에게 닿을게 |
So catch my peaky feeling right now |
그러니까 지금 당장 내 최고조의 감정을 붙잡아 |
U, you're dancing on my beat, singing my melody |
U, 넌 내 비트에 맞춰 춤을 추고, 내 멜로디를 노래해 |
My booming heart is heating, killing me |
내 쿵쾅거리는 심장이 뜨거워, 날 죽이고 있어 |
It's U, so dull to what I feel |
그건 U, 내 감정에 너무 둔감한 |
Singing in to your ears |
네 귀에 대고 노래해 |
Sending my gathered letters |
내 모아 둔 편지를 보내 |
You're my receiver |
너는 내 수신자 |
|
The tune of my heart beating |
고동치는 내 심장의 선율 |
Can maybe hit on streaming |
스트리밍에서 히트 할 수 있어 |
In my mind I feel it's full of you |
난 내 마음 속이 너로 가득 차있다고 느껴 |
Oh, without you I may be all screwed |
너 없이는 난 전부 망해버릴지도 몰라 |
Can even change to a punk girl for you |
너를 위해 펑크 걸이 될 수도 있어 |
With you my world is now breaking through |
지금 내 세계는 너와 함께 돌파하고 있어 |
Don't ever, don't ever, don't ever say that not now |
절대, 절대, 절대 지금은 아니라고 말하지 마 |
I'll reach to you |
내가 너에게 닿을게 |
So catch my peaky feeling right now |
그러니까 지금 당장 내 최고조의 감정을 붙잡아 |
Can you hear me? |
내 말이 들려? |
|
U, you're dancing on my beat, singing my melody |
U, 넌 내 비트에 맞춰 춤을 추고, 내 멜로디를 노래해 |
My booming heart is heating, killing me |
내 쿵쾅거리는 심장이 뜨거워, 날 죽이고 있어 |
It's U, so dull to what I feel |
그건 U, 내 감정에 너무 둔감한 |
Singing in to your ears |
네 귀에 대고 노래해 |
Sending my gathered letters |
내 모아 둔 편지를 보내 |
U, you're dancing on my beat, singing my melody |
U, 넌 내 비트에 맞춰 춤을 추고, 내 멜로디를 노래해 |
My booming heart is heating, killing me |
내 쿵쾅거리는 심장이 뜨거워, 날 죽이고 있어 |
It's U, so dull to what I feel |
그건 U, 내 감정에 너무 둔감한 |
Singing in to your ears |
네 귀에 대고 노래해 |
Sending my gathered letters |
내 모아 둔 편지를 보내 |
You're my receiver |
너는 내 수신자 |
You're my receiver |
너는 내 수신자 |