| hidden | |
| <colbgcolor=#ecfffb,#1a2b2d><colcolor=#212529,#ffffff> 가수 | 하츠네 미쿠 |
| 작곡가 | 데드볼P |
| 작사가 | |
| 조교자 | |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2008년 1월 30일 투고일로부터 [dday(2008-01-30)]일 |
| 달성 기록 | VOCALOID 전당입성 |
1. 개요
데드볼P가 작사·작곡한 하츠네 미쿠 VOCALOID 오리지널 곡이다.장르 둠 파워 메탈.
미쿠가 상당한 M으로 나온다. 중간중간, 그리고 후렴에 미쿠의 신음이 나오며 "여러분의 선택은?"이라는 질문을 한다.
가사를 보면 알 수 있듯이, 조금 그런 노래들 중에서도 제일 수위가 높은 것 같다는 평이 있다.
2. 영상
| |
| [nicovideo(sm2176526, width=640, height=360)] |
| hidden / 하츠네 미쿠 |
3. 가사
| ご主人様…潮垂れた、私に…私に… |
| 주인님... 흠뻑 젖은 저에게...저에게... |
| 5発目を、下さい…お願いします… |
| 5발째를, 주세요... 부탁드려요... |
| (ネーギ!) |
| (대-파!) |
| / h i d d e n |
| 腕に刻まれた 隷属の証 |
| 가슴에 새겨진 종속의 증거 |
| 裏メニューへのパスワード |
| 비밀 메뉴로 가는 패스워드 |
| 鏡の前の私 |
| 거울 앞에 있는 나 |
| 緑に萌ゆる蕾 |
| 녹색으로 피어나는 봉오리 |
| 太腿伝う雫 |
| 허벅지를 타는 물방울 |
| ご主人様 私にネギを下さい |
| 주인님 저에게 대파를 주세요 |
| (お仕置きして…) |
| (벌을 내려주세요...) |
| ネギでG!ネギでG!固い根本の方から |
| 대파로 G! 대파로 G! 단단한 뿌리로 부터 |
| お仕置き 命令 絶対服従です!(ご主人さまぁ~) |
| 징계 명령 절대복종 합니다! (주인님~) |
| 首輪で お散歩 少し寒い季節がいいの |
| 목줄로 산책 조금 추운 계절이 좋아 |
| ロープで 拘束 痛いからあふれちゃう |
| 로프로 구속 아파서 넘칠 것 같아 |
| 谷間なくて コルセットが着やすい |
| 골짜기가 없어서 코르셋이 입기 쉬워요 |
| ラバー素材 どんと来い 余裕です |
| 고무 소재 해보세요 여유로워요 |
| 髪長すぎて プレイのジャマです |
| 머리가 너무 길어서 플레이 하는데 방해돼요 |
| しばる時も ロウソクの後処理も |
| 묶을 때도 촛농 자국의 뒤처리도 |
| / h i d d e n |
| 夜に迫る漆黒の大蛇 |
| 밤에 다가오는 칠흑의 구렁이 |
| 白く汚された唇 |
| 하얗게 더럽혀진 입술 |
| 笑顔の裏の本音 |
| 웃는 얼굴 뒤의 본심 |
| 不純と捨てた痴情 |
| 불순과 함께 버린 치정 |
| 仮面の中の素顔 |
| 가면 속에 진짜 얼굴 |
| 全部さらけ出して奥までかき混ぜて |
| 전부 드러내서 속까지 뒤섞어서 |
| (流しこんで…) |
| (흘려 넣어줘...) |
| ネギでG!ネギでG! 白髪ネギも実は気持ちいい |
| 대파로 G! 대파로 G! 하얀 머리 대파도 사실은 기분 좋아 |
| ネギでG!ネギでG! ネギで突きますG(ry |
| 대파로 G! 대파로G! 대파로 찌릅니다G(ry |
| ロウソク 垂らして 火傷しない私はロボット |
| 촛농 흘리고 화상 입지않는 나는 로봇 |
| 痛みは 快感 死すらないのがボーカロイド |
| 아픔은 쾌감 죽음조차 없는 것이 보컬로이드 |
| ネギでG!ネギでG! 固い根本の方から |
| 대파로 G! 대파로 G! 단단한 뿌리로 부터 |
| お仕置き 命令 絶対服従です!(ご主人さまぁ~) |
| 징계 명령 절대복종 합니다! (주인님~) |
| / h i d d e n |
| さて、あなたの選択は? |
| 자, 당신의 선택은? |
| もっと、もっと、調教してください、ご主人様… |
| 좀 더, 좀 더, 조교해주세요, 주인님... |
| あなたの為なら…私、どんな歌でも歌います… |
| 당신을 위해서라면...저, 어떤 노래라도 부를께요... |
| ねぇ、皆さんも、こっち側に来ませんか? |
| 저기, 여러분도 이쪽으로 오시지 않겠나요? |
| 毎日…毎日…とっても…うふふふふ♪ |
| 매일...매일...정말... 우후후후후♪ |