1. 개요
| |
| 앨범 재킷 |
May'n 12년도 발매 HEAT앨범 수록곡
2. 가사
| 今 こぼれ落ちた涙は 이마 코보레 오치타 나미다와 지금 흘러내린 눈물은 そうあなたが 소우 아나타가 그래 네가 磨き上げた 宝石 미가키 아게타 호우세키 갈고닦아낸 보석 歩いてきた日々 아루이테키타 히비 걸어온 날들 どんな 瞬間さえも愛おしい 돈나 슌칸사에모 이토시이 어느 순간이라도 사랑스러워 輝きになる 카가야키니나루 빛이 될거야 夢見るたび その遠さに 유메미루타비 소노 토오사니 꿈을 꾸면 느껴지는 거리감에 打ち拉がれること 誰にでもある 우치히시가레루코토 다레니데모 아루 좌절하는건 누구나 그래 足りない何かを 嘆くより 타리나이 나니카오 나게쿠요리 부족한 무언가를 한탄하기보단 満たされていたと 気づいてほしいよ 미타사레테 이타토 키즈이테 호시이요 채워져 있단걸 알아주길 바래 こぼれ落ちた涙は 코보레 오치타 나미다와 넘쳐흐른 눈물은 そうあなたの 소우 아나타노 그래 너의 心映す 宝石 코코로 우츠스 호우세키 마음을 비추는 보석 悲しみだけじゃない 카나시미다케쟈나이 슬픔만이 아니야 人は喜び 優しさのために 히토와 요로코비 야사시사노 타메니 사람은 행복과 상냥함을 위해서 泣いてもいいの 나이테모 이이노 울어도 괜찮아 前さえ 見えない 暗闇も 마에사에 미에나이 쿠라야미모 앞조차 보이지않는 어둠도 瞬く星には 必要なスクリーン 마타타쿠 호시니와 히츠요우나 스크린 빛나는 별에겐 필요한 스크린 意味のない出会いなんてないはず 이미노나이 데아이난테 나이하즈 의미없는 인연은 없어 誰でも誰かの かけがえない人 다레데모 다레카노 카케가에나이 히토 모두 누군가의 소중한 사람 こぼれ落ちた涙は 코보레 오치타 나미다와 넘쳐흐른 눈물은 そうあなたが 소우 아나타가 그래 네가 愛されたと いう証 아이사레타토이우 아카시 사랑받고있단 증거 失う辛さも 우시나우 츠라사모 사라져가는 괴로움도 与える喜びも知っている Don't forget 아타에루 요로코비모 싯테이루 Don't forget 생겨나는 기쁨도 알고있어 Don't forget 堪えきれずこぼれ落ちた涙 そのまま 코라에 키레즈 코보레 오치타 나미다 소노마마 참지못해 넘쳐흐른 눈물은 그대로 そうそのまま 소우 소노마마 그래 그대로 永久に光る 宝石 토와니 히카루 호우세키 영원히 빛나는 보석 それぞれの心 キラキラ煌めいて 소레조레노 코코로 키라키라 키라메이테 각자의 마음이 반짝반짝 반짝여서 星のように 虹のように この世界を 埋め尽くして 호시노 요우니 니지노 요우니 코노 세카이오 우메츠쿠시테 별처럼 무지개처럼 이 세상을 가득 채워주기를 欲しいよ Cause you... just find it 호시이요 Cause you... just find it 바랄게 Cause you... just find it The jewels of your life |