사일런트 나이트, 데들리 나이트의 역링크