儘 다할 진 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 人, 14획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 16획 | ||||
미배정 | 미배정 | ||||||
侭 | |||||||
일본어 음독 | ジン | ||||||
일본어 훈독 | ことごと-く, まま | ||||||
尽 | |||||||
표준 중국어 | jǐn | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
儘은 '다할 진'이라는 한자로, '다하다'는 뜻을 지닌다.2. 상세
유니코드에는 U+5118에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 OLMT(人中一廿)로 입력한다.이 글자는 원래 盡(다할 진)의 이체자로, 盡의 왼쪽에 人(사람 인)을 더한 것이다. 그런데 중화권과 일본에서는 이 둘이 분화되어 별개의 뜻을 가진다.
중화권에서는 이 글자를 jǐn으로 읽으며 '되도록 ~하다', '힘이 닿는 대로 ~하다' 등의 뜻을 가진다. 일본에서는 주로 まま로 읽으며 '~하는 대로'라는 뜻을 가진다.