![파일:관련 문서 아이콘.svg]()
관련 문서: 히토리요부랑코#!if top2 != null
, [[]][[]]
#!if top3 != null
, [[]][[]]
#!if top4 != null
, [[]][[]]
#!if top5 != null
, [[]][[]]
#!if top6 != null
, [[]][[]]
히토리요부랑코의 두 번째 미니 앨범 '마지막'을 외치는 주문의 수록곡이다.
| 色塗 |
- [가사]
- 手をつけられていない 塗り絵みたいに
테오 츠케 라레테이나이 누리에미타이니
누구의 손길도 닿지 않은 색칠공부처럼
色なんて無いと思っていたから
이로난테 나이토 오못테이타카라
아무 색도 없다고 생각하고 있었으니까
クルクル変わるカラフルな表情も
쿠루쿠루 카와루카라 후루나 효우죠오모
빙글빙글 변하는 컬러풀한 표정도
混ざり合いすぎて灰色に見えたよ
마자리 아이스기테 하이이로니 미에타요
너무 많이 섞여서 회색으로 보였어
•
財布をまさぐり 小銭の音色
사이후오 마사구리 코제니노 네이로
지갑을 뒤적이니 잔돈의 음색이
覗いた世界に うずくまる
노조이타 세카이니 우즈쿠마루
들여다본 세계에 움츠러드네
自分を守る インビな隠し事
지분오 마모루 인비나 카쿠시고토
자신을 지키려는 은밀한 비밀작전
•
0.02mmの夜の証
레이텐 레이 니미리노 요루노 아카시
0.02mm의 밤의 증거
誰と明かしたの？
다레토 아카시타노
누구와 밝혀낸 거야?
触れたところで触れてはもらえない
후레타 토코로데 후레테모 모라에나이
닿은 순간부터 닿아주길 바랄 순 없어
写実的な指 綺麗ね
샤지츠테키나유비 키레이네
사실적인 손가락이 예쁘구나
とても悲しいね
토테모 카나시이네
사무치게 슬프구나
•
手をつけられていない 塗り絵みたいに
테오 츠케 라레테이나이 누리에미타이니
누구의 손길도 닿지 않은 색칠공부처럼
色なんて無いと思っていたから
이로난테 나이토 오못테이타카라
아무 색도 없다고 생각하고 있었으니까
クルクル変わるカラフルな表情も
쿠루쿠루 카와루카라 후루나 효우죠오모
빙글빙글 변하는 컬러풀한 표정도
混ざり合いすぎて灰色に見えたよ
마자리 아이스기테 하이이로니 미에타요
너무 많이 섞여서 회색으로 보였어
•
途端にホラーショーさ
토탄니 호라아쇼오사
그 찰나에 호러쇼야
慕う心は嘘？ しょうもない
시타가우 코코로와 우소 쇼오모나이
연모하는 마음은 거짓? 그럴 리가.
解けていく 溶けていく 愛する気持ち
호도케테이쿠 토케테이쿠 아이스루 키모치
풀려가고 녹아가는 사랑의 감정
君の幸せ祈り 目を瞑る夜長が
키미노 시아와세 이노리 메오 츠무루 요나가가
너의 행복 기도하기 눈을 감은 긴긴밤이
馬鹿馬鹿しくて 笑い話のようだ
바카바카 시쿠테 와라이바나시노 요오다
바보같고, 바보같으니 우스갯소리같아서
風もせせら笑い 月は誰に味方する？
카제모 세세라 와라이 츠키와 다레니 미카타스루
바람도 코웃음치네 달은 누구의 편을 드는가
•
手をつけられていない 塗り絵みたいに
테오 츠케 라레테이나이 누리에미타이니
누구의 손길도 닿지 않은 색칠공부처럼
色なんて無いと思っていたから
이로난테 나이토 오못테이타카라
아무 색도 없다고 생각하고 있었으니까
クルクル変わるカラフルな表情も
쿠루쿠루 카와루카라 후루나 효우죠오모
빙글빙글 변하는 컬러풀한 표정도
混ざり合いすぎて灰色に見えたよ
마자리 아이스기테 하이이로니 미에타요
너무 많이 섞여서 회색으로 보였어
|