1. 개봉 1~8주차
미국에서 11월 중순에 단관 개봉으로 시작해 첫 주에 24만 달러를 벌어들이는 기록을 세웠으며, 둘째 주에는 역대 추수감사절 연휴 기간 수입 기록했던 해리 포터와 마법사의 돌이 2001년에 세운 8천 2백만 달러를 넘어선 9천 3백 5십만 달러를 벌어들였다. 다만 같은 기간 1억 천만 달러를 벌어들인 헝거 게임: 캣칭 파이어에 밀려 박스 오피스 1위는 실패했다.개봉 셋째 주(실질적으론 둘째 주)에는 3천 2백만 달러를 벌어들이며 마침내 박스 오피스 1위로 등극했다. 개봉 5주(단관 개봉을 빼면 4주)차까지 북미 흥행수익 1억 9천 1백만 달러, 해외 수익 1억 5천 2백만 달러로 총 3억 4천5백만 달러를 벌어들여 손익 분기점을 돌파했다. 순제작비는 1억 5천만 달러지만, 홍보비 및 배급사/극장과의 수익 분배 등을 고려하면 대개 순제작비의 두 배를 손익분기점으로 치므로 이 작품의 손익분기점은 대략 3억 달러 수준이 된다.
개봉 6주차에는 크리스마스-연말 특수에 힘입어 이례적으로 전 주에 비해 극장 점유율을 50%나 회복하면서 2천 8백만 달러를 벌여들어 《호빗: 스마우그의 폐허》에 이어 다시 박스 오피스 2위를 차지했고, 여세를 몰아 개봉 7주차에는 2천만 달러를 벌어들이면서 다시 박스 오피스 1위를 차지했는데 이는 역대 개봉 6, 7주차 흥행 성적으로는 《아바타》와 《타이타닉》에 이어 3위의 성적이다.
2014년 1월 12일까지 북미 3억 1731만 달러(해외 수익 3억 9460만 달러)를 기록하며 박스오피스 모조에 따르면 디즈니 스튜디오 애니메이션 북미 최고 흥행작인 《라이온 킹》의 약 4억 2278만 달러(총 수익 9억 8748만 달러)에 이어 그 다음으로 높은 흥행 성적을 거두었다. 하지만 라이온킹의 수익은 3D 재개봉 수입을 합산한 것이기 때문에 순수익만으로는 본 작품이 디즈니 애니메이션 최고 흥행작이 되었다. 개봉 8주차 주말에 약 1470만 달러의 수입을 추가했는데 이는 역대 8주차 성적 중 북미 박스오피스 4위에 해당하는 기록이다. 또한, 1월 2주차 전 세계 박스오피스에서 약 2700만 달러를 벌어들이며 1위를 차지했다. (1월 1주차에 이미 2위에 올라와 있었다.)
2. 개봉 9~13주차
개봉 9주차에는 북미 3억 3240만 달러(해외 수익 4억 2650만 달러)를 벌어들여 전 세계에서 약 7억 5910만 달러의 수익을 기록했다. 그리고 북미에서의 주말 흥행 수익은 전주보다 20.1% 감소한 1177만 달러로 이는 역대 9주차 수익 중 6위에 해당하는 성적이다. 그 뒤 개봉 9주 만에(실질적으로는 8주) 처음으로 3위권 밖으로 벗어났지만 개봉 10주차까지는 아직도 5위권 내에 머무르고 있다.그리고 개봉 11주차에 주간 박스오피스 2위에 역주행하는 기염을 토했다!
개봉 12주차에는 주간 박스오피스 4위를 차지하였으며 북미 흥행수입은 3억 6867만 달러, 해외 수입은 5억 4510만 달러, 도합 9억 1380만 달러의 수익을 기록했다. 12주차 주말에 벌어들인 북미 수익은 687만 달러로 역대 12주차 성적 중 6위에 해당한다. 해외 수입까지 합친 총 수익은 2400만 달러로 2월 2주차 글로벌 박스오피스 1위에 다시 올랐다. 이는
중국 내 자국영화의 강세[1]에 1위는 못 했지만 역대 디즈니 애니메이션 중국 최고 오프닝 수익을 기록했다.
개봉 13주차에는 전주보다 4단계 하락한 박스오피스 8위를 차지했다. 북미에서 3억 7641만 달러, 해외에서 5억 7970만 달러를 벌었으며 총 9억 5794만 달러의 수익을 얻었다. 13주차에 벌어들인 북미 주말 수입은 622만 달러로 전주보다 9.2% 하락한 수입이다.
3. 개봉 14~17주차
개봉 14주차에는 전주와 동일하게 박스오피스 8위를 차지했다. 14주차까지의 북미 수익은 3억 8410만 달러이며 해외 수익은 5억 9360만 달러로 총 수익은 9억 8040만 달러이다. 14주차에 벌어들인 북미 주말 수입은 전주보다 29.3% 하락한 약 440만 달러이다.개봉 15주차에는
개봉 16주차에도 여전히 박스오피스 8위에 16주차까지 벌어들인 북미 수익은 3억 9299만 달러이며 해외 수익은 6억 1640만 달러로 이를 합친 총 수익은 10억 939만 달러이다. 16주차에 벌어들인 북미 주말 수익은 전주보다 18.6% 하락한 295만 달러이다.
개봉 17주차에는 전주보다 한 단계 하락한 박스오피스 9위를 기록했다.
[1] 사실 중국이 자국영화 강세라고 자랑할 수도 없는게 해외 영화 개봉 및 배급을 법적으로 철저하게 제한하기 때문이다. 게다가 직배영화같은 경우 수익도 중국 측이 엄청 먹게끔(거의 75%) 할 정도로 무척 불합리하게 한다. 하지만 개봉 당시 중국 박스오피스 1~3위가 모두 중국 영화였다.