1. 개요
당초(當初)는 일이 시작된 처음 또는 처음에 생각하거나 정한 바를 뜻한다.한자로 '마땅할 당(當)'은 해당하는 때나 대상을 가리키고, '처음 초(初)'는 시작이나 최초라는 뜻이다.
즉, '당초(當初)'는 글자 그대로는 '해당하는 처음'이라는 뜻으로, 어떤 일이 시작된 시점이나 처음에 세웠던 계획·의도 등을 가리킨다.
주로 처음의 계획이나 예상과 현재의 상황을 비교하거나, 일이 처음 시작된 시점을 강조할 때 사용한다.
'당초에', '당초부터', '당초 계획' 등의 형태로 쓰인다.
"당초 계획", "당초 예상", "당초의 목적", "당초부터 반대하다"와 같이 쓰인다.
애초와 비슷하지만, 당초는 한자어로서 비교적 문어적이고 공식적인 맥락에서 자주 쓰이는 반면, 애초는 일상적인 대화에서도 널리 사용된다는 차이가 있다.
2. 용례
- 당초 계획과 달리 공사 기간이 한 달 연장되었다.
- 그는 당초부터 그 제안에 반대하는 입장이었다.
- 사업의 목적은 당초 예상했던 것과 크게 달라지지 않았다.