初 처음 초 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 刀, 5획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 7획 | ||||
중학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | ショ, ソ | ||||||
일본어 훈독 | はじ-め, はじ-めて, はつ, うい, そ-める, うぶ | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | chū | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
初는 '처음 초'라는 한자로, '처음' 등을 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+521D에 배정되어 있다. 창힐수입법은 LSH(中尸竹).衣(옷 의)와 刀(칼 도)가 합쳐진 회의자로, 옷(衣)을 만들 때엔 칼(刀)로 자르는 것이 먼저다[1]라는 뜻을 나타낸다.
切(끊을 절)과 함께 刀가 '방' 자리에 위치할 때 刂로 변하지 않는 한자다.
末(끝 말)처럼 음만 따로 쓰인다. 뜻은 말과 정반대이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 초(初)
- 당초(當初) - 파생어로 '애당초'가 있다. '애시당초'는 잘못된 표현이다.
- 시초(始初)
- 연초(年初)
- 원초(原初)
- 정초(正初)
- 초급(初級)
- 초기(初期)
- 초등(初等)
- 초면(初面)
- 초반(初盤)
- 초보(初步)
- 초복(初伏)
- 초본(初本)
- 초생/초승(初生) - 똑같이 初生이라고 쓰는데 초생으로 읽는냐, 초승으로 읽느냐에 따라 뜻이 완전히 바뀐다. 그리고 이 초승에서 나온 것이 초승달이다. 生을 승이라고 읽는 경우는 이외에도 이승과 저승이 있다.
- 초심(初心)
- 초유(初有)
- 초창(初創)
- 초파일(初八日) - 활음조 현상으로 인해 'ㄹ'이 탈락해 '초파일'이라고 발음한다.
- 최초(最初)
- 태초(太初)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 리 진츄(李 静初)
- 백초월(白初月)
- 우초롱(禹初瓏)
- 일본의 성씨와 이름 하츠네(初音/初根)
- 일본의 성씨와 이름 하츠세(初瀬)
- 일본의 성씨 우이하루(初春)
- 와카바야시 하츠나(若林 初菜)
- 카이타비 하츠야(介旅 初矢)
- 하츠세노 알파(初瀬野 アルファ)
- 하츠시마 마고지로(初島 孫次郎)
3.4. 지명
3.5. 창작물
- イジワルしないで抱きしめてよ/初めてを経験中(심술 부리지 말고 안아줘/처음을 경험 중)
- 初(학원 아이돌 마스터)
3.6. 기타
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
[1] 옷을 입을 사람의 치수를 재는 것이 먼저인 현대의 시각에서는 낯설 수 있겠지만, 이 한자가 만들어질 당시에는 옷감을 먼저 자르고 옷을 입을 사람에게 맞추는 일이 그 뒤였다.