최근 수정 시각 : 2024-04-08 13:15:52

말할 수 없는 목격자


1. 개요2. 방영 정보3. 등장인물4. 줄거리5. 사건 전개
5.1. 피해자5.2. 가해자5.3. 범행 트릭
6. 여담

1. 개요

명탐정 코난의 오리지널 에피소드.

2. 방영 정보

애니메이션
국가 제목 회차 정보 방송 시기
파일:일본 국기.svg 말할 수 없는 목격자 1026화 2021년 11월 13일
파일:대한민국 국기.svg 말할 수 없는 목격자 21기 20화 [더빙]
2023 23화 [자막] 		2023년 11월 11일
2021년 11월 20일

3. 등장인물

파란 글씨는 남자, 빨간 글씨는 여자.
  • 카게야마 시노부(유대신)(20대 후반)
    성우: 호시노 타카노리 / 심승한
    무직. 자신의 친구인 히카루가 부탁해서 어스레이디스 콘서트 투어를 떠났고 대신 아들대행을 맡았다. 어젯밤에 괴한을 만나는 바람에 방구석을 쳐박혀 말을 못하는 상태가 되었지만 코난 덕분에 다시 용기를 내어 괴한을 물리치고 위기에 처한 히카루를 구한다.
  • 코모리 히카루(방규석)(20대 후반)
    성우: 코바야시 유스케 / 장서화
    시노부의 친구. 괴한에게 피습을 당하자 목숨을 지키기 위해 시노부의 집에 몰래 들어와 숨어있었다.
  • 시노자키 히메나(노희민)(향년 26)
    성우: 카나다 아키 / 우정신
  • Mrs. 코모리(小森)
    성우: 우라와 메구미 / 김가령
    코모리 히카루의 엄마. 분홍색 스웨터 위에 흰 앞치마를 두른 갈회색 파마 머리 아줌마. 히카루와 다른 자식 하나와 함께 사는 여인으로, 1분기 동안이나 2층 방에 틀어박혀 나올 줄을 모르는 히카루 때문에 마음고생이 어지간한 모양.
  • 피해자 A
    묻지마 폭행 사건 피해자. 갈색 장발의 아가씨로 머리 부상 뿐만 아니라 팔까지 다친 모양인지 깁스를 했다.
  • 피해자 B
    묻지마 폭행 사건 피해자. 보라색 장발의 아가씨고 머리 부상 뿐만 아니라 얼굴까지 다친 모양인지 왼쪽 볼에 밴드를 붙였다.
파일:코난1026범인.jpg
  • 타치바나 시노
    성우: 카메이 요시코 / 정남
    묻지마 사건의 3번째 피해자의 사건 현장에 있던 구경꾼인 아줌마. 코난에게 경찰들과 친하냐, 저것도 묻지 마 사건이냐 등의 질문을 한다.

4. 줄거리

  • 1일차
어느 날의 늦은 밤, 전화 통화를 하며 거리를 걷는 스물여섯 살의 아가씨 하나. 정신없이 통화를 하며 계단을 올라 고지대로 올라왔을 때 그녀는 전화를 끊었고, 딱 그때 그녀의 앞에 나타난 누군가. 같은 시각, 그 골목의 2층 저택 옥탑방에서는 한 남성이 컴퓨터로 노래를 들으며 시간을 보내고 있었다. 곧 창문 너머로 여자의 짧은 비명과 퍽 소리에 그는 헤드폰을 벗고, 커튼을 걷어 바깥 상황을 살핀다. 그 때 이미 누군가가 여자를 빠루로 내리쳐 죽인 뒤였고, 남성은 금세 겁에 질린다. 살해범은 곧 자리를 뜨고, 이윽고 만취한 두 남성이 계단을 올라오며 얘기를 한다. 오늘의 경기 얘기를 하던 그들은 이윽고 길바닥에 널브러진 여자가 잠든 줄 알고 깨우려 하지만 죽었음을 알게 되고, 그들의 으아악 소리가 2층 창문 너머로 들려온다. 2층 남자는 머리를 싸맨 채 벌벌 떨 뿐인데...
  • 2일차
날이 밝자 경찰이 현장에 도착해 수사를 시작하고, 피해자와 마지막으로 통화한 친구의 말에 의하면 피해자는 선 때문에 귀가가 늦은 모양이라고. 이 때 현장에 나타난 모리 부녀와 코난. 코고로는 지난 주에도 이 근방에서 묻지마 폭행 사건이 두 건이나 있었음을 언급하고, 타카기 와타루 형사는 거기 동의하며 화려히 차려입은 젊은 처자들이 밤길에서 머리를 구타당했음을 고한다. 이번에 죽은 여성의 경우처럼 빠루로. 다행히 앞선 피해자들은 부상에 그쳤지만 제3피해자인 시노자키 히메나는 결국 생을 마감하고 말았다는 것. 이에 란은 범행이 점점 격해진다면서 걱정하고, 메구레 쥬조는 서둘러 범인을 잡아야 한다고 벼른다. 허나 이 근방은 해 떨어지면 현저하게 한적한 거리가 되버리는 데다 CCTV 미설치 지역이라 이전 두 사례처럼 목격자 증언의 효과를 기대하기 어려울 거라 와타루가 난색을 표한다. 더욱이 마땅한 유류품도 찾지 못했고 말이다. 코난은 전 피해자들의 증언이라도 얻어보려 했지만, 안타깝게도 그녀들은 구타당할 당시 만취한 터라 기억이 가물가물했다는 게 문제였다. 수사가 진행되는 동안 코난의 눈에 현장 바로 앞 2층 주택의 2층 창문이 눈에 띄었고, 창문 너머에서 남자가 수사 현장을 보고 얼른 커튼을 쳐버린다. 그런 걸 물끄러미 보는 코난에게 말을 거는 아줌마 하나. 그녀는 이번 사건 역시 묻지마 살인범 짓이라 여기고 코난에게 뭐라 설명해줄 것을 요구한다. 이에 코난은 아까 봤던 집을 가리키며 아줌마에게 저 집을 아냐 묻고, 아줌마는 엄마랑 두 명의 자식이 사는 집임을 알려준다. 그리고 2층은 아들 히카루의 방인데, 계속 취업이 안 되자 히키코모리가 되어 1분기 동안이나 2층에 처박혀 있다는 것. 그리고 그런 히카루는 아이돌 팬이라 오키노 요코를 졸래졸래 따라다니는 모양이고, 그 때문에 취업 활동이 실패했을 거라는 게 아줌마의 추측이었다.

잠시 후 코난 일행은 아줌마가 알려준 집에 찾아가보고, 그들은 히카루 엄마의 안내를 받고 2층으로 올라가본다. 잠시 후 이들은 EARTH LADIES[1] 포스터가 대문짝만하게 붙여진 문 앞에 서고, 엄마는 문을 두드리며 히카루를 불러낸다.

5. 사건 전개

5.1. 피해자

이름시노자키 히메나
나이향년 26
신분가사도우미
사인박살(빠루)

5.2. 가해자

파일:코난1026범인2.jpg
이름타치바나 시노
나이불명
신분불명
살해 인원수1명[2]
살해 미수 인원수3명[3]
동기묻지마 범죄[4], 입막음[5]
혐의살인(1건), 살인미수(3건), 납치, 강도
꼰대라는 말에 부합하는 인물.

위의 피해자들을 마구잡이로 디스하며 악질이라 매도했지만, 정작 본인도 평소에 난데없이 다른 사람들 대화에 끼어들거나, 묻지도 않은 것을 주절대고, 타인이 필요없다 하는데 끝까지 따라가며 말을 걸어대는 갖가지 민폐를 저질렀다. 무엇보다 본인이 꼴보기 싫다는 이유로 사람에게 폭행과 살인을 저지르는 심각한 악질이라 피해자들을 디스할 자격조차 없는 미치광이 및 자기합리화 인간이다.

이후 코모리 히카루를 살해하려 했지만, 코난의 축구공에 맞으며 정의구현 당하고 그대로 리타이어.

5.3. 범행 트릭

딱히 없다.

이 에피소드 자체가 묻지마 범죄 및 무차별 폭행일 뿐이라 범행 트릭이고 자시고도 없다.

그나마 트릭이라 할 부분이 있다면 카게야마 시노부가 코모리 히카루인 척을 했다는 것을 코난이 쓸데없을 정도로 진지하게 무게 잡으면서 추리한 것 정도(…)

6. 여담

  • 카게야마 시노부와 코모리 히카루의 현지화명을 적절히 재조합하면 '방구석 너(You) 대신'이 되는데 이 둘의 상황을 생각하면 복선이자 초월번역이다.
  • 카게야마와 코모리는 이후 스타트업을 시작했다고 후일담에 나온다.
[1] 2001년 9월 3,10일 방송된 제249~250화에 나오는 걸그룹.[2] 시노자키 히메나[3] 피해자 A, B, 코모리 히카루.[4] 작중 범인은 요즘 젊은 것들은 노오력할 생각도 하질 않는 글러먹은 것들이라 디스하는 장면이 있었다. 정황상 이게 동기로 보이며, 이런 사람들을 제거하는 본인을 사회를 깨끗하게 만드는 정의로운 인간이란 과대망상에 사로잡혀 이런 짓을 저질렀다.[5] 마지막에 살해 당할 뻔한 진짜 코모리 히카루는 그를 대신해 그의 집에서 지내던 카케야마 시노부가 자신의 범행을 봐서.

분류